Заказать звонок
позвонить по Whatsup позвонить по Viber +7 969 209 35 81
8 800 500-19-05
Бесплатно по России
Каталог продукции
Библии
Книги популярных авторов
Художественная литература
Книги для личного изучения
Книги для социальных групп
Книги для служения в церкви
Книги для жизни вне церкви
Христианские подарки
Аудиотовары
Открытки
Полиграфическая продукция
Сувениