Заказать звонок
позвонить по Whatsup позвонить по Viber +7 969 209 35 81
8 800 500-19-05
Бесплатно по России
Каталог продукции
Войти / Зарегистрироваться
корзина Корзина

Учебные Библии - купить в интернет-магазине

Рейтинг: 0, отзывов: 0
корзина 6006773
object(SoapFault)#11031 (10) {
  ["message":protected]=>
  string(35) "Ошибка авторизации"
  ["string":"Exception":private]=>
  string(0) ""
  ["code":protected]=>
  int(0)
  ["file":protected]=>
  string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
  ["line":protected]=>
  int(20)
  ["trace":"Exception":private]=>
  array(15) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(20)
      ["function"]=>
      string(6) "__call"
      ["class"]=>
      string(10) "SoapClient"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        string(19) "getOperationHistory"
        [1]=>
        array(1) {
          [0]=>
          object(SoapParam)#11032 (2) {
            ["param_name"]=>
            string(10) "parameters"
            ["param_data"]=>
            array(2) {
              ["AuthorizationHeader"]=>
              array(2) {
                ["login"]=>
                string(14) "lFSNdvaXsOeoRo"
                ["password"]=>
                string(12) "RgB20wR1rVYM"
              }
              ["OperationHistoryRequest"]=>
              array(3) {
                ["Barcode"]=>
                string(13) "RR102001307RU"
                ["MessageType"]=>
                string(1) "0"
                ["Language"]=>
                string(3) "RUS"
              }
            }
          }
        }
      }
    }
    [1]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(20)
      ["function"]=>
      string(19) "getOperationHistory"
      ["class"]=>
      string(10) "SoapClient"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(SoapParam)#11032 (2) {
          ["param_name"]=>
          string(10) "parameters"
          ["param_data"]=>
          array(2) {
            ["AuthorizationHeader"]=>
            array(2) {
              ["login"]=>
              string(14) "lFSNdvaXsOeoRo"
              ["password"]=>
              string(12) "RgB20wR1rVYM"
            }
            ["OperationHistoryRequest"]=>
            array(3) {
              ["Barcode"]=>
              string(13) "RR102001307RU"
              ["MessageType"]=>
              string(1) "0"
              ["Language"]=>
              string(3) "RUS"
            }
          }
        }
      }
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(38)
      ["function"]=>
      string(1) "q"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(19) "getOperationHistory"
      }
    }
    [3]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(41)
      ["function"]=>
      string(10) "getHistory"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(13) "RR102001307RU"
      }
    }
    [4]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(82) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/Tools.php"
      ["line"]=>
      int(59)
      ["function"]=>
      string(9) "getStatus"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(13) "RR102001307RU"
      }
    }
    [5]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(86) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/custom.module"
      ["line"]=>
      int(717)
      ["function"]=>
      string(23) "update_satuses_delivery"
      ["class"]=>
      string(5) "Tools"
      ["type"]=>
      string(2) "::"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [6]=>
    array(2) {
      ["function"]=>
      string(11) "custom_cron"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [7]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/module.inc"
      ["line"]=>
      int(934)
      ["function"]=>
      string(20) "call_user_func_array"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        &string(11) "custom_cron"
        [1]=>
        &array(0) {
        }
      }
    }
    [8]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(5506)
      ["function"]=>
      string(13) "module_invoke"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        &string(6) "custom"
        [1]=>
        &string(4) "cron"
      }
    }
    [9]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(73) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/modules/system/system.module"
      ["line"]=>
      int(3568)
      ["function"]=>
      string(15) "drupal_cron_run"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [10]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2807)
      ["function"]=>
      string(25) "system_run_automated_cron"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [11]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2779)
      ["function"]=>
      string(18) "drupal_page_footer"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [12]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2648)
      ["function"]=>
      string(24) "drupal_deliver_html_page"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &array(3) {
          ["term_heading"]=>
          array(3) {
            ["#prefix"]=>
            string(34) "
" ["#suffix"]=> string(6) "
" ["term"]=> array(8) { ["#pre_render"]=> array(1) { [0]=> string(30) "_field_extra_fields_pre_render" } ["#entity_type"]=> string(13) "taxonomy_term" ["#bundle"]=> string(12) "vocabulary_9" ["#view_mode"]=> string(4) "full" ["#theme"]=> string(13) "taxonomy_term" ["#term"]=> object(stdClass)#200 (13) { ["tid"]=> string(3) "322" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(27) "Учебные Библии" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "21" ["uuid"]=> string(36) "1a937d8b-346a-4d75-a87e-3d4b32470809" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(27) "Учебные Библии" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(27) "Учебные Библии" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(118) "Купить учебную Библию с комментариями с доставкой по Москве и РФ" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(347) "Ищете учебное издание Библии? Предлагаем вашему вниманию большой выбор учебных Библий, среди которых также Библия с комментариями Макартура. Доставка товара осуществляется по Москве и РФ. " } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(339) "учебная библия макартура, библия учебная купить, библия учебное издание, учебная библия с комментариями, учебная библия с комментариями джона макартура, библия учебная купить в москве." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } ["#language"]=> string(2) "ru" ["#attached"]=> array(1) { ["css"]=> array(1) { [0]=> string(29) "modules/taxonomy/taxonomy.css" } } } } ["nodes"]=> array(11) { [62501]=> array(28) { ["display_price"]=> array(4) { ["#theme"]=> string(16) "uc_product_price" ["#value"]=> string(10) "1189.00000" ["#suffixes"]=> array(0) { } ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(2) { [0]=> string(13) "display-price" [1]=> string(16) "uc-product-62501" } } } ["model"]=> array(3) { ["#theme"]=> string(16) "uc_product_model" ["#model"]=> string(16) "978-1908-880-130" ["#view_mode"]=> string(6) "teaser" } ["list_price"]=> array(4) { ["#theme"]=> string(16) "uc_product_price" ["#title"]=> string(39) "Цена по прейскуранту:" ["#value"]=> string(7) "0.00000" ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(1) { [0]=> string(10) "list-price" } } } ["cost"]=> array(5) { ["#theme"]=> string(16) "uc_product_price" ["#title"]=> string(19) "Стоимость:" ["#value"]=> string(7) "0.00000" ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(2) { [0]=> string(4) "cost" [1]=> string(16) "uc-product-62501" } } ["#access"]=> bool(false) } ["sell_price"]=> array(4) { ["#theme"]=> string(16) "uc_product_price" ["#title"]=> string(9) "Цена:" ["#value"]=> string(10) "1189.00000" ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(1) { [0]=> string(10) "sell-price" } } } ["weight"]=> array(5) { ["#theme"]=> string(17) "uc_product_weight" ["#amount"]=> string(5) "0.895" ["#units"]=> string(2) "kg" ["#view_mode"]=> string(6) "teaser" ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(1) { [0]=> string(16) "uc-product-62501" } } } ["dimensions"]=> array(6) { ["#theme"]=> string(21) "uc_product_dimensions" ["#length"]=> string(2) "24" ["#width"]=> string(2) "17" ["#height"]=> string(3) "2.9" ["#units"]=> string(2) "cm" ["#view_mode"]=> string(6) "teaser" } ["add_to_cart"]=> array(3) { ["#theme"]=> string(22) "uc_product_add_to_cart" ["#view_mode"]=> string(6) "teaser" ["#form"]=> array(25) { ["nid"]=> array(15) { ["#type"]=> string(5) "value" ["#value"]=> string(5) "62501" ["#input"]=> bool(true) ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(3) "nid" } ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(3) "nid" } ["#weight"]=> int(0) ["#processed"]=> bool(false) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#id"]=> string(8) "edit-nid" ["#name"]=> string(3) "nid" ["#sorted"]=> bool(true) } ["qty"]=> array(18) { ["#type"]=> string(6) "hidden" ["#value"]=> string(1) "1" ["#input"]=> bool(true) ["#process"]=> array(1) { [0]=> string(17) "ajax_process_form" } ["#theme"]=> string(6) "hidden" ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(3) "qty" } ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(3) "qty" } ["#weight"]=> float(0.001) ["#processed"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#id"]=> string(8) "edit-qty" ["#name"]=> string(3) "qty" ["#ajax_processed"]=> bool(false) ["#sorted"]=> bool(true) } ["actions"]=> array(15) { ["#type"]=> string(7) "actions" ["submit"]=> array(21) { ["#type"]=> string(6) "submit" ["#value"]=> string(17) "В корзину" ["#id"]=> string(17) "edit-submit-62501" ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(1) { [0]=> string(16) "node-add-to-cart" } } ["#input"]=> bool(true) ["#name"]=> string(2) "op" ["#button_type"]=> string(6) "submit" ["#executes_submit_callback"]=> bool(true) ["#limit_validation_errors"]=> bool(false) ["#process"]=> array(1) { [0]=> string(17) "ajax_process_form" } ["#theme_wrappers"]=> array(1) { [0]=> string(6) "button" } ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(6) "submit" } ["#array_parents"]=> array(2) { [0]=> string(7) "actions" [1]=> string(6) "submit" } ["#weight"]=> int(0) ["#processed"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#ajax_processed"]=> bool(false) ["#sorted"]=> bool(true) } ["#theme_wrappers"]=> array(1) { [0]=> string(9) "container" } ["#process"]=> array(2) { [0]=> string(20) "form_process_actions" [1]=> string(22) "form_process_container" } ["#weight"]=> int(100) ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(7) "actions" } ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(7) "actions" } ["#processed"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(1) { ["class"]=> array(1) { [0]=> string(12) "form-actions" } } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#id"]=> string(12) "edit-actions" ["#sorted"]=> bool(true) } ["node"]=> array(15) { ["#type"]=> string(5) "value" ["#value"]=> object(stdClass)#256 (86) { ["vid"]=> string(5) "62501" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "876c0a8e-9d74-4500-a853-4349323961ef" ["nid"]=> string(5) "62501" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1699000293" ["changed"]=> string(10) "1711640736" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "614af8b6-22b3-4e7e-82b1-c8f87f713791" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640736" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(16) "978-1908-880-130" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1189.00000" ["weight"]=> string(5) "0.895" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "24" ["width"]=> string(2) "17" ["height"]=> string(3) "2.9" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1189.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6171) "

Особенности издания:
- Перевод: Новый русский перевод МБО;
- Твердый переплет;
- Цвет: черный;
- Набор в 2 колонки;
- Бумага: белая.

При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.
Отличительной особенностью данного перевода было желание сохранить наиболее близкую языку оригинала русскую фразировку и использовать для этого современный и понятный большинству нынешних читателей язык.
Текст перевода должен был также обладать отменным литературным качеством, чтобы его можно было использовать в богослужениях, в учебных заведениях и в индивидуальном чтении. Кроме этого, команда переводчиков и редакторов старалась сохранить преемственность традиций перевода Писания на русский язык.
Цитата из книги
Во время работы переводчиков объединяла вера в авторитет и непогрешимость Библии как Божьего слова, дошедшего до нас в письменной форме. Они убеждены, что Писание содержит божественный ответ на самые сокровенные вопросы человечества, освещает вечным светом человеческий путь в темном мире греха и направляет нас к Богу.
В каком-то смысле работа по переводу любого шедевра мировой литературы на современный язык никогда не будет полностью завершена. Это в особой мере касается переводов Библии. «Библика» (Biblica) внимательно рассмотрит все отзывы на данный перевод и будет принимать решение относительно будущих переводов Священного Писания, учитывая их.
При работе над данным переводом, как и при работе над любым другим переводом Библии, мы, его авторы, не смогли полностью достичь всех поставленных перед собой целей. Мы благодарны Богу за силы, дарованные Им свыше нам и нашим коллегам, для завершения этого труда. Мы возвращаем этот перевод Библии в руки Того, для Чьей славы и во имя Кого он был сделан. Мы молимся о том, чтобы этот перевод привел многих ищущих Бога людей к лучшему пониманию Священного Писания и более полному познанию Иисуса Христа - Слова, ставшего плотью, Того, о Ком Писание свидетельствует верно и истинно.
Бытие
Книга Бытие служит вступлением ко всей Библии. В ней рассказывается о происхождении мира и человечества, сотворенных Богом совершенными (гл. 1-2), о возникновении греха, который вошел в мир вследствие непослушания первых людей (гл. 3), и о начале воплощения замысла Бога по спасению человечества от греха и его последствий. Когда первые люди, Адам и Ева, ослушались повеления Бога, они потеряли самое главное, что у них было: близкие взаимоотношения с Богом (3:8). Но Бог по Своей милости обещал, что в будущем родится Спаситель (т. е. Иисус Христос), Который будет потомком Евы. Он сокрушит сатану, обманувшего Адама и Еву, приняв облик змея, и освободит мир от проклятия греха (3:15). Подготовка к приходу Спасителя и является основной темой данной книги.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15520" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "31988" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1b30e9f-29e9-4be8-9d13-b5ec96014b34" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(690) ["width"]=> int(453) } ["height"]=> string(3) "690" ["width"]=> string(3) "453" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15521" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "185052" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "6d1147bb-df55-4d24-a171-7c16b86a3e53" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15522" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "167957" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "883bc3fd-421e-402e-949f-b5bcda6a8d89" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(638) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "638" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15523" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "153861" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1da880a-69f1-495b-a678-56f2ab2546c7" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [4]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15524" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "163486" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a9a798e5-7982-4f7f-8546-c826945ab65e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(646) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "646" } [5]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15525" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "149571" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7b9ccc92-e962-4b44-8a76-77f52a43e33b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1310" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "16819" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#250 (82) { ["vid"]=> string(5) "16819" ["uid"]=> string(4) "5729" ["title"]=> string(81) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "0fb22e8f-d68b-462c-a3d2-a91077e75c1b" ["nid"]=> string(5) "16819" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1587571688" ["changed"]=> string(10) "1676217969" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "aa44e469-db7a-401a-992e-7c21639ae4e3" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1676217969" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-9922-0271-7" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(9) "829.00000" ["weight"]=> string(4) "1.18" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "21.9" ["width"]=> string(4) "14.7" ["height"]=> string(3) "5.3" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(9) "829.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1486) "

В один том собран монументальный труд по Библейской истории Ветхого и Нового Заветов выдающегося русского библеиста, профессора Санкт-Петербургской духовной академии Александра Павловича Лопухина (1852-1904). В своей книге, выдержавшей до 1917 года 20 переизданий, он собрал и проанализировал весь библейско- хронологический, археологический, исторический и этнографический материал, доступный к концу XIX века. Свой труд А. П. Лопухин предназначал для чтения «вообще», для самого широкого круга людей, так как, по его мнению, «библейская история может стать неисчерпаемым источником нравственного и высшего исторического воспитания для всякого более или менее способного к серьезной умственной жизни человека».

В качестве иллюстраций в книге использованы гравюры Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда.
 

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8480" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(36) "9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["uri"]=> string(52) "public://images/9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "37867" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1587571688" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "92199628-b709-40ea-a486-beb3761a5a56" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(99) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, картинка" ["alt"]=> string(91) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(597) ["width"]=> int(400) } ["height"]=> string(3) "597" ["width"]=> string(3) "400" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1216" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10254" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "13976" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15690" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10236" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7814" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2019" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "608" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(0) { } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(6) "Оля" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(171) "a:5:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "15690" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#217 (82) { ["vid"]=> string(5) "15690" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(100) "Толковая Библия Лопухина с иллюстрациями Гюстава Доре" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "c2a0067a-397a-4853-9cab-c92e887c5d97" ["nid"]=> string(5) "15690" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1579085243" ["changed"]=> string(10) "1674588608" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "595806e8-c578-48f8-93f1-540802042c80" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588608" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-699-96746-9" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1280.00000" ["weight"]=> string(4) "1.42" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "27" ["width"]=> string(2) "21" ["height"]=> string(3) "3.8" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1280.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(4921) "

Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре

По мнению автора этой книги А. П.Лопухина библейская история, изложенная понятно и доступно, может стать неисчерпаемым источником нравственного и исторического воспитания человека. Именно к этому и стремился создатель «Толковой Библии». И ему это удалось. В книге в популярной форме растолковывается сущность изложенных в священной истории фактов, объясняется их историческое значение. Доказывается, что библейские рассказы о сотворении человека, грехопадении, потопе, смешении языков имеют под собой реальную историческую основу. Все это помогает понять глубину и смысл Библейского Писания. Также в данном издании важнейшие моменты священной истории представлены в художественных образах, созданных знаменитым французским художником-иллюстратором Гюставом Доре (1832-1883). Многочисленные гравюры делают содержание книги еще более доступным и понятным.

Оглавление

Предисловие
Библейская история Ветхого Завета. Период первый
От Сотворения мира до потопа
Период второй
От потопа до Авраама
Период третий
От избрания Авраама до смерти Иосифа и заключения патриархальной эпохи
Период четвертый
От смерти Иосифа до смерти Моисея
Период пятый
От завоевания Земли обетованной до учреждения царской власти
Период шестой
От помазания царя до разделения царства Еврейского
Период седьмой
От разделения царства до разрушения храма Соломонова вавилонянами
Период восьмой
Времена вавилонского плена
Период девятый
Состояние ветхозаветной церкви от Ездры до Рождества Христова
Приложение 1
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Ветхого Завета

Библейская история Нового Завета
Отдел первый
Воплощение Бога Слова.
Рождество, младенчество и отрочество Иисуса Христа
Отдел второй
Вступление Господа Иисуса Христа в дело открытого служенияна спасение рода человеческого
Отдел третий
Дела и учение Иисуса Христа от первой до второй Пасхи
Отдел четвертый
Дела и учение Иисуса Христа от второй до третьей Пасхи
Отдел пятый
Дела и учение Иисуса Христа от третьей Пасхи до торжественного входа Его в Иерусалим
Отдел шестой
Последние дни земной жизни Господа Иисуса Христа
Отдел седьмой
Церковь в Палестине до рассеяния христиан из Иерусалима
Отдел восьмой
Церковь среди язычников от обращения Савла до его мученичества в Риме
Отдел девятый
Завершение апостольского века
Приложение 2
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Нового Завета
Приложение 3

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7728" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(10) "5348_b.jpg" ["uri"]=> string(26) "public://images/5348_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "483192" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "27901296-654c-482e-a75e-8ca73f88ed1b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(764) ["width"]=> int(600) } ["height"]=> string(3) "764" ["width"]=> string(3) "600" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7729" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-1_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-1_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "145648" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "19a579c5-703d-451f-b292-13e4f806552d" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(643) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "643" ["width"]=> string(4) "1000" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7731" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-0_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-0_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "151528" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "cd5708fc-e705-475d-b283-df658388b92a" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(649) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "649" ["width"]=> string(4) "1000" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7730" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20180913104505-3_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20180913104505-3_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "77960" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7cae6931-3b9b-4f61-9a82-be096582cb83" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(615) ["width"]=> int(487) } ["height"]=> string(3) "615" ["width"]=> string(3) "487" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(3) "640" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12640" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12918" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15700" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15702" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4875" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2018" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "527" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [2]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12918" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#215 (83) { ["vid"]=> string(5) "12918" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(87) "Новая учебная Женевская Библия (большой формат)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9863d511-a58a-474b-9d4a-dad8305bf9b4" ["nid"]=> string(5) "12918" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1546076940" ["changed"]=> string(10) "1711640649" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "783680d6-1aa8-4062-8c20-2bbe895bbb73" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640649" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-3-939887-16-4" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3300.00000" ["weight"]=> string(5) "1.565" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(1) "0" ["width"]=> string(1) "0" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3300.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2256) "

Почему стоит купить издание Женевской Библии с комментариями?

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании. Доступная и ясная, склоняющая к размышлениям и молитве, Новая Женевская учебная Библия дает современное изложение того знания, которое произвело переворот в XVI в.

Первое издание Женевской Библии сыграло значительную роль в период Реформации. Написанная на языке повседневного общения и снабженная вспомогательными материалами и комментариями, она раскрыла перед читателями все богатство Священного Писания. Она стала домашней Библией в английских семьях

Это издание продолжает традицию первой Женевской Библии, впервые увидевшей свет в 1560 г. Оно представляет собой пособие для изучения Писания в свете реформатского учения, признающего преимущественный авторитет Библии. 

Издание Женевской Библии с комментариями включает:

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5996" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(14) "09.zhenbib.jpg" ["uri"]=> string(30) "public://images/09.zhenbib.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "13964" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1546076940" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "37ff19e7-c545-4af6-9623-21b234647e1f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(49) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, картинка" ["alt"]=> string(41) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(286) ["width"]=> int(200) } ["height"]=> string(3) "286" ["width"]=> string(3) "200" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2096" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12608" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#249 (82) { ["vid"]=> string(5) "12608" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Библия (Вишневая с узором в рамке)" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "509982b3-a873-4da9-8f34-13d1ea73496f" ["nid"]=> string(5) "12608" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1542300510" ["changed"]=> string(10) "1674588594" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "313c246d-b409-4fa7-8b2d-1f36b9cb92e0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588594" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(1) "0" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "2700.00000" ["weight"]=> string(4) "0.54" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "20.5" ["width"]=> string(2) "15" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "2700.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1329) "

Почему стоит купить Библию в Синодальном переводе среднего формата на молнии?

Особенностии издания:

- на обложке изображена виноградная лоза,
- переплет из экокожи,

- Синодальный перевод, 
- «золотой» обрез,

- индексы,
- параллельные места по центру страницы,
- на молнии,

- с ляссе,
- удобный шрифт крупный шрифт (12 кегель, можно читать без очков),
- внутренние страницы Библии с кремовым оттенком, что облегчает чтение,
- цветные карты библейских времен,
- страницы для пометок.

Отличный подарок

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5825" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(19) "5585_bi.vishnya.jpg" ["uri"]=> string(35) "public://images/5585_bi.vishnya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "415859" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1542300510" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "088cbf64-7f6f-4e6e-bbea-6221e588897f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(44) "БИБЛИЯ. (Вишня), картинка" ["alt"]=> string(36) "БИБЛИЯ. (Вишня), фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(579) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "579" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1225" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "8269" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9769" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12530" } [5]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12909" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2017" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "431" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "321" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "451" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(178) "

Библия. Синодальный перевод. Узоры в рамке (цвет вишня). Средний формат. Золотой обрез. Молния

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(0) { } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "9417" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#247 (81) { ["vid"]=> string(4) "9417" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(154) "Библия Синодальный перевод (Коричневая). Без молнии, золотой обрез, кожаный переплет" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9f3f5a21-3c7f-4e55-8ac7-a888f5c0f347" ["nid"]=> string(4) "9417" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1459175164" ["changed"]=> string(10) "1674588576" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "daebf150-45cf-466c-a342-98eac5b34724" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588576" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(20) "978-5-905913-92-1 03" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3800.00000" ["weight"]=> string(4) "0.89" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "23" ["width"]=> string(2) "16" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3800.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2975) "

Благородный коричневый цвет этой обложки понравится тем, кто ценит  классическую простоту оформления и богатство внутреннего содержания.

 

Особенности издания:

- без молнии,

- золотой обрез,

- обложка из натуральной кожи,

- Синодальный перевод,

- крупный шрифт,

- слова Иисуса Христа выделены красным,

- расширенное Приложение,

- 8 цветных карт,

- индексы,

- план чтения Библии на год,

- страница для дарственной надписи,

- страницы для записей

- 2 ляссе.

 

Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.

Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.

 

Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4457" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(20) "3-4-kirichnevaya.jpg" ["uri"]=> string(36) "public://images/3-4-kirichnevaya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(4) "8240" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1459175072" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "2a4e1bf9-37d0-4c53-8478-1f696288ae82" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "365" ["height"]=> string(3) "516" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8525" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_13.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "200492" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1588029371" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "b1863026-e78e-40a8-aebe-49b87c4cb2b4" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(686) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "686" ["width"]=> string(4) "1000" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1296" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4687" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(11) "Binder6.pdf" ["uri"]=> string(22) "public://Binder6_2.pdf" ["filemime"]=> string(15) "application/pdf" ["filesize"]=> string(7) "8738717" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1480336793" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "7be4cf50-466c-4fa0-a6dd-721cee6e0406" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["display"]=> string(1) "1" ["description"]=> string(0) "" } } } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9418" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9434" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4877" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2016" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" } } } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "430" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [4]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "432" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [2]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "4888" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#227 (81) { ["vid"]=> string(4) "4888" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(136) "ПОЛНАЯ СИМФОНИЯ на канонические книги Священного писания (малого формата)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "0" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "027b8c55-c2f5-4a2f-b8a7-af43cef064b0" ["nid"]=> string(4) "4888" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1346962231" ["changed"]=> string(10) "1711640609" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "787cd262-f74f-491d-8eea-231669bb2ad9" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640609" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-7454-1200-4" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1412.00000" ["weight"]=> string(4) "0.79" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "18" ["width"]=> string(2) "12" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1412.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "152" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(443) "

Данное издание представляет собой переработаный вариант Полной симфонии, которая была выпущена обществом "Библия для всех" в 1996 году и в которой содержатся указания на все слова, использованные в канонических книгах Священного Писания.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "1777" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(34) "polnaya_simfoniya_na_kanoniche.jpg" ["uri"]=> string(55) "public://images/shop/polnaya_simfoniya_na_kanoniche.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "61440" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1346962373" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "21244c1d-2aef-4c46-b2f2-5a2858676a85" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "334" ["height"]=> string(3) "500" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2496" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10366" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9416" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10328" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10368" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9409" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(0) { } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2009" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "438" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "152" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "64093" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(129) "Симфония полная малого формата ( на канонич. книги, пласт. пер., изд. БДВ)" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(129) "Симфония полная малого формата ( на канонич. книги, пласт. пер., изд. БДВ)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "20" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "20" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-БД-К-П0025" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-БД-К-П0025" } } } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [3]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "7809" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#206 (81) { ["vid"]=> string(4) "7809" ["uid"]=> string(3) "133" ["title"]=> string(46) "Атлас библейской истории" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "f90282ea-64b3-4629-816d-05cc2b32f3f2" ["nid"]=> string(4) "7809" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1391095298" ["changed"]=> string(10) "1698138566" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "376fc9e2-c5c7-40fa-beca-16e0aea75ceb" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1698138566" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-85524-437-3" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(9) "700.00000" ["weight"]=> string(4) "1.05" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(1) "0" ["width"]=> string(1) "0" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(9) "700.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7024) "

Атлас в себя включает:

Хронологические и географические рамки атласа
Повествованию об истории Израиля в Библии предпослан рассказ о сотворении мира и потопе. Этим темам, хотя и не относящимся к истории в современном ее понимании, посвящены первые страницы и в нашем атласе.
Предания о происхождении еврейского народа (о патриархах, пребывании в Египте, исходе и заселении Ханаана) с трудом поддаются историческому анализу. Если понимать буквально хронологические указания самой Библии, то исход нужно отнести к середине 2-го тыс. до н. э., а эпоху патриархов — к концу 3-го тыс. до н. э. Однако хронологические указания, о которых идет речь (например, 400 лет, отделяющие, согласно 3 Цар 6:1, основание храма в Иерусалиме от исхода), по-видимому, имеют скорее символический, чем точный исторический смысл. Отсылки к событиям, лицам и ситуациям 3-го и 2-го тыс. до н. э. в библейском повествовании исключительно редки и спорны. Зато нетрудно указать детали, безусловно, отражающие жизнь и представления намного более позднего времени. В результате, мнения ученых относительно достоверности этих преданий сильно расходятся. Археологические данные свидетельствуют о присутствии израильтян в Палестине ок. 1200 г. до н. э. С этого времени мы можем, с большей или меньшей отчетливостью, проследить историю евреев вплоть до римской эпохи.
Впрочем, ни географически, ни хронологически наш атлас не ограничивается историей Израиля. Необходимый фон для ее понимания — история и культура народов Древнего Востока. Специальные главы атласа посвящены Египту и Месопотамии, где цивилизация возникла в конце 4-го тыс. до н. э. Большее или меньшее внимание уделяется и другим странам, упоминаемым в Библии: от Испании до Ирана, от Йемена (Савское или Сабейское царство в Ветхом Завете) до Филипп в северной Греции. Торговые связи расширяют границы библейского мира до Индии, Китая и восточного берега Африки.
Последняя часть атласа посвящена событиям Нового Завета: жизни Иисуса и возникновению христианской общины. Завершается атлас обзором истории христианской церкви в течение трех веков после новозаветных событий.
Исторические проблемы
Основная цель атласа — дать общий обзор библейской истории. Подробное изложение научных дискуссий не входит в наши задачи. Нам не хотелось злоупотреблять теоретическими реконструкциями, не основанными на фактах. Мы считаем, что историк должен тщательно придерживаться свидетельств, содержащихся в письменных и других источниках. Поскольку от людей и цивилизаций, создавших Библию, нас отделяют тысячелетия, не должно вызывать удивления то, что многое в их истории нам неизвестно или ускользает от нашего понимания; однако будем надеяться, что непроясненность деталей не слишком искажает общую картину, которую мы стремимся нарисовать.
Географические проблемы
Географическое положение таких государств, как Израиль, Моав или Рим, хорошо известно, хотя границы подчиненных им территорий постоянно менялись. Многие великие города библейского мира, например, Иерусалим, Дамаск, Афины, существуют до сих пор, так что их местонахождение не вызывает вопросов. В других случаях локализация древнего города представляет собой более или менее сложную задачу, требующую учета различных данных. Среди них — указания письменных источников, современная топонимика, которая может отражать древнее название, археологические находки. Местонахождение многих упоминаемых в Библии городов (например, Ливны и Циклага) остается спорным.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "3294" ["uid"]=> string(3) "133" ["filename"]=> string(22) "atlas bibl istorii.jpg" ["uri"]=> string(38) "public://images/atlas bibl istorii.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "162004" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1391095150" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "43d85a05-17e6-4ea5-b254-bf60365256db" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "350" ["height"]=> string(3) "460" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(3) "190" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(0) { } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2012" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7808" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(0) { } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(0) { } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-РБ-К-А0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-РБ-К-А0001" } } } ["name"]=> string(8) "ole4ka12" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(142) "a:3:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-8176944199ce7f19ae5c1fe8bf19d20e";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;}" } } [4]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "9442" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#252 (81) { ["vid"]=> string(4) "9442" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448" ["nid"]=> string(4) "9442" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1459352832" ["changed"]=> string(10) "1680190770" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1680190770" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(20) "978-5-905913-92-1 27" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "5299.00000" ["weight"]=> string(4) "0.91" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "23" ["width"]=> string(2) "16" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "5299.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2904) "

Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).

Особенности издания:

- на молнии,

- серебряный обрез,

- обложка из искусственной кожи,

- Синодальный перевод,

- крупный шрифт,

- слова Иисуса Христа выделены красным,

- расширенное Приложение,

- 8 цветных карт,

- индексы,

- план чтения Библии на год,

- страница для дарственной надписи,

- страницы для записей

- 2 ляссе.

Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.

Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.

 

Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4508" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg" ["uri"]=> string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "26885" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1459352746" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "362" ["height"]=> string(3) "517" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8523" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "200492" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1588028791" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(686) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "686" ["width"]=> string(4) "1000" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1296" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4702" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(11) "Binder6.pdf" ["uri"]=> string(23) "public://Binder6_17.pdf" ["filemime"]=> string(15) "application/pdf" ["filesize"]=> string(7) "8738717" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1480340089" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["display"]=> string(1) "1" ["description"]=> string(0) "" } } } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9434" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9424" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9438" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4885" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7971" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2016" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" } } } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "432" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "431" } [4]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [5]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "433" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "6" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "6" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "П-БВ-Б-Б0024" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "П-БВ-Б-Б0024" } } } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2018" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "322" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#200 (13) { ["tid"]=> string(3) "322" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(27) "Учебные Библии" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "21" ["uuid"]=> string(36) "1a937d8b-346a-4d75-a87e-3d4b32470809" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(27) "Учебные Библии" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(27) "Учебные Библии" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(118) "Купить учебную Библию с комментариями с доставкой по Москве и РФ" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(347) "Ищете учебное издание Библии? Предлагаем вашему вниманию большой выбор учебных Библий, среди которых также Библия с комментариями Макартура. Доставка товара осуществляется по Москве и РФ. " } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(339) "учебная библия макартура, библия учебная купить, библия учебное издание, учебная библия с комментариями, учебная библия с комментариями джона макартура, библия учебная купить в москве." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [1]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "440" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#276 (12) { ["tid"]=> string(3) "440" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(42) "В Синодальном переводе" ["description"]=> string(10400) "

Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.

История создания Синодального перевода Библии

Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.

Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?

Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.

Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.

У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).

Ассортимент Библий в Синодальном переводе

В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.
Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.

Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.

Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:

Библия в Синодальном переводе  купить недорого

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "2" ["uuid"]=> string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [2]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "319" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#266 (12) { ["tid"]=> string(3) "319" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(29) "С комментариями" ["description"]=> string(6059) "

Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 

Зачем нужна Библия с комментариями?

Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями

Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.

Широкий ассортимент Библий с комментариями

В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.

В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:

В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.

Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»

Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.

Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "15" ["uuid"]=> string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(42) "Библии с комментариями" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(42) "Библии с комментариями" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ " } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [3]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "438" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#255 (12) { ["tid"]=> string(3) "438" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(36) "Симфонии, указатели" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "16" ["uuid"]=> string(36) "c08c209c-bbc5-4694-b09b-f9dd9573d3b4" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(57) "Библейские симфонии, указатели" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(57) "Библейские симфонии, указатели" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(109) "Купить указатели и библейские симфонии для изучения Библии" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(351) "Хотите купить библейскую симфонию или библейские указатели, но не знаете, где их найти? На нашем сайте вы найдете симфонии на Ветхий и Новый Завет, а также библейские указатели по хорошей цене." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(270) "библейская симфония, библейский указатель, симфония для изучения библии, симфония ветхого и нового завета, симфонии и библейские указатели купить." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [4]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "436" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#257 (12) { ["tid"]=> string(3) "436" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(31) "Большого формата" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(44) "Библии большого формата" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(44) "Библии большого формата" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "153" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#290 (8) { ["tid"]=> string(3) "153" ["vid"]=> string(2) "10" ["name"]=> string(28) "Свет на Востоке" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> NULL ["weight"]=> string(2) "11" ["uuid"]=> string(36) "b71402e1-4d89-4dd4-babc-c64d58159c2c" ["vocabulary_machine_name"]=> string(13) "vocabulary_10" } } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(255) "

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании.

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["nid"]=> string(5) "64093" ["access"]=> bool(true) } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(57) "Новая Женевская учебная Библия" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(57) "Новая Женевская учебная Библия" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "4" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "4" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-БИ-Б-Н0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-БИ-Б-Н0001" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [3]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12812" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#214 (82) { ["vid"]=> string(5) "12812" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(74) "Библия с комментариями Джимми Сваггерта" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "1028f370-c9e8-4eb0-baec-e437244cd9ec" ["nid"]=> string(5) "12812" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1544515519" ["changed"]=> string(10) "1674588595" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "5165442b-b676-42b2-8957-f99e6271968b" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588595" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-1-934655-70-2" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1500.00000" ["weight"]=> string(3) "1.6" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "23.6" ["width"]=> string(4) "15.7" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1500.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2445) "

Почему стоит купить Библию в Синодальном переводе с комментариями Джимми Сваггерта?

Джимми Свагерт даёт свои оригинальные комментарии на каждый стих шестидесяти шести книг Библии. Комментарии написаны в помощь каждому, кто хочет лучше понять Библию, каждому, кто жаждет изучать Слово Божье.

Особенности издания
1. Комментарии с расширенным истолкованием каждого отрывка следуют непосредственно за каждым стихом Писания.
2. Использован максимально беспристрастный метод толкования.
3. К работе над комментариями были привлечены изыскания самых лучших и компетентных знатоков еврейского и греческого языков.
4. Учтены теологические аспекты.
5. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий в контексте прообразов глубоких духовных истин.
6. Приведены практические примеры, что делает данную Библию с комментариямиодним из самых ценных инструментов относительно понимания Слова Божьего.
7. Крупный шрифт позволяет легко читать как Писание, так и комментарии к нему.
8. Двухцветная печать
9. Объемный и многообразный справочный материал
10. Симфония
11. Цветные карты. 

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5980" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(16) "5583_biswagg.jpg" ["uri"]=> string(32) "public://images/5583_biswagg.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "330998" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1544617068" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "469d4e97-64e1-48ca-b940-a5b1acafd25e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(49) "БИБЛИЯ (Сваггерт), картинка" ["alt"]=> string(41) "БИБЛИЯ (Сваггерт), фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(537) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "537" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "6270" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(30) "bibliya_s_kommentariyami_2.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/bibliya_s_kommentariyami_2.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(7) "1947809" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1553802192" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "0d14f563-2a38-4647-9e0d-e9757f856e5a" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(5557) ["width"]=> int(3693) } ["height"]=> string(4) "5557" ["width"]=> string(4) "3693" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2656" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9442" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12640" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12918" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7971" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2012" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "319" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "470" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(193) "

Библия. Синодальный перевод. С комментариями Джимми Сваггерта и симфонией

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [4]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12640" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#219 (82) { ["vid"]=> string(5) "12640" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(92) "БИБЛИЯ С КОММЕНТАРИЯМИ. Полноценная жизнь (черная)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "d582a283-9ece-4add-ba15-8a4beddd83d8" ["nid"]=> string(5) "12640" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1542559372" ["changed"]=> string(10) "1674588595" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "21109ed7-5f12-442e-9498-abe1fd9c5f38" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588595" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-0-7361-0245-2" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3990.00000" ["weight"]=> string(4) "1.32" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "22" ["width"]=> string(4) "16.4" ["height"]=> string(3) "4.8" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3990.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2663) "

Почему стоит купить  Библию с комментариями «Полноценная жизнь»?

Библия включает синодальный текст канонической Библии. Подстраничные комментарии с обширными ссылками на текст Священного Писания помогут в углубленном изучении Библии. Наиболее важные темы подробно обсуждаются в статьях. Каждой книге Библии предшествует краткое содержание книги, исторические условия написания книги, информация об авторе, обстоятельствах и дате написания, указание изначальной цели написания книги, краткое обобщение всего содержания книги, перечень характерных черт, особенностей и основных акцентов книги, предполагаемый план чтения, позволяющий прочитать всю Библию за 2 года.

По всей Библии расположены различные таблицы, схемы и черно-белые и цветные карты. Книга содержит тематический и предметный указатели, тематические символы-обозначения, план чтения Библии и симфонию.

Библия «Полноценная жизнь» будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию. Каждой книге Библии предшествует краткое содержание книги, исторические условия написания книги, информация об авторе, обстоятельствах и дате написания, указание изначальной цели написания книги, краткое обобщение всего содержания книги, перечень характерных черт, особенностей и основных акцентов книги, предполагаемый план чтения, позволяющий прочитать всю Библию за 2 года.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5859" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(24) "b-1090_bi.pol_.zizn_.jpg" ["uri"]=> string(40) "public://images/b-1090_bi.pol_.zizn_.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "66735" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1542559372" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "1d6cdc5a-a663-41bd-bda9-f95e9b2b055e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(593) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "593" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9139" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-0_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-0_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "142648" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7f9562d5-58d7-441d-be88-d75c81a9984b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(556) ["width"]=> int(900) } ["height"]=> string(3) "556" ["width"]=> string(3) "900" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9140" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-2_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-2_b_0.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "162907" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "fd48f6c9-57d0-476d-87be-f14e4c3f7b92" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(667) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "667" ["width"]=> string(4) "1000" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9141" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-3_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-3_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "37379" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "1456e448-f32e-4411-9aaf-d3748b8af866" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(361) ["width"]=> int(510) } ["height"]=> string(3) "361" ["width"]=> string(3) "510" } [4]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9142" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-4_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-4_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "91791" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "6107cf2e-c529-4fa8-9a7f-ccc472ec645d" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(601) ["width"]=> int(900) } ["height"]=> string(3) "601" ["width"]=> string(3) "900" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2235" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(7) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4885" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9409" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9416" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12608" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4877" } [5]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "18144" } [6]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "18143" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2006" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "319" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "656" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(426) "

Библия включает синодальный текст канонической Библии, подстраничные комментарии, статьи. Будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам и всем, изучающим Священое Писание.

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(106) "Полноценная жизнь. Библия с комментариями. (бордовая кожа)" ["format"]=> string(1) "1" ["safe_value"]=> string(106) "Полноценная жизнь. Библия с комментариями. (бордовая кожа)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "4" ["format"]=> string(1) "1" ["safe_value"]=> string(1) "4" } } } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2013" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "128" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#216 (12) { ["tid"]=> string(3) "128" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(12) "Библии" ["description"]=> string(12760) "

БиблияБиблия (Ветхий и Новый Завет) — это Священное Писание иудеев и христиан. Канон христианской Библии содержит 66 книг, переведенных на русский язык в ХIХ веке. Само слово «библия» в переводе в греческого означает «книга». Книги Ветхого Завета писали ранее тысячи лет до Рождества Христова, на древнееврейском языке. Почти все новозаветные книги написаны на диалекте древнегреческого языка в I в. н. э. Православная (как и католическая) церковь пользуются Библией с неканоническими книгами. В Библию протестантов традиционно входят только книги библейского канона. Большая часть Библий, купить которые можно на нашем сайте, содержат текст канонических книг в Синодальном переводе, но есть и Библии в современном переводе. Также у нас можно найти Библии на других языках: на английском, еврейском, церковнославянском, Библии с параллельными текстами на двух языках.

Канон Библии

Ветхий Завет включает в себя канонические и неканонические книги. Канон еврейских священных книг состоит из 39 книг. Несколько книг на еврейском и греческом языках, написанные после возвращения евреев из вавилонского плена (после V в. до н. э.) не были включены в канон, но они вошли в Септуагинту, перевод еврейских священных писаний на греческий язык для евреев, живших за пределами Палестины. Эти 11 неканонических, или второканонических книг были признаны полезными и назидательными и позднее вошли также в христианскую Библию. К ним относятся Книга Премудрости Соломона, Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова, три Маккавейские книги и другие.

Купить Библию в интернет-магазине

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Так что вы находитесь в правильном месте.

Купить разные виды БиблийПодобно обычному магазину, мы разложили наши Библии по разным «полкам», или подразделам:

В нашем интернет-магазине есть издания полной Библии (Ветхий и Новый Завет) и отдельно Нового Завета. Детские Библии — это адаптированный для детей пересказ основных сюжетов Священного Писания.
Выбор Библий в нашем магазине достаточно широк. Хотите купить Библию на русском языке или на других языках? Пожалуйста! Купить Библию в Синодальном переводе или Библию в современном переводе? У нас найдутся и такие издания. Перед вами стоит задача купить Библию в переплете из натуральной кожи, подарочную Библию или купить Библию недорого? Все эти виды Библий распределены по разным разделам.

Есть разделы с библейскими словарями и справочниками, с комментариями, учебные издания.

Чтобы вам было удобнее искать нужную книгу, созданы разделы, где Библии отобраны по формату (малая, средняя, большая), размеру шрифта, виду обложки (кожаная или нет). Отдельно выложены Библии на молнии, или с замочком — для тех, кто много времени проводит в пути.

Библия издательства «Виссон» с выделенными красным цветом словами Иисуса Христа помещена в разделе «Библии к 140-летию Синодального перевода». У нас можно купить пользующиеся большим спросом Библии Российского Библейского Общества, Украинского Библейского Общества, издательств «Свет на Востоке», «Источник жизни».

Рекомендации для чтения Библии

Как правило, любая Библия с приложением содержит план чтения Библии. У нас есть и отдельные издания плана чтения Библии. Если вы только приступаете к знакомству со Священным Писанием, советуют начинать с Нового Завета, с самого короткого из Евангелий — Евангелия от Марка. Потом прочесть остальные Евангелия, Деяния апостолов. В этих книгах содержится повествование о жизни Иисуса Христа и Его учеников, апостолов. Затем уже можно перейти к чтению Ветхого Завета и прочесть первую книгу Библии — Бытие, в которой содержится аллегорическое повествование о сотворении мира.

Вдохновленные Святым Духом авторы Библии жили за несколько тысячелетий до нас, и чтобы понимать написанные ими тексты, вам понадобятся библейские справочники, словари, атласы, толкования. Все эти книги есть у нас на сайте. Существуют и другие способы чтения Библии для тех, кто уже хорошо знаком с ней. Дети обычно начинают знакомство с Книгой книг с чтения детской Библии, текст которой представляют собой адаптацию. Иногда так поступают и взрослые, но лучше прочесть оригинальный текст, вооружившись справочной литературой. Ничего страшного, если вы начнете знакомство со Священным Писанием с издания в современном переводе. Но лучше все же осилить Синодальный перевод, а потом уже сравнивать с ним другие переводы.

Купить Библию по доступной цене

Как видите, купить хорошую Библию в интернет-магазине — правильная идея. Интернет-магазин с большей долей вероятности не закроется в период кризиса. Выбор Библии на сайте обычно не сложен, а наши консультанты в чате или по телефону постараются ответить на ваши вопросы. Почта России, СДЕК и Боксберри доставят посылку в любой уголок мира. А если первоочередной для вас является задача купить Библию недорого, наши Библии вас не разочаруют. 

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "7ea9550b-0b2f-4ca6-b5de-0436f7de28b7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(0) { } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(96) "Купить Библию недорого в интернет-магазине «Виссон»" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(283) "Купить Библию в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "0" } } } [1]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "436" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#257 (12) { ["tid"]=> string(3) "436" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(31) "Большого формата" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(44) "Библии большого формата" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(44) "Библии большого формата" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [2]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "433" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#264 (12) { ["tid"]=> string(3) "433" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(20) "Подарочные" ["description"]=> string(10673) "

Библия – подарочное изданиеНе можете решить, что подарить родным, друзьям, коллегам по работе? На каждый из праздников, будь это юбилей, свадьба, крещение или день рождения, нужно тщательно подбирать подарок, чтобы угодить виновнику торжества. Беспроигрышным вариантом будет книга. Самое главное – подобрать книгу, исходя из интересов того человека, которому вы будете ее дарить. Подарочная Библия, выбранная с любовью, станет лучшим презентом для верующего человека. Этот подарок будет полезен всем людям, которые ищут ответы на главные вопросы бытия, задумываются о смысле жизни и вечных ценностях.

Подарочное издание Библии – это замечательный подарок для людей, которых вы цените и любите. Вы наверняка останетесь довольны покупкой подарочной версии этой книги, ведь обычно качество ее исполнения – очень высокое. Такую книгу можно будет изучать долгие годы, и ее внешний вид останется прежним. Вы можете выбрать и купить подарочную Библию в нашем интернет-магазине.

Для кого предназначены подарочные Библии?

Чтение книг обогащает внутренний мир читателя, расширяет кругозор и развивает логическое мышление. Чтение христианской литературы приносит еще больше пользы, ведь христианские книги помогают найти ответы на сложные вопросы, способствуют духовному росту. Библия станет лучшим подарком, если вы хотите продемонстрировать близкому человеку свое уважение, внимание и любовь.

Подарить другу или знакомому Библию — отличная идея. Возможно, адресат подарка — зрелый христианин, поэтому чтение и изучение Библии является для него повседневной духовной практикой. Или же это проповедник, который занят исследованием Библии, чтобы делиться своими знаниями с другими. А может быть, этот человек не является последователем Христа, но ценит Библию как часть культурного наследия человечества. Или хотел бы передать свои детям и внукам хорошую библиотеку, в которой должна быть такая книга. Каковы бы ни были обстоятельства, побуждающие вас купить подарочное издание Библии, у нас есть что предложить.

Подарочные издания Библии от интернет-магазина «Виссон» могут стать отличным подарком для таких людей:

В каталоге нашего магазина представлены разные издания Библии и разные варианты оформления. Вы обязательно сможете найти книгу, которая подойдет для торжественного события и сможет порадовать ваших родных и близких.

Какую подарочную Библию можно купить в нашем интернет-магазине?

В магазине Виссон можно купить подарочную Библию в кожаном переплете на молнииРазумеется, главное – это суть Библии, а не ее внешний вид. Но поскольку подарочная Библия предназначена для подарка, все ее оформление подчинено этой цели. Всегда приятно брать в руки книгу в красивой обложке, напечатанную на плотной, качественной бумаге.

Ассортимент подарочных Библий, представленных в нашем интернет-магазине, впечатляет: у нас вы точно сможете купить подарочную Библию для своих родных и близких! Как правило, это издание, напечатанное на хорошей бумаге, в переплете из натуральной или качественной искусственной кожи, с золотым или серебряным обрезом. Некоторые из наших подарочных изданий Библий содержат страницы для дарственной надписи. Большинство имеют дизайнерские обложки. Есть у нас издания, предназначенные для молодоженов. Они продаются вместе с красочным футляром, оформлены в обложку из белой кожи. Такая Библия призвана особенным образом благословить вступающих в брак людей, напомнив им о том, что их союз является таинством и должен быть благословлен свыше. Некоторые издания Библии содержат иллюстрации всемирно известных художников.

Как выбрать подарочное издание Библии?

При выборе Библии вы можете ориентироваться на такие особенности подарочных изданий:

  1. Дизайн: есть Библии с однотонной обложкой, а есть книги, украшенные иллюстрациями Библейских историй, изображениями цветов, пейзажей. Некоторые иллюстрации нанесены методом тиснения, некоторые просто нарисованы на поверхности обложки.
  2. Шрифт: может быть мелким, средним и крупным.
  3. Обложка: твердая или мягкая, из натуральной кожи и полиуретана, с тиснениями или без них. Например, подарочная Библия в кожаном переплете будет смотреться более солидно, чем книга в мягкой обложке.
  4. Наличие молнии: с молнией (застежкой) или без нее.
  5. Перевод и комментарии: большинство подарочных Библии представлено в Синодальном переводе. Есть подарочные издания с комментариями известных богословов.
  6. Наличие закладок и ляссе: с закладкой в тон книге или без закладки.
  7. Обрез книги: расписные, серебряные, золотые.
  8. План чтения Библии на год: бывают книги с планом и без него.
  9. Бумага: белая или желтоватого оттенка.
  10. Наличие расширенного приложения: с приложением для углубленного изучения Библии или без приложения.

Библия в подарочном переплете станет настоящим украшением домашней библиотеки. Такое издание будет замечательным подарком на юбилей, день рождения, свадьбу и другие важные события.

В нашем интернет-магазине вы можете купить подарочную Библию и другую христианскую литературу. В каталоге нашего магазина есть книги для взрослых и детей. Ассортимент книг постоянно расширяется, чтобы каждый читатель смог подобрать книгу по своему вкусу. Все книги продаются по выгодным для вас ценам.

Если вы затрудняетесь с выбором книги, позвоните нам, и менеджеры помогут с выбором подарка. Мы предлагаем доставку книг в Москву, Санкт-Петербург и другие города России и мира. Ждем ваших заказов!

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "12" ["uuid"]=> string(36) "353ee205-ad5b-42a5-916d-fb2dadfa7fec" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(33) "Подарочная Библия" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(33) "Подарочная Библия" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(142) "Подарочная Библия - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(284) "Купить Библию подарочное издание в христианском интернет-магазине. Издательство «Виссон» («Шандал») – это 20 лет работы ★ Доставка по РФ и миру ➨ Заходите!" } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(289) "библия подарочное издание, библия в подарочном переплете, библия подарочный вариант купить, подарочная библия в кожаном переплете, подарочная библия купить." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [3]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "322" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#200 (13) { ["tid"]=> string(3) "322" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(27) "Учебные Библии" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "21" ["uuid"]=> string(36) "1a937d8b-346a-4d75-a87e-3d4b32470809" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(27) "Учебные Библии" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(27) "Учебные Библии" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(118) "Купить учебную Библию с комментариями с доставкой по Москве и РФ" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(347) "Ищете учебное издание Библии? Предлагаем вашему вниманию большой выбор учебных Библий, среди которых также Библия с комментариями Макартура. Доставка товара осуществляется по Москве и РФ. " } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(339) "учебная библия макартура, библия учебная купить, библия учебное издание, учебная библия с комментариями, учебная библия с комментариями джона макартура, библия учебная купить в москве." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [4]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "440" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#276 (12) { ["tid"]=> string(3) "440" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(42) "В Синодальном переводе" ["description"]=> string(10400) "

Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.

История создания Синодального перевода Библии

Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.

Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?

Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.

Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.

У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).

Ассортимент Библий в Синодальном переводе

В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.
Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.

Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.

Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:

Библия в Синодальном переводе  купить недорого

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "2" ["uuid"]=> string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [5]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "319" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#266 (12) { ["tid"]=> string(3) "319" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(29) "С комментариями" ["description"]=> string(6059) "

Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 

Зачем нужна Библия с комментариями?

Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями

Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.

Широкий ассортимент Библий с комментариями

В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.

В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:

В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.

Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»

Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.

Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "15" ["uuid"]=> string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(42) "Библии с комментариями" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(42) "Библии с комментариями" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ " } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "778" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#283 (8) { ["tid"]=> string(3) "778" ["vid"]=> string(2) "10" ["name"]=> string(14) "Библика" ["description"]=> NULL ["format"]=> NULL ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "dcb6c4bc-3ca6-4d29-88e0-e27ca01e2bd9" ["vocabulary_machine_name"]=> string(13) "vocabulary_10" } } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(58) "

Новый русский перевод (МБО)

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["nid"]=> string(5) "64093" ["access"]=> bool(true) } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(0) { } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "1" } } } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> array(10) { ["l10n_client_disabled"]=> int(0) ["form_build_id"]=> string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544" ["taxonomy_image_disable_images"]=> int(0) ["mimemail_textonly"]=> int(0) ["ckeditor_default"]=> string(1) "t" ["ckeditor_show_toggle"]=> string(1) "t" ["ckeditor_width"]=> string(4) "100%" ["ckeditor_lang"]=> string(2) "en" ["ckeditor_auto_lang"]=> string(1) "t" ["module"]=> string(10) "uc_product" } ["_field_view_prepared"]=> bool(true) ["entity_view_prepared"]=> bool(true) ["content"]=> array(0) { } ["variant"]=> bool(true) } ["#input"]=> bool(true) ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(4) "node" } ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(4) "node" } ["#weight"]=> float(0.003) ["#processed"]=> bool(false) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#id"]=> string(9) "edit-node" ["#name"]=> string(4) "node" ["#sorted"]=> bool(true) } ["#form_id"]=> string(33) "uc_product_add_to_cart_form_62501" ["#type"]=> string(4) "form" ["#build_id"]=> string(48) "form-ACuXLnZwEu8DV7VF6PVS3bSl8P2aP7oNRS_klcLFgVY" ["form_build_id"]=> array(18) { ["#type"]=> string(6) "hidden" ["#value"]=> string(48) "form-ACuXLnZwEu8DV7VF6PVS3bSl8P2aP7oNRS_klcLFgVY" ["#id"]=> string(48) "form-ACuXLnZwEu8DV7VF6PVS3bSl8P2aP7oNRS_klcLFgVY" ["#name"]=> string(13) "form_build_id" ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(13) "form_build_id" } ["#input"]=> bool(true) ["#process"]=> array(1) { [0]=> string(17) "ajax_process_form" } ["#theme"]=> string(6) "hidden" ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(13) "form_build_id" } ["#weight"]=> float(0.004) ["#processed"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#ajax_processed"]=> bool(false) ["#sorted"]=> bool(true) } ["form_id"]=> array(18) { ["#type"]=> string(6) "hidden" ["#value"]=> string(33) "uc_product_add_to_cart_form_62501" ["#id"]=> string(38) "edit-uc-product-add-to-cart-form-62501" ["#parents"]=> array(1) { [0]=> string(7) "form_id" } ["#input"]=> bool(true) ["#process"]=> array(1) { [0]=> string(17) "ajax_process_form" } ["#theme"]=> string(6) "hidden" ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#tree"]=> bool(false) ["#array_parents"]=> array(1) { [0]=> string(7) "form_id" } ["#weight"]=> float(0.005) ["#processed"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#name"]=> string(7) "form_id" ["#ajax_processed"]=> bool(false) ["#sorted"]=> bool(true) } ["#id"]=> string(33) "uc-product-add-to-cart-form-62501" ["#method"]=> string(4) "post" ["#action"]=> string(26) "/category/magazin/uchebnye" ["#theme_wrappers"]=> array(1) { [0]=> string(4) "form" } ["#tree"]=> bool(false) ["#parents"]=> array(0) { } ["#validate"]=> array(1) { [0]=> string(36) "uc_product_add_to_cart_form_validate" } ["#submit"]=> array(1) { [0]=> string(34) "uc_product_add_to_cart_form_submit" } ["#theme"]=> array(2) { [0]=> string(33) "uc_product_add_to_cart_form_62501" [1]=> string(27) "uc_product_add_to_cart_form" } ["#processed"]=> bool(false) ["#defaults_loaded"]=> bool(true) ["#required"]=> bool(false) ["#attributes"]=> array(0) { } ["#title_display"]=> string(6) "before" ["#array_parents"]=> array(0) { } ["#attached"]=> array(1) { ["js"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["type"]=> string(7) "setting" ["data"]=> array(1) { ["urlIsAjaxTrusted"]=> array(1) { ["/category/magazin/uchebnye"]=> bool(true) } } } } } } } ["#node"]=> object(stdClass)#256 (86) { ["vid"]=> string(5) "62501" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "876c0a8e-9d74-4500-a853-4349323961ef" ["nid"]=> string(5) "62501" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1699000293" ["changed"]=> string(10) "1711640736" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "614af8b6-22b3-4e7e-82b1-c8f87f713791" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640736" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(16) "978-1908-880-130" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1189.00000" ["weight"]=> string(5) "0.895" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "24" ["width"]=> string(2) "17" ["height"]=> string(3) "2.9" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1189.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6171) "

Особенности издания:
- Перевод: Новый русский перевод МБО;
- Твердый переплет;
- Цвет: черный;
- Набор в 2 колонки;
- Бумага: белая.

При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.
Отличительной особенностью данного перевода было желание сохранить наиболее близкую языку оригинала русскую фразировку и использовать для этого современный и понятный большинству нынешних читателей язык.
Текст перевода должен был также обладать отменным литературным качеством, чтобы его можно было использовать в богослужениях, в учебных заведениях и в индивидуальном чтении. Кроме этого, команда переводчиков и редакторов старалась сохранить преемственность традиций перевода Писания на русский язык.
Цитата из книги
Во время работы переводчиков объединяла вера в авторитет и непогрешимость Библии как Божьего слова, дошедшего до нас в письменной форме. Они убеждены, что Писание содержит божественный ответ на самые сокровенные вопросы человечества, освещает вечным светом человеческий путь в темном мире греха и направляет нас к Богу.
В каком-то смысле работа по переводу любого шедевра мировой литературы на современный язык никогда не будет полностью завершена. Это в особой мере касается переводов Библии. «Библика» (Biblica) внимательно рассмотрит все отзывы на данный перевод и будет принимать решение относительно будущих переводов Священного Писания, учитывая их.
При работе над данным переводом, как и при работе над любым другим переводом Библии, мы, его авторы, не смогли полностью достичь всех поставленных перед собой целей. Мы благодарны Богу за силы, дарованные Им свыше нам и нашим коллегам, для завершения этого труда. Мы возвращаем этот перевод Библии в руки Того, для Чьей славы и во имя Кого он был сделан. Мы молимся о том, чтобы этот перевод привел многих ищущих Бога людей к лучшему пониманию Священного Писания и более полному познанию Иисуса Христа - Слова, ставшего плотью, Того, о Ком Писание свидетельствует верно и истинно.
Бытие
Книга Бытие служит вступлением ко всей Библии. В ней рассказывается о происхождении мира и человечества, сотворенных Богом совершенными (гл. 1-2), о возникновении греха, который вошел в мир вследствие непослушания первых людей (гл. 3), и о начале воплощения замысла Бога по спасению человечества от греха и его последствий. Когда первые люди, Адам и Ева, ослушались повеления Бога, они потеряли самое главное, что у них было: близкие взаимоотношения с Богом (3:8). Но Бог по Своей милости обещал, что в будущем родится Спаситель (т. е. Иисус Христос), Который будет потомком Евы. Он сокрушит сатану, обманувшего Адама и Еву, приняв облик змея, и освободит мир от проклятия греха (3:15). Подготовка к приходу Спасителя и является основной темой данной книги.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15520" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "31988" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1b30e9f-29e9-4be8-9d13-b5ec96014b34" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(690) ["width"]=> int(453) } ["height"]=> string(3) "690" ["width"]=> string(3) "453" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15521" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "185052" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "6d1147bb-df55-4d24-a171-7c16b86a3e53" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15522" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "167957" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "883bc3fd-421e-402e-949f-b5bcda6a8d89" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(638) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "638" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15523" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "153861" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1da880a-69f1-495b-a678-56f2ab2546c7" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [4]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15524" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "163486" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a9a798e5-7982-4f7f-8546-c826945ab65e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(646) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "646" } [5]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15525" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "149571" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7b9ccc92-e962-4b44-8a76-77f52a43e33b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1310" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "16819" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#250 (82) { ["vid"]=> string(5) "16819" ["uid"]=> string(4) "5729" ["title"]=> string(81) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "0fb22e8f-d68b-462c-a3d2-a91077e75c1b" ["nid"]=> string(5) "16819" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1587571688" ["changed"]=> string(10) "1676217969" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "aa44e469-db7a-401a-992e-7c21639ae4e3" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1676217969" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-9922-0271-7" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(9) "829.00000" ["weight"]=> string(4) "1.18" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "21.9" ["width"]=> string(4) "14.7" ["height"]=> string(3) "5.3" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(9) "829.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1486) "

В один том собран монументальный труд по Библейской истории Ветхого и Нового Заветов выдающегося русского библеиста, профессора Санкт-Петербургской духовной академии Александра Павловича Лопухина (1852-1904). В своей книге, выдержавшей до 1917 года 20 переизданий, он собрал и проанализировал весь библейско- хронологический, археологический, исторический и этнографический материал, доступный к концу XIX века. Свой труд А. П. Лопухин предназначал для чтения «вообще», для самого широкого круга людей, так как, по его мнению, «библейская история может стать неисчерпаемым источником нравственного и высшего исторического воспитания для всякого более или менее способного к серьезной умственной жизни человека».

В качестве иллюстраций в книге использованы гравюры Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда.
 

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8480" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(36) "9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["uri"]=> string(52) "public://images/9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "37867" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1587571688" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "92199628-b709-40ea-a486-beb3761a5a56" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(99) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, картинка" ["alt"]=> string(91) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(597) ["width"]=> int(400) } ["height"]=> string(3) "597" ["width"]=> string(3) "400" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1216" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10254" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "13976" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15690" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10236" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7814" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2019" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "608" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(0) { } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(6) "Оля" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(171) "a:5:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "15690" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#217 (82) { ["vid"]=> string(5) "15690" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(100) "Толковая Библия Лопухина с иллюстрациями Гюстава Доре" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "c2a0067a-397a-4853-9cab-c92e887c5d97" ["nid"]=> string(5) "15690" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1579085243" ["changed"]=> string(10) "1674588608" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "595806e8-c578-48f8-93f1-540802042c80" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588608" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-699-96746-9" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1280.00000" ["weight"]=> string(4) "1.42" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "27" ["width"]=> string(2) "21" ["height"]=> string(3) "3.8" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1280.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(4921) "

Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре

По мнению автора этой книги А. П.Лопухина библейская история, изложенная понятно и доступно, может стать неисчерпаемым источником нравственного и исторического воспитания человека. Именно к этому и стремился создатель «Толковой Библии». И ему это удалось. В книге в популярной форме растолковывается сущность изложенных в священной истории фактов, объясняется их историческое значение. Доказывается, что библейские рассказы о сотворении человека, грехопадении, потопе, смешении языков имеют под собой реальную историческую основу. Все это помогает понять глубину и смысл Библейского Писания. Также в данном издании важнейшие моменты священной истории представлены в художественных образах, созданных знаменитым французским художником-иллюстратором Гюставом Доре (1832-1883). Многочисленные гравюры делают содержание книги еще более доступным и понятным.

Оглавление

Предисловие
Библейская история Ветхого Завета. Период первый
От Сотворения мира до потопа
Период второй
От потопа до Авраама
Период третий
От избрания Авраама до смерти Иосифа и заключения патриархальной эпохи
Период четвертый
От смерти Иосифа до смерти Моисея
Период пятый
От завоевания Земли обетованной до учреждения царской власти
Период шестой
От помазания царя до разделения царства Еврейского
Период седьмой
От разделения царства до разрушения храма Соломонова вавилонянами
Период восьмой
Времена вавилонского плена
Период девятый
Состояние ветхозаветной церкви от Ездры до Рождества Христова
Приложение 1
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Ветхого Завета

Библейская история Нового Завета
Отдел первый
Воплощение Бога Слова.
Рождество, младенчество и отрочество Иисуса Христа
Отдел второй
Вступление Господа Иисуса Христа в дело открытого служенияна спасение рода человеческого
Отдел третий
Дела и учение Иисуса Христа от первой до второй Пасхи
Отдел четвертый
Дела и учение Иисуса Христа от второй до третьей Пасхи
Отдел пятый
Дела и учение Иисуса Христа от третьей Пасхи до торжественного входа Его в Иерусалим
Отдел шестой
Последние дни земной жизни Господа Иисуса Христа
Отдел седьмой
Церковь в Палестине до рассеяния христиан из Иерусалима
Отдел восьмой
Церковь среди язычников от обращения Савла до его мученичества в Риме
Отдел девятый
Завершение апостольского века
Приложение 2
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Нового Завета
Приложение 3

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7728" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(10) "5348_b.jpg" ["uri"]=> string(26) "public://images/5348_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "483192" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "27901296-654c-482e-a75e-8ca73f88ed1b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(764) ["width"]=> int(600) } ["height"]=> string(3) "764" ["width"]=> string(3) "600" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7729" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-1_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-1_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "145648" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "19a579c5-703d-451f-b292-13e4f806552d" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(643) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "643" ["width"]=> string(4) "1000" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7731" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-0_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-0_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "151528" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "cd5708fc-e705-475d-b283-df658388b92a" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(649) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "649" ["width"]=> string(4) "1000" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7730" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20180913104505-3_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20180913104505-3_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "77960" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7cae6931-3b9b-4f61-9a82-be096582cb83" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(615) ["width"]=> int(487) } ["height"]=> string(3) "615" ["width"]=> string(3) "487" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(3) "640" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12640" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12918" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15700" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15702" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4875" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2018" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "527" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [2]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12918" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#215 (83) { ["vid"]=> string(5) "12918" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(87) "Новая учебная Женевская Библия (большой формат)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9863d511-a58a-474b-9d4a-dad8305bf9b4" ["nid"]=> string(5) "12918" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1546076940" ["changed"]=> string(10) "1711640649" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "783680d6-1aa8-4062-8c20-2bbe895bbb73" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640649" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-3-939887-16-4" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3300.00000" ["weight"]=> string(5) "1.565" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(1) "0" ["width"]=> string(1) "0" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3300.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2256) "

Почему стоит купить издание Женевской Библии с комментариями?

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании. Доступная и ясная, склоняющая к размышлениям и молитве, Новая Женевская учебная Библия дает современное изложение того знания, которое произвело переворот в XVI в.

Первое издание Женевской Библии сыграло значительную роль в период Реформации. Написанная на языке повседневного общения и снабженная вспомогательными материалами и комментариями, она раскрыла перед читателями все богатство Священного Писания. Она стала домашней Библией в английских семьях

Это издание продолжает традицию первой Женевской Библии, впервые увидевшей свет в 1560 г. Оно представляет собой пособие для изучения Писания в свете реформатского учения, признающего преимущественный авторитет Библии. 

Издание Женевской Библии с комментариями включает:

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5996" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(14) "09.zhenbib.jpg" ["uri"]=> string(30) "public://images/09.zhenbib.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "13964" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1546076940" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "37ff19e7-c545-4af6-9623-21b234647e1f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(49) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, картинка" ["alt"]=> string(41) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(286) ["width"]=> int(200) } ["height"]=> string(3) "286" ["width"]=> string(3) "200" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2096" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12608" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#249 (82) { ["vid"]=> string(5) "12608" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Библия (Вишневая с узором в рамке)" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "509982b3-a873-4da9-8f34-13d1ea73496f" ["nid"]=> string(5) "12608" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1542300510" ["changed"]=> string(10) "1674588594" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "313c246d-b409-4fa7-8b2d-1f36b9cb92e0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588594" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(1) "0" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "2700.00000" ["weight"]=> string(4) "0.54" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "20.5" ["width"]=> string(2) "15" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "2700.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1329) "

Почему стоит купить Библию в Синодальном переводе среднего формата на молнии?

Особенностии издания:

- на обложке изображена виноградная лоза,
- переплет из экокожи,

- Синодальный перевод, 
- «золотой» обрез,

- индексы,
- параллельные места по центру страницы,
- на молнии,

- с ляссе,
- удобный шрифт крупный шрифт (12 кегель, можно читать без очков),
- внутренние страницы Библии с кремовым оттенком, что облегчает чтение,
- цветные карты библейских времен,
- страницы для пометок.

Отличный подарок

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5825" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(19) "5585_bi.vishnya.jpg" ["uri"]=> string(35) "public://images/5585_bi.vishnya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "415859" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1542300510" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "088cbf64-7f6f-4e6e-bbea-6221e588897f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(44) "БИБЛИЯ. (Вишня), картинка" ["alt"]=> string(36) "БИБЛИЯ. (Вишня), фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(579) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "579" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1225" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "8269" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9769" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12530" } [5]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12909" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2017" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "431" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "321" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "451" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(178) "

Библия. Синодальный перевод. Узоры в рамке (цвет вишня). Средний формат. Золотой обрез. Молния

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(0) { } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "9417" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#247 (81) { ["vid"]=> string(4) "9417" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(154) "Библия Синодальный перевод (Коричневая). Без молнии, золотой обрез, кожаный переплет" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9f3f5a21-3c7f-4e55-8ac7-a888f5c0f347" ["nid"]=> string(4) "9417" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1459175164" ["changed"]=> string(10) "1674588576" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "daebf150-45cf-466c-a342-98eac5b34724" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588576" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(20) "978-5-905913-92-1 03" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3800.00000" ["weight"]=> string(4) "0.89" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "23" ["width"]=> string(2) "16" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3800.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2975) "

Благородный коричневый цвет этой обложки понравится тем, кто ценит  классическую простоту оформления и богатство внутреннего содержания.

 

Особенности издания:

- без молнии,

- золотой обрез,

- обложка из натуральной кожи,

- Синодальный перевод,

- крупный шрифт,

- слова Иисуса Христа выделены красным,

- расширенное Приложение,

- 8 цветных карт,

- индексы,

- план чтения Библии на год,

- страница для дарственной надписи,

- страницы для записей

- 2 ляссе.

 

Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.

Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.

 

Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4457" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(20) "3-4-kirichnevaya.jpg" ["uri"]=> string(36) "public://images/3-4-kirichnevaya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(4) "8240" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1459175072" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "2a4e1bf9-37d0-4c53-8478-1f696288ae82" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "365" ["height"]=> string(3) "516" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8525" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_13.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "200492" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1588029371" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "b1863026-e78e-40a8-aebe-49b87c4cb2b4" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(686) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "686" ["width"]=> string(4) "1000" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1296" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4687" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(11) "Binder6.pdf" ["uri"]=> string(22) "public://Binder6_2.pdf" ["filemime"]=> string(15) "application/pdf" ["filesize"]=> string(7) "8738717" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1480336793" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "7be4cf50-466c-4fa0-a6dd-721cee6e0406" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["display"]=> string(1) "1" ["description"]=> string(0) "" } } } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9418" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9434" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4877" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2016" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" } } } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "430" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [4]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "432" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [2]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "4888" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#227 (81) { ["vid"]=> string(4) "4888" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(136) "ПОЛНАЯ СИМФОНИЯ на канонические книги Священного писания (малого формата)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "0" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "027b8c55-c2f5-4a2f-b8a7-af43cef064b0" ["nid"]=> string(4) "4888" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1346962231" ["changed"]=> string(10) "1711640609" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "787cd262-f74f-491d-8eea-231669bb2ad9" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640609" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-7454-1200-4" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1412.00000" ["weight"]=> string(4) "0.79" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "18" ["width"]=> string(2) "12" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1412.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "152" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(443) "

Данное издание представляет собой переработаный вариант Полной симфонии, которая была выпущена обществом "Библия для всех" в 1996 году и в которой содержатся указания на все слова, использованные в канонических книгах Священного Писания.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "1777" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(34) "polnaya_simfoniya_na_kanoniche.jpg" ["uri"]=> string(55) "public://images/shop/polnaya_simfoniya_na_kanoniche.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "61440" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1346962373" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "21244c1d-2aef-4c46-b2f2-5a2858676a85" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "334" ["height"]=> string(3) "500" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2496" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10366" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9416" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10328" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10368" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9409" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(0) { } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2009" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "438" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "152" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "64093" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(129) "Симфония полная малого формата ( на канонич. книги, пласт. пер., изд. БДВ)" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(129) "Симфония полная малого формата ( на канонич. книги, пласт. пер., изд. БДВ)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "20" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "20" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-БД-К-П0025" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-БД-К-П0025" } } } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [3]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "7809" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#206 (81) { ["vid"]=> string(4) "7809" ["uid"]=> string(3) "133" ["title"]=> string(46) "Атлас библейской истории" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "f90282ea-64b3-4629-816d-05cc2b32f3f2" ["nid"]=> string(4) "7809" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1391095298" ["changed"]=> string(10) "1698138566" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "376fc9e2-c5c7-40fa-beca-16e0aea75ceb" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1698138566" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-85524-437-3" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(9) "700.00000" ["weight"]=> string(4) "1.05" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(1) "0" ["width"]=> string(1) "0" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(9) "700.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(7024) "

Атлас в себя включает:

Хронологические и географические рамки атласа
Повествованию об истории Израиля в Библии предпослан рассказ о сотворении мира и потопе. Этим темам, хотя и не относящимся к истории в современном ее понимании, посвящены первые страницы и в нашем атласе.
Предания о происхождении еврейского народа (о патриархах, пребывании в Египте, исходе и заселении Ханаана) с трудом поддаются историческому анализу. Если понимать буквально хронологические указания самой Библии, то исход нужно отнести к середине 2-го тыс. до н. э., а эпоху патриархов — к концу 3-го тыс. до н. э. Однако хронологические указания, о которых идет речь (например, 400 лет, отделяющие, согласно 3 Цар 6:1, основание храма в Иерусалиме от исхода), по-видимому, имеют скорее символический, чем точный исторический смысл. Отсылки к событиям, лицам и ситуациям 3-го и 2-го тыс. до н. э. в библейском повествовании исключительно редки и спорны. Зато нетрудно указать детали, безусловно, отражающие жизнь и представления намного более позднего времени. В результате, мнения ученых относительно достоверности этих преданий сильно расходятся. Археологические данные свидетельствуют о присутствии израильтян в Палестине ок. 1200 г. до н. э. С этого времени мы можем, с большей или меньшей отчетливостью, проследить историю евреев вплоть до римской эпохи.
Впрочем, ни географически, ни хронологически наш атлас не ограничивается историей Израиля. Необходимый фон для ее понимания — история и культура народов Древнего Востока. Специальные главы атласа посвящены Египту и Месопотамии, где цивилизация возникла в конце 4-го тыс. до н. э. Большее или меньшее внимание уделяется и другим странам, упоминаемым в Библии: от Испании до Ирана, от Йемена (Савское или Сабейское царство в Ветхом Завете) до Филипп в северной Греции. Торговые связи расширяют границы библейского мира до Индии, Китая и восточного берега Африки.
Последняя часть атласа посвящена событиям Нового Завета: жизни Иисуса и возникновению христианской общины. Завершается атлас обзором истории христианской церкви в течение трех веков после новозаветных событий.
Исторические проблемы
Основная цель атласа — дать общий обзор библейской истории. Подробное изложение научных дискуссий не входит в наши задачи. Нам не хотелось злоупотреблять теоретическими реконструкциями, не основанными на фактах. Мы считаем, что историк должен тщательно придерживаться свидетельств, содержащихся в письменных и других источниках. Поскольку от людей и цивилизаций, создавших Библию, нас отделяют тысячелетия, не должно вызывать удивления то, что многое в их истории нам неизвестно или ускользает от нашего понимания; однако будем надеяться, что непроясненность деталей не слишком искажает общую картину, которую мы стремимся нарисовать.
Географические проблемы
Географическое положение таких государств, как Израиль, Моав или Рим, хорошо известно, хотя границы подчиненных им территорий постоянно менялись. Многие великие города библейского мира, например, Иерусалим, Дамаск, Афины, существуют до сих пор, так что их местонахождение не вызывает вопросов. В других случаях локализация древнего города представляет собой более или менее сложную задачу, требующую учета различных данных. Среди них — указания письменных источников, современная топонимика, которая может отражать древнее название, археологические находки. Местонахождение многих упоминаемых в Библии городов (например, Ливны и Циклага) остается спорным.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "3294" ["uid"]=> string(3) "133" ["filename"]=> string(22) "atlas bibl istorii.jpg" ["uri"]=> string(38) "public://images/atlas bibl istorii.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "162004" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1391095150" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "43d85a05-17e6-4ea5-b254-bf60365256db" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "350" ["height"]=> string(3) "460" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(3) "190" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(0) { } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2012" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7808" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "134" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(0) { } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(0) { } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-РБ-К-А0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-РБ-К-А0001" } } } ["name"]=> string(8) "ole4ka12" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(142) "a:3:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-8176944199ce7f19ae5c1fe8bf19d20e";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;}" } } [4]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "9442" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#252 (81) { ["vid"]=> string(4) "9442" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448" ["nid"]=> string(4) "9442" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1459352832" ["changed"]=> string(10) "1680190770" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1680190770" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(20) "978-5-905913-92-1 27" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "5299.00000" ["weight"]=> string(4) "0.91" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "23" ["width"]=> string(2) "16" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "5299.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2904) "

Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).

Особенности издания:

- на молнии,

- серебряный обрез,

- обложка из искусственной кожи,

- Синодальный перевод,

- крупный шрифт,

- слова Иисуса Христа выделены красным,

- расширенное Приложение,

- 8 цветных карт,

- индексы,

- план чтения Библии на год,

- страница для дарственной надписи,

- страницы для записей

- 2 ляссе.

Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.

Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.

 

Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4508" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg" ["uri"]=> string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "26885" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1459352746" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "362" ["height"]=> string(3) "517" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8523" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "200492" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1588028791" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(686) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "686" ["width"]=> string(4) "1000" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1296" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4702" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(11) "Binder6.pdf" ["uri"]=> string(23) "public://Binder6_17.pdf" ["filemime"]=> string(15) "application/pdf" ["filesize"]=> string(7) "8738717" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1480340089" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["display"]=> string(1) "1" ["description"]=> string(0) "" } } } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9434" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9424" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9438" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4885" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7971" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2016" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" } } } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "432" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "431" } [4]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [5]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "433" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "6" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "6" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "П-БВ-Б-Б0024" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "П-БВ-Б-Б0024" } } } ["name"]=> string(6) "editor" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2018" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "322" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#200 (13) { ["tid"]=> string(3) "322" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(27) "Учебные Библии" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "21" ["uuid"]=> string(36) "1a937d8b-346a-4d75-a87e-3d4b32470809" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(27) "Учебные Библии" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(27) "Учебные Библии" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(118) "Купить учебную Библию с комментариями с доставкой по Москве и РФ" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(347) "Ищете учебное издание Библии? Предлагаем вашему вниманию большой выбор учебных Библий, среди которых также Библия с комментариями Макартура. Доставка товара осуществляется по Москве и РФ. " } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(339) "учебная библия макартура, библия учебная купить, библия учебное издание, учебная библия с комментариями, учебная библия с комментариями джона макартура, библия учебная купить в москве." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [1]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "440" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#276 (12) { ["tid"]=> string(3) "440" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(42) "В Синодальном переводе" ["description"]=> string(10400) "

Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.

История создания Синодального перевода Библии

Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.

Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?

Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.

Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.

У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).

Ассортимент Библий в Синодальном переводе

В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.
Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.

Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.

Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:

Библия в Синодальном переводе  купить недорого

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "2" ["uuid"]=> string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [2]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "319" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#266 (12) { ["tid"]=> string(3) "319" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(29) "С комментариями" ["description"]=> string(6059) "

Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 

Зачем нужна Библия с комментариями?

Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями

Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.

Широкий ассортимент Библий с комментариями

В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.

В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:

В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.

Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»

Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.

Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "15" ["uuid"]=> string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(42) "Библии с комментариями" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(42) "Библии с комментариями" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ " } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [3]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "438" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#255 (12) { ["tid"]=> string(3) "438" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(36) "Симфонии, указатели" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "16" ["uuid"]=> string(36) "c08c209c-bbc5-4694-b09b-f9dd9573d3b4" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(57) "Библейские симфонии, указатели" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(57) "Библейские симфонии, указатели" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(109) "Купить указатели и библейские симфонии для изучения Библии" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(351) "Хотите купить библейскую симфонию или библейские указатели, но не знаете, где их найти? На нашем сайте вы найдете симфонии на Ветхий и Новый Завет, а также библейские указатели по хорошей цене." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(270) "библейская симфония, библейский указатель, симфония для изучения библии, симфония ветхого и нового завета, симфонии и библейские указатели купить." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [4]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "436" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#257 (12) { ["tid"]=> string(3) "436" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(31) "Большого формата" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(44) "Библии большого формата" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(44) "Библии большого формата" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "153" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#290 (8) { ["tid"]=> string(3) "153" ["vid"]=> string(2) "10" ["name"]=> string(28) "Свет на Востоке" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> NULL ["weight"]=> string(2) "11" ["uuid"]=> string(36) "b71402e1-4d89-4dd4-babc-c64d58159c2c" ["vocabulary_machine_name"]=> string(13) "vocabulary_10" } } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(255) "

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании.

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["nid"]=> string(5) "64093" ["access"]=> bool(true) } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(57) "Новая Женевская учебная Библия" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(57) "Новая Женевская учебная Библия" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "4" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "4" } } } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-БИ-Б-Н0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-БИ-Б-Н0001" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [3]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12812" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#214 (82) { ["vid"]=> string(5) "12812" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(74) "Библия с комментариями Джимми Сваггерта" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "1028f370-c9e8-4eb0-baec-e437244cd9ec" ["nid"]=> string(5) "12812" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1544515519" ["changed"]=> string(10) "1674588595" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "5165442b-b676-42b2-8957-f99e6271968b" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588595" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-1-934655-70-2" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1500.00000" ["weight"]=> string(3) "1.6" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "23.6" ["width"]=> string(4) "15.7" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1500.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2445) "

Почему стоит купить Библию в Синодальном переводе с комментариями Джимми Сваггерта?

Джимми Свагерт даёт свои оригинальные комментарии на каждый стих шестидесяти шести книг Библии. Комментарии написаны в помощь каждому, кто хочет лучше понять Библию, каждому, кто жаждет изучать Слово Божье.

Особенности издания
1. Комментарии с расширенным истолкованием каждого отрывка следуют непосредственно за каждым стихом Писания.
2. Использован максимально беспристрастный метод толкования.
3. К работе над комментариями были привлечены изыскания самых лучших и компетентных знатоков еврейского и греческого языков.
4. Учтены теологические аспекты.
5. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий в контексте прообразов глубоких духовных истин.
6. Приведены практические примеры, что делает данную Библию с комментариямиодним из самых ценных инструментов относительно понимания Слова Божьего.
7. Крупный шрифт позволяет легко читать как Писание, так и комментарии к нему.
8. Двухцветная печать
9. Объемный и многообразный справочный материал
10. Симфония
11. Цветные карты. 

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5980" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(16) "5583_biswagg.jpg" ["uri"]=> string(32) "public://images/5583_biswagg.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "330998" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1544617068" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "469d4e97-64e1-48ca-b940-a5b1acafd25e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(49) "БИБЛИЯ (Сваггерт), картинка" ["alt"]=> string(41) "БИБЛИЯ (Сваггерт), фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(537) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "537" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "6270" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(30) "bibliya_s_kommentariyami_2.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/bibliya_s_kommentariyami_2.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(7) "1947809" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1553802192" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "0d14f563-2a38-4647-9e0d-e9757f856e5a" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(5557) ["width"]=> int(3693) } ["height"]=> string(4) "5557" ["width"]=> string(4) "3693" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2656" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9442" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12640" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12918" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7971" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2012" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "319" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "470" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(193) "

Библия. Синодальный перевод. С комментариями Джимми Сваггерта и симфонией

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [4]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12640" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#219 (82) { ["vid"]=> string(5) "12640" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(92) "БИБЛИЯ С КОММЕНТАРИЯМИ. Полноценная жизнь (черная)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "d582a283-9ece-4add-ba15-8a4beddd83d8" ["nid"]=> string(5) "12640" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1542559372" ["changed"]=> string(10) "1674588595" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "21109ed7-5f12-442e-9498-abe1fd9c5f38" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588595" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-0-7361-0245-2" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3990.00000" ["weight"]=> string(4) "1.32" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "22" ["width"]=> string(4) "16.4" ["height"]=> string(3) "4.8" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3990.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2663) "

Почему стоит купить  Библию с комментариями «Полноценная жизнь»?

Библия включает синодальный текст канонической Библии. Подстраничные комментарии с обширными ссылками на текст Священного Писания помогут в углубленном изучении Библии. Наиболее важные темы подробно обсуждаются в статьях. Каждой книге Библии предшествует краткое содержание книги, исторические условия написания книги, информация об авторе, обстоятельствах и дате написания, указание изначальной цели написания книги, краткое обобщение всего содержания книги, перечень характерных черт, особенностей и основных акцентов книги, предполагаемый план чтения, позволяющий прочитать всю Библию за 2 года.

По всей Библии расположены различные таблицы, схемы и черно-белые и цветные карты. Книга содержит тематический и предметный указатели, тематические символы-обозначения, план чтения Библии и симфонию.

Библия «Полноценная жизнь» будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию. Каждой книге Библии предшествует краткое содержание книги, исторические условия написания книги, информация об авторе, обстоятельствах и дате написания, указание изначальной цели написания книги, краткое обобщение всего содержания книги, перечень характерных черт, особенностей и основных акцентов книги, предполагаемый план чтения, позволяющий прочитать всю Библию за 2 года.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5859" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(24) "b-1090_bi.pol_.zizn_.jpg" ["uri"]=> string(40) "public://images/b-1090_bi.pol_.zizn_.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "66735" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1542559372" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "1d6cdc5a-a663-41bd-bda9-f95e9b2b055e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(593) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "593" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9139" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-0_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-0_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "142648" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7f9562d5-58d7-441d-be88-d75c81a9984b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(556) ["width"]=> int(900) } ["height"]=> string(3) "556" ["width"]=> string(3) "900" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9140" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-2_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-2_b_0.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "162907" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "fd48f6c9-57d0-476d-87be-f14e4c3f7b92" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(667) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "667" ["width"]=> string(4) "1000" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9141" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-3_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-3_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "37379" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "1456e448-f32e-4411-9aaf-d3748b8af866" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(361) ["width"]=> int(510) } ["height"]=> string(3) "361" ["width"]=> string(3) "510" } [4]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "9142" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "6581-20200605183642-4_b.jpg" ["uri"]=> string(45) "public://images/6581-20200605183642-4_b_1.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "91791" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1598874318" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "6107cf2e-c529-4fa8-9a7f-ccc472ec645d" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(98) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», картинка" ["alt"]=> string(90) "Библия с комментариями «Полноценная жизнь», фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(601) ["width"]=> int(900) } ["height"]=> string(3) "601" ["width"]=> string(3) "900" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2235" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(7) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4885" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9409" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9416" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12608" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4877" } [5]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "18144" } [6]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "18143" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2006" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "436" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "319" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "656" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(426) "

Библия включает синодальный текст канонической Библии, подстраничные комментарии, статьи. Будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам и всем, изучающим Священое Писание.

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(106) "Полноценная жизнь. Библия с комментариями. (бордовая кожа)" ["format"]=> string(1) "1" ["safe_value"]=> string(106) "Полноценная жизнь. Библия с комментариями. (бордовая кожа)" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "4" ["format"]=> string(1) "1" ["safe_value"]=> string(1) "4" } } } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2013" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "128" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#216 (12) { ["tid"]=> string(3) "128" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(12) "Библии" ["description"]=> string(12760) "

БиблияБиблия (Ветхий и Новый Завет) — это Священное Писание иудеев и христиан. Канон христианской Библии содержит 66 книг, переведенных на русский язык в ХIХ веке. Само слово «библия» в переводе в греческого означает «книга». Книги Ветхого Завета писали ранее тысячи лет до Рождества Христова, на древнееврейском языке. Почти все новозаветные книги написаны на диалекте древнегреческого языка в I в. н. э. Православная (как и католическая) церковь пользуются Библией с неканоническими книгами. В Библию протестантов традиционно входят только книги библейского канона. Большая часть Библий, купить которые можно на нашем сайте, содержат текст канонических книг в Синодальном переводе, но есть и Библии в современном переводе. Также у нас можно найти Библии на других языках: на английском, еврейском, церковнославянском, Библии с параллельными текстами на двух языках.

Канон Библии

Ветхий Завет включает в себя канонические и неканонические книги. Канон еврейских священных книг состоит из 39 книг. Несколько книг на еврейском и греческом языках, написанные после возвращения евреев из вавилонского плена (после V в. до н. э.) не были включены в канон, но они вошли в Септуагинту, перевод еврейских священных писаний на греческий язык для евреев, живших за пределами Палестины. Эти 11 неканонических, или второканонических книг были признаны полезными и назидательными и позднее вошли также в христианскую Библию. К ним относятся Книга Премудрости Соломона, Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова, три Маккавейские книги и другие.

Купить Библию в интернет-магазине

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Так что вы находитесь в правильном месте.

Купить разные виды БиблийПодобно обычному магазину, мы разложили наши Библии по разным «полкам», или подразделам:

В нашем интернет-магазине есть издания полной Библии (Ветхий и Новый Завет) и отдельно Нового Завета. Детские Библии — это адаптированный для детей пересказ основных сюжетов Священного Писания.
Выбор Библий в нашем магазине достаточно широк. Хотите купить Библию на русском языке или на других языках? Пожалуйста! Купить Библию в Синодальном переводе или Библию в современном переводе? У нас найдутся и такие издания. Перед вами стоит задача купить Библию в переплете из натуральной кожи, подарочную Библию или купить Библию недорого? Все эти виды Библий распределены по разным разделам.

Есть разделы с библейскими словарями и справочниками, с комментариями, учебные издания.

Чтобы вам было удобнее искать нужную книгу, созданы разделы, где Библии отобраны по формату (малая, средняя, большая), размеру шрифта, виду обложки (кожаная или нет). Отдельно выложены Библии на молнии, или с замочком — для тех, кто много времени проводит в пути.

Библия издательства «Виссон» с выделенными красным цветом словами Иисуса Христа помещена в разделе «Библии к 140-летию Синодального перевода». У нас можно купить пользующиеся большим спросом Библии Российского Библейского Общества, Украинского Библейского Общества, издательств «Свет на Востоке», «Источник жизни».

Рекомендации для чтения Библии

Как правило, любая Библия с приложением содержит план чтения Библии. У нас есть и отдельные издания плана чтения Библии. Если вы только приступаете к знакомству со Священным Писанием, советуют начинать с Нового Завета, с самого короткого из Евангелий — Евангелия от Марка. Потом прочесть остальные Евангелия, Деяния апостолов. В этих книгах содержится повествование о жизни Иисуса Христа и Его учеников, апостолов. Затем уже можно перейти к чтению Ветхого Завета и прочесть первую книгу Библии — Бытие, в которой содержится аллегорическое повествование о сотворении мира.

Вдохновленные Святым Духом авторы Библии жили за несколько тысячелетий до нас, и чтобы понимать написанные ими тексты, вам понадобятся библейские справочники, словари, атласы, толкования. Все эти книги есть у нас на сайте. Существуют и другие способы чтения Библии для тех, кто уже хорошо знаком с ней. Дети обычно начинают знакомство с Книгой книг с чтения детской Библии, текст которой представляют собой адаптацию. Иногда так поступают и взрослые, но лучше прочесть оригинальный текст, вооружившись справочной литературой. Ничего страшного, если вы начнете знакомство со Священным Писанием с издания в современном переводе. Но лучше все же осилить Синодальный перевод, а потом уже сравнивать с ним другие переводы.

Купить Библию по доступной цене

Как видите, купить хорошую Библию в интернет-магазине — правильная идея. Интернет-магазин с большей долей вероятности не закроется в период кризиса. Выбор Библии на сайте обычно не сложен, а наши консультанты в чате или по телефону постараются ответить на ваши вопросы. Почта России, СДЕК и Боксберри доставят посылку в любой уголок мира. А если первоочередной для вас является задача купить Библию недорого, наши Библии вас не разочаруют. 

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "7ea9550b-0b2f-4ca6-b5de-0436f7de28b7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(0) { } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(96) "Купить Библию недорого в интернет-магазине «Виссон»" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(283) "Купить Библию в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "0" } } } [1]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "436" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#257 (12) { ["tid"]=> string(3) "436" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(31) "Большого формата" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(44) "Библии большого формата" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(44) "Библии большого формата" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [2]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "433" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#264 (12) { ["tid"]=> string(3) "433" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(20) "Подарочные" ["description"]=> string(10673) "

Библия – подарочное изданиеНе можете решить, что подарить родным, друзьям, коллегам по работе? На каждый из праздников, будь это юбилей, свадьба, крещение или день рождения, нужно тщательно подбирать подарок, чтобы угодить виновнику торжества. Беспроигрышным вариантом будет книга. Самое главное – подобрать книгу, исходя из интересов того человека, которому вы будете ее дарить. Подарочная Библия, выбранная с любовью, станет лучшим презентом для верующего человека. Этот подарок будет полезен всем людям, которые ищут ответы на главные вопросы бытия, задумываются о смысле жизни и вечных ценностях.

Подарочное издание Библии – это замечательный подарок для людей, которых вы цените и любите. Вы наверняка останетесь довольны покупкой подарочной версии этой книги, ведь обычно качество ее исполнения – очень высокое. Такую книгу можно будет изучать долгие годы, и ее внешний вид останется прежним. Вы можете выбрать и купить подарочную Библию в нашем интернет-магазине.

Для кого предназначены подарочные Библии?

Чтение книг обогащает внутренний мир читателя, расширяет кругозор и развивает логическое мышление. Чтение христианской литературы приносит еще больше пользы, ведь христианские книги помогают найти ответы на сложные вопросы, способствуют духовному росту. Библия станет лучшим подарком, если вы хотите продемонстрировать близкому человеку свое уважение, внимание и любовь.

Подарить другу или знакомому Библию — отличная идея. Возможно, адресат подарка — зрелый христианин, поэтому чтение и изучение Библии является для него повседневной духовной практикой. Или же это проповедник, который занят исследованием Библии, чтобы делиться своими знаниями с другими. А может быть, этот человек не является последователем Христа, но ценит Библию как часть культурного наследия человечества. Или хотел бы передать свои детям и внукам хорошую библиотеку, в которой должна быть такая книга. Каковы бы ни были обстоятельства, побуждающие вас купить подарочное издание Библии, у нас есть что предложить.

Подарочные издания Библии от интернет-магазина «Виссон» могут стать отличным подарком для таких людей:

В каталоге нашего магазина представлены разные издания Библии и разные варианты оформления. Вы обязательно сможете найти книгу, которая подойдет для торжественного события и сможет порадовать ваших родных и близких.

Какую подарочную Библию можно купить в нашем интернет-магазине?

В магазине Виссон можно купить подарочную Библию в кожаном переплете на молнииРазумеется, главное – это суть Библии, а не ее внешний вид. Но поскольку подарочная Библия предназначена для подарка, все ее оформление подчинено этой цели. Всегда приятно брать в руки книгу в красивой обложке, напечатанную на плотной, качественной бумаге.

Ассортимент подарочных Библий, представленных в нашем интернет-магазине, впечатляет: у нас вы точно сможете купить подарочную Библию для своих родных и близких! Как правило, это издание, напечатанное на хорошей бумаге, в переплете из натуральной или качественной искусственной кожи, с золотым или серебряным обрезом. Некоторые из наших подарочных изданий Библий содержат страницы для дарственной надписи. Большинство имеют дизайнерские обложки. Есть у нас издания, предназначенные для молодоженов. Они продаются вместе с красочным футляром, оформлены в обложку из белой кожи. Такая Библия призвана особенным образом благословить вступающих в брак людей, напомнив им о том, что их союз является таинством и должен быть благословлен свыше. Некоторые издания Библии содержат иллюстрации всемирно известных художников.

Как выбрать подарочное издание Библии?

При выборе Библии вы можете ориентироваться на такие особенности подарочных изданий:

  1. Дизайн: есть Библии с однотонной обложкой, а есть книги, украшенные иллюстрациями Библейских историй, изображениями цветов, пейзажей. Некоторые иллюстрации нанесены методом тиснения, некоторые просто нарисованы на поверхности обложки.
  2. Шрифт: может быть мелким, средним и крупным.
  3. Обложка: твердая или мягкая, из натуральной кожи и полиуретана, с тиснениями или без них. Например, подарочная Библия в кожаном переплете будет смотреться более солидно, чем книга в мягкой обложке.
  4. Наличие молнии: с молнией (застежкой) или без нее.
  5. Перевод и комментарии: большинство подарочных Библии представлено в Синодальном переводе. Есть подарочные издания с комментариями известных богословов.
  6. Наличие закладок и ляссе: с закладкой в тон книге или без закладки.
  7. Обрез книги: расписные, серебряные, золотые.
  8. План чтения Библии на год: бывают книги с планом и без него.
  9. Бумага: белая или желтоватого оттенка.
  10. Наличие расширенного приложения: с приложением для углубленного изучения Библии или без приложения.

Библия в подарочном переплете станет настоящим украшением домашней библиотеки. Такое издание будет замечательным подарком на юбилей, день рождения, свадьбу и другие важные события.

В нашем интернет-магазине вы можете купить подарочную Библию и другую христианскую литературу. В каталоге нашего магазина есть книги для взрослых и детей. Ассортимент книг постоянно расширяется, чтобы каждый читатель смог подобрать книгу по своему вкусу. Все книги продаются по выгодным для вас ценам.

Если вы затрудняетесь с выбором книги, позвоните нам, и менеджеры помогут с выбором подарка. Мы предлагаем доставку книг в Москву, Санкт-Петербург и другие города России и мира. Ждем ваших заказов!

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "12" ["uuid"]=> string(36) "353ee205-ad5b-42a5-916d-fb2dadfa7fec" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(33) "Подарочная Библия" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(33) "Подарочная Библия" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(142) "Подарочная Библия - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(284) "Купить Библию подарочное издание в христианском интернет-магазине. Издательство «Виссон» («Шандал») – это 20 лет работы ★ Доставка по РФ и миру ➨ Заходите!" } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(289) "библия подарочное издание, библия в подарочном переплете, библия подарочный вариант купить, подарочная библия в кожаном переплете, подарочная библия купить." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [3]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "322" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#200 (13) { ["tid"]=> string(3) "322" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(27) "Учебные Библии" ["description"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "21" ["uuid"]=> string(36) "1a937d8b-346a-4d75-a87e-3d4b32470809" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(27) "Учебные Библии" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(27) "Учебные Библии" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(118) "Купить учебную Библию с комментариями с доставкой по Москве и РФ" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(347) "Ищете учебное издание Библии? Предлагаем вашему вниманию большой выбор учебных Библий, среди которых также Библия с комментариями Макартура. Доставка товара осуществляется по Москве и РФ. " } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(339) "учебная библия макартура, библия учебная купить, библия учебное издание, учебная библия с комментариями, учебная библия с комментариями джона макартура, библия учебная купить в москве." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["entity_view_prepared"]=> bool(true) } } [4]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "440" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#276 (12) { ["tid"]=> string(3) "440" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(42) "В Синодальном переводе" ["description"]=> string(10400) "

Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.

История создания Синодального перевода Библии

Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.

Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?

Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.

Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.

У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).

Ассортимент Библий в Синодальном переводе

В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.
Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.

Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.

Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:

Библия в Синодальном переводе  купить недорого

В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(1) "2" ["uuid"]=> string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(55) "Библии в Синодальном переводе" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию" } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } [5]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "319" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#266 (12) { ["tid"]=> string(3) "319" ["vid"]=> string(1) "9" ["name"]=> string(29) "С комментариями" ["description"]=> string(6059) "

Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 

Зачем нужна Библия с комментариями?

Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями

Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.

Широкий ассортимент Библий с комментариями

В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.

В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:

В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.

Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»

Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.

Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

" ["format"]=> string(1) "1" ["weight"]=> string(2) "15" ["uuid"]=> string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7" ["vocabulary_machine_name"]=> string(12) "vocabulary_9" ["field_shortname"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(42) "Библии с комментариями" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(42) "Библии с комментариями" } } } ["field_good_type"]=> array(0) { } ["metatags"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { ["title"]=> array(1) { ["value"]=> string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ " } ["description"]=> array(1) { ["value"]=> string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам." } ["keywords"]=> array(1) { ["value"]=> string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета." } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } } } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["tid"]=> string(3) "778" ["taxonomy_term"]=> object(stdClass)#283 (8) { ["tid"]=> string(3) "778" ["vid"]=> string(2) "10" ["name"]=> string(14) "Библика" ["description"]=> NULL ["format"]=> NULL ["weight"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "dcb6c4bc-3ca6-4d29-88e0-e27ca01e2bd9" ["vocabulary_machine_name"]=> string(13) "vocabulary_10" } } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(58) "

Новый русский перевод (МБО)

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["nid"]=> string(5) "64093" ["access"]=> bool(true) } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(0) { } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" } } } ["field_ost_oc"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1) "1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(1) "1" } } } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> array(10) { ["l10n_client_disabled"]=> int(0) ["form_build_id"]=> string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544" ["taxonomy_image_disable_images"]=> int(0) ["mimemail_textonly"]=> int(0) ["ckeditor_default"]=> string(1) "t" ["ckeditor_show_toggle"]=> string(1) "t" ["ckeditor_width"]=> string(4) "100%" ["ckeditor_lang"]=> string(2) "en" ["ckeditor_auto_lang"]=> string(1) "t" ["module"]=> string(10) "uc_product" } ["_field_view_prepared"]=> bool(true) ["entity_view_prepared"]=> bool(true) ["content"]=> array(0) { } ["variant"]=> bool(true) } ["body"]=> array(16) { ["#theme"]=> string(5) "field" ["#weight"]=> int(24) ["#title"]=> string(4) "Body" ["#access"]=> bool(true) ["#label_display"]=> string(6) "hidden" ["#view_mode"]=> string(6) "teaser" ["#language"]=> string(3) "und" ["#field_name"]=> string(4) "body" ["#field_type"]=> string(17) "text_with_summary" ["#field_translatable"]=> string(1) "0" ["#entity_type"]=> string(4) "node" ["#bundle"]=> string(7) "product" ["#object"]=> object(stdClass)#226 (83) { ["vid"]=> string(5) "62501" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(164) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "876c0a8e-9d74-4500-a853-4349323961ef" ["nid"]=> string(5) "62501" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1699000293" ["changed"]=> string(10) "1711640736" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "614af8b6-22b3-4e7e-82b1-c8f87f713791" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640736" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(16) "978-1908-880-130" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1189.00000" ["weight"]=> string(5) "0.895" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "24" ["width"]=> string(2) "17" ["height"]=> string(3) "2.9" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1189.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(6171) "

Особенности издания:
- Перевод: Новый русский перевод МБО;
- Твердый переплет;
- Цвет: черный;
- Набор в 2 колонки;
- Бумага: белая.

При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.
Отличительной особенностью данного перевода было желание сохранить наиболее близкую языку оригинала русскую фразировку и использовать для этого современный и понятный большинству нынешних читателей язык.
Текст перевода должен был также обладать отменным литературным качеством, чтобы его можно было использовать в богослужениях, в учебных заведениях и в индивидуальном чтении. Кроме этого, команда переводчиков и редакторов старалась сохранить преемственность традиций перевода Писания на русский язык.
Цитата из книги
Во время работы переводчиков объединяла вера в авторитет и непогрешимость Библии как Божьего слова, дошедшего до нас в письменной форме. Они убеждены, что Писание содержит божественный ответ на самые сокровенные вопросы человечества, освещает вечным светом человеческий путь в темном мире греха и направляет нас к Богу.
В каком-то смысле работа по переводу любого шедевра мировой литературы на современный язык никогда не будет полностью завершена. Это в особой мере касается переводов Библии. «Библика» (Biblica) внимательно рассмотрит все отзывы на данный перевод и будет принимать решение относительно будущих переводов Священного Писания, учитывая их.
При работе над данным переводом, как и при работе над любым другим переводом Библии, мы, его авторы, не смогли полностью достичь всех поставленных перед собой целей. Мы благодарны Богу за силы, дарованные Им свыше нам и нашим коллегам, для завершения этого труда. Мы возвращаем этот перевод Библии в руки Того, для Чьей славы и во имя Кого он был сделан. Мы молимся о том, чтобы этот перевод привел многих ищущих Бога людей к лучшему пониманию Священного Писания и более полному познанию Иисуса Христа - Слова, ставшего плотью, Того, о Ком Писание свидетельствует верно и истинно.
Бытие
Книга Бытие служит вступлением ко всей Библии. В ней рассказывается о происхождении мира и человечества, сотворенных Богом совершенными (гл. 1-2), о возникновении греха, который вошел в мир вследствие непослушания первых людей (гл. 3), и о начале воплощения замысла Бога по спасению человечества от греха и его последствий. Когда первые люди, Адам и Ева, ослушались повеления Бога, они потеряли самое главное, что у них было: близкие взаимоотношения с Богом (3:8). Но Бог по Своей милости обещал, что в будущем родится Спаситель (т. е. Иисус Христос), Который будет потомком Евы. Он сокрушит сатану, обманувшего Адама и Еву, приняв облик змея, и освободит мир от проклятия греха (3:15). Подготовка к приходу Спасителя и является основной темой данной книги.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15520" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_01.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "31988" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1b30e9f-29e9-4be8-9d13-b5ec96014b34" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(690) ["width"]=> int(453) } ["height"]=> string(3) "690" ["width"]=> string(3) "453" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15521" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_02.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "185052" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "6d1147bb-df55-4d24-a171-7c16b86a3e53" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15522" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_03.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "167957" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "883bc3fd-421e-402e-949f-b5bcda6a8d89" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(638) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "638" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15523" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_04.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "153861" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a1da880a-69f1-495b-a678-56f2ab2546c7" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } [4]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15524" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_05.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "163486" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "a9a798e5-7982-4f7f-8546-c826945ab65e" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(646) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "646" } [5]=> array(17) { ["fid"]=> string(5) "15525" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(82) "bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["uri"]=> string(98) "public://images/bibliya._mbo_novyy_russkiy_perevod_bolshoy_format_tverdyy_pereplet_chernaya_06.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "149571" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1699000293" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7b9ccc92-e962-4b44-8a76-77f52a43e33b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(182) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, картинка" ["alt"]=> string(174) " Библия. Новый русский перевод МБО 073 большого формата в твердом переплете (черная) 170х250 мм, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(970) ["width"]=> int(647) } ["height"]=> string(3) "970" ["width"]=> string(3) "647" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1310" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "16819" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#250 (82) { ["vid"]=> string(5) "16819" ["uid"]=> string(4) "5729" ["title"]=> string(81) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "0fb22e8f-d68b-462c-a3d2-a91077e75c1b" ["nid"]=> string(5) "16819" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1587571688" ["changed"]=> string(10) "1676217969" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "aa44e469-db7a-401a-992e-7c21639ae4e3" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1676217969" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-9922-0271-7" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(9) "829.00000" ["weight"]=> string(4) "1.18" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "21.9" ["width"]=> string(4) "14.7" ["height"]=> string(3) "5.3" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(9) "829.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1486) "

В один том собран монументальный труд по Библейской истории Ветхого и Нового Заветов выдающегося русского библеиста, профессора Санкт-Петербургской духовной академии Александра Павловича Лопухина (1852-1904). В своей книге, выдержавшей до 1917 года 20 переизданий, он собрал и проанализировал весь библейско- хронологический, археологический, исторический и этнографический материал, доступный к концу XIX века. Свой труд А. П. Лопухин предназначал для чтения «вообще», для самого широкого круга людей, так как, по его мнению, «библейская история может стать неисчерпаемым источником нравственного и высшего исторического воспитания для всякого более или менее способного к серьезной умственной жизни человека».

В качестве иллюстраций в книге использованы гравюры Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда.
 

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8480" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(36) "9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["uri"]=> string(52) "public://images/9d501e632c3e17f4da5cfbf82a229957.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "37867" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1587571688" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "92199628-b709-40ea-a486-beb3761a5a56" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(99) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, картинка" ["alt"]=> string(91) "БИБЛЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТОВ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(597) ["width"]=> int(400) } ["height"]=> string(3) "597" ["width"]=> string(3) "400" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1216" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10254" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "13976" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15690" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "10236" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7814" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2019" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "608" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(0) { } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(17) "Т-КР-К-Б0001" } } } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(6) "Оля" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(171) "a:5:{s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "15690" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#217 (82) { ["vid"]=> string(5) "15690" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(100) "Толковая Библия Лопухина с иллюстрациями Гюстава Доре" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "c2a0067a-397a-4853-9cab-c92e887c5d97" ["nid"]=> string(5) "15690" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1579085243" ["changed"]=> string(10) "1674588608" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "595806e8-c578-48f8-93f1-540802042c80" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588608" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-5-699-96746-9" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "1280.00000" ["weight"]=> string(4) "1.42" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "27" ["width"]=> string(2) "21" ["height"]=> string(3) "3.8" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "1280.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(4921) "

Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре

По мнению автора этой книги А. П.Лопухина библейская история, изложенная понятно и доступно, может стать неисчерпаемым источником нравственного и исторического воспитания человека. Именно к этому и стремился создатель «Толковой Библии». И ему это удалось. В книге в популярной форме растолковывается сущность изложенных в священной истории фактов, объясняется их историческое значение. Доказывается, что библейские рассказы о сотворении человека, грехопадении, потопе, смешении языков имеют под собой реальную историческую основу. Все это помогает понять глубину и смысл Библейского Писания. Также в данном издании важнейшие моменты священной истории представлены в художественных образах, созданных знаменитым французским художником-иллюстратором Гюставом Доре (1832-1883). Многочисленные гравюры делают содержание книги еще более доступным и понятным.

Оглавление

Предисловие
Библейская история Ветхого Завета. Период первый
От Сотворения мира до потопа
Период второй
От потопа до Авраама
Период третий
От избрания Авраама до смерти Иосифа и заключения патриархальной эпохи
Период четвертый
От смерти Иосифа до смерти Моисея
Период пятый
От завоевания Земли обетованной до учреждения царской власти
Период шестой
От помазания царя до разделения царства Еврейского
Период седьмой
От разделения царства до разрушения храма Соломонова вавилонянами
Период восьмой
Времена вавилонского плена
Период девятый
Состояние ветхозаветной церкви от Ездры до Рождества Христова
Приложение 1
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Ветхого Завета

Библейская история Нового Завета
Отдел первый
Воплощение Бога Слова.
Рождество, младенчество и отрочество Иисуса Христа
Отдел второй
Вступление Господа Иисуса Христа в дело открытого служенияна спасение рода человеческого
Отдел третий
Дела и учение Иисуса Христа от первой до второй Пасхи
Отдел четвертый
Дела и учение Иисуса Христа от второй до третьей Пасхи
Отдел пятый
Дела и учение Иисуса Христа от третьей Пасхи до торжественного входа Его в Иерусалим
Отдел шестой
Последние дни земной жизни Господа Иисуса Христа
Отдел седьмой
Церковь в Палестине до рассеяния христиан из Иерусалима
Отдел восьмой
Церковь среди язычников от обращения Савла до его мученичества в Риме
Отдел девятый
Завершение апостольского века
Приложение 2
Дополнительные замечания по отдельным вопросам из Библейской истории Нового Завета
Приложение 3

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7728" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(10) "5348_b.jpg" ["uri"]=> string(26) "public://images/5348_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "483192" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "27901296-654c-482e-a75e-8ca73f88ed1b" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(764) ["width"]=> int(600) } ["height"]=> string(3) "764" ["width"]=> string(3) "600" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7729" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-1_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-1_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "145648" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "19a579c5-703d-451f-b292-13e4f806552d" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(643) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "643" ["width"]=> string(4) "1000" } [2]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7731" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20200109163805-0_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20200109163805-0_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "151528" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "cd5708fc-e705-475d-b283-df658388b92a" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(649) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "649" ["width"]=> string(4) "1000" } [3]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "7730" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(27) "5348-20180913104505-3_b.jpg" ["uri"]=> string(43) "public://images/5348-20180913104505-3_b.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "77960" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1579085243" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "7cae6931-3b9b-4f61-9a82-be096582cb83" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(119) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, картинка" ["alt"]=> string(111) "Толковая Библия Лопухина. С иллюстрациями Гюстава Доре, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(615) ["width"]=> int(487) } ["height"]=> string(3) "615" ["width"]=> string(3) "487" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(3) "640" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12640" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12918" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15700" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15702" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4875" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2018" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "15689" } } } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "718" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "527" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(0) { } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [2]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12918" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#215 (83) { ["vid"]=> string(5) "12918" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(87) "Новая учебная Женевская Библия (большой формат)" ["log"]=> string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9863d511-a58a-474b-9d4a-dad8305bf9b4" ["nid"]=> string(5) "12918" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1546076940" ["changed"]=> string(10) "1711640649" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "783680d6-1aa8-4062-8c20-2bbe895bbb73" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1711640649" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(17) "978-3-939887-16-4" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3300.00000" ["weight"]=> string(5) "1.565" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(1) "0" ["width"]=> string(1) "0" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3300.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2256) "

Почему стоит купить издание Женевской Библии с комментариями?

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании. Доступная и ясная, склоняющая к размышлениям и молитве, Новая Женевская учебная Библия дает современное изложение того знания, которое произвело переворот в XVI в.

Первое издание Женевской Библии сыграло значительную роль в период Реформации. Написанная на языке повседневного общения и снабженная вспомогательными материалами и комментариями, она раскрыла перед читателями все богатство Священного Писания. Она стала домашней Библией в английских семьях

Это издание продолжает традицию первой Женевской Библии, впервые увидевшей свет в 1560 г. Оно представляет собой пособие для изучения Писания в свете реформатского учения, признающего преимущественный авторитет Библии. 

Издание Женевской Библии с комментариями включает:

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5996" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(14) "09.zhenbib.jpg" ["uri"]=> string(30) "public://images/09.zhenbib.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(5) "13964" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1546076940" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "37ff19e7-c545-4af6-9623-21b234647e1f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(49) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, картинка" ["alt"]=> string(41) "ЖЕНЕВСКАЯ БИБЛИЯ, фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(286) ["width"]=> int(200) } ["height"]=> string(3) "286" ["width"]=> string(3) "200" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2096" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(3) { ["nid"]=> string(5) "12608" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#249 (82) { ["vid"]=> string(5) "12608" ["uid"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(61) "Библия (Вишневая с узором в рамке)" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "509982b3-a873-4da9-8f34-13d1ea73496f" ["nid"]=> string(5) "12608" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(2) "ru" ["created"]=> string(10) "1542300510" ["changed"]=> string(10) "1674588594" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "313c246d-b409-4fa7-8b2d-1f36b9cb92e0" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588594" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(1) "0" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "2700.00000" ["weight"]=> string(4) "0.54" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(4) "20.5" ["width"]=> string(2) "15" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "2700.00000" ["taxonomyextra"]=> array(0) { } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(1329) "

Почему стоит купить Библию в Синодальном переводе среднего формата на молнии?

Особенностии издания:

- на обложке изображена виноградная лоза,
- переплет из экокожи,

- Синодальный перевод, 
- «золотой» обрез,

- индексы,
- параллельные места по центру страницы,
- на молнии,

- с ляссе,
- удобный шрифт крупный шрифт (12 кегель, можно читать без очков),
- внутренние страницы Библии с кремовым оттенком, что облегчает чтение,
- цветные карты библейских времен,
- страницы для пометок.

Отличный подарок

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "5825" ["uid"]=> string(1) "1" ["filename"]=> string(19) "5585_bi.vishnya.jpg" ["uri"]=> string(35) "public://images/5585_bi.vishnya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "415859" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1542300510" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "088cbf64-7f6f-4e6e-bbea-6221e588897f" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(44) "БИБЛИЯ. (Вишня), картинка" ["alt"]=> string(36) "БИБЛИЯ. (Вишня), фото" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(800) ["width"]=> int(579) } ["height"]=> string(3) "800" ["width"]=> string(3) "579" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1225" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(0) { } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(6) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "8269" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9769" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12530" } [5]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "12909" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2017" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_week"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_flippage"]=> array(0) { } ["field_utp"]=> array(0) { } ["field_popautor"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_yout"]=> array(0) { } ["field_vnal"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "1" } } } ["field_cite"]=> array(0) { } ["field_disutp"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["taxonomy_vocabulary_11"]=> array(0) { } ["taxonomy_vocabulary_9"]=> array(1) { ["und"]=> array(4) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "440" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "431" } [3]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "321" } } } ["taxonomy_vocabulary_10"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "451" } } } ["field_zanr"]=> array(0) { } ["field_showrtdescr"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(2) { ["value"]=> string(178) "

Библия. Синодальный перевод. Узоры в рамке (цвет вишня). Средний формат. Золотой обрез. Молния

" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_action"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(5) "59314" } } } ["field_pending"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_tag"]=> array(0) { } ["field_price"]=> array(0) { } ["field_gift"]=> array(0) { } ["field_denybuy"]=> array(0) { } ["field_yamarket"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "638" } } } ["field_xid"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2) "-1" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(2) "-1" } } } ["field_ost_oc"]=> array(0) { } ["field_articul"]=> array(0) { } ["path"]=> array(1) { ["pathauto"]=> string(1) "1" } ["name"]=> string(5) "admin" ["picture"]=> string(1) "0" ["data"]=> string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}" } } [1]=> array(3) { ["nid"]=> string(4) "9417" ["access"]=> bool(true) ["node"]=> object(stdClass)#247 (81) { ["vid"]=> string(4) "9417" ["uid"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(154) "Библия Синодальный перевод (Коричневая). Без молнии, золотой обрез, кожаный переплет" ["log"]=> string(0) "" ["status"]=> string(1) "1" ["comment"]=> string(1) "0" ["promote"]=> string(1) "1" ["sticky"]=> string(1) "0" ["vuuid"]=> string(36) "9f3f5a21-3c7f-4e55-8ac7-a888f5c0f347" ["nid"]=> string(4) "9417" ["type"]=> string(7) "product" ["language"]=> string(3) "und" ["created"]=> string(10) "1459175164" ["changed"]=> string(10) "1674588576" ["tnid"]=> string(1) "0" ["translate"]=> string(1) "0" ["uuid"]=> string(36) "daebf150-45cf-466c-a342-98eac5b34724" ["revision_timestamp"]=> string(10) "1674588576" ["revision_uid"]=> string(1) "1" ["model"]=> string(20) "978-5-905913-92-1 03" ["list_price"]=> string(7) "0.00000" ["cost"]=> string(7) "0.00000" ["sell_price"]=> string(10) "3800.00000" ["weight"]=> string(4) "0.89" ["weight_units"]=> string(2) "kg" ["length"]=> string(2) "23" ["width"]=> string(2) "16" ["height"]=> string(1) "0" ["length_units"]=> string(2) "cm" ["pkg_qty"]=> string(1) "1" ["default_qty"]=> string(1) "1" ["ordering"]=> string(1) "0" ["shippable"]=> string(1) "1" ["price"]=> string(10) "3800.00000" ["taxonomyextra"]=> array(1) { ["und"]=> array(3) { [0]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "128" } [1]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "315" } [2]=> array(1) { ["tid"]=> string(3) "148" } } } ["body"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(2975) "

Благородный коричневый цвет этой обложки понравится тем, кто ценит  классическую простоту оформления и богатство внутреннего содержания.

 

Особенности издания:

- без молнии,

- золотой обрез,

- обложка из натуральной кожи,

- Синодальный перевод,

- крупный шрифт,

- слова Иисуса Христа выделены красным,

- расширенное Приложение,

- 8 цветных карт,

- индексы,

- план чтения Библии на год,

- страница для дарственной надписи,

- страницы для записей

- 2 ляссе.

 

Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.

Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.

 

Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

" ["summary"]=> string(0) "" ["format"]=> string(1) "1" } } } ["field_book_picture"]=> array(1) { ["und"]=> array(2) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4457" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(20) "3-4-kirichnevaya.jpg" ["uri"]=> string(36) "public://images/3-4-kirichnevaya.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(4) "8240" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1459175072" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "2a4e1bf9-37d0-4c53-8478-1f696288ae82" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["width"]=> string(3) "365" ["height"]=> string(3) "516" } [1]=> array(17) { ["fid"]=> string(4) "8525" ["uid"]=> string(4) "5729" ["filename"]=> string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg" ["uri"]=> string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_13.jpg" ["filemime"]=> string(10) "image/jpeg" ["filesize"]=> string(6) "200492" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1588029371" ["type"]=> string(5) "image" ["uuid"]=> string(36) "b1863026-e78e-40a8-aebe-49b87c4cb2b4" ["field_file_image_alt_text"]=> array(0) { } ["field_file_image_title_text"]=> array(0) { } ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(2) { ["height"]=> int(686) ["width"]=> int(1000) } ["height"]=> string(3) "686" ["width"]=> string(4) "1000" } } } ["field_book_page_count"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "1296" } } } ["field_book_prev_id"]=> array(0) { } ["field_book_e_version"]=> array(0) { } ["field_book_download"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(15) { ["fid"]=> string(4) "4687" ["uid"]=> string(1) "3" ["filename"]=> string(11) "Binder6.pdf" ["uri"]=> string(22) "public://Binder6_2.pdf" ["filemime"]=> string(15) "application/pdf" ["filesize"]=> string(7) "8738717" ["status"]=> string(1) "1" ["timestamp"]=> string(10) "1480336793" ["type"]=> string(9) "undefined" ["uuid"]=> string(36) "7be4cf50-466c-4fa0-a6dd-721cee6e0406" ["title"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" ["metadata"]=> array(0) { } ["display"]=> string(1) "1" ["description"]=> string(0) "" } } } ["field_book_related_products"]=> array(1) { ["und"]=> array(5) { [0]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9418" } [1]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9434" } [2]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "9435" } [3]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "4877" } [4]=> array(1) { ["nid"]=> string(4) "7809" } } } ["field_book_cover_type"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "2" } } } ["field_book_year"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(4) "2016" } } } ["field_book_original_copyright"]=> array(0) { } ["field_book_russian_copyright"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(3) { ["value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" ["format"]=> NULL ["safe_value"]=> string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015" } } } ["field_book_eng_title"]=> array(0) { } ["field_book_author"]=> array(0) { } ["field_book_series_en"]=> array(0) { } ["field_book_audio"]=> array(0) { } ["field_book_serii"]=> array(0) { } ["uc_product_image"]=> array(0) { } ["field_now"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_bests"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=> string(1) "0" } } } ["field_skoro"]=> array(1) { ["und"]=> array(1) { [0]=> array(1) { ["value"]=>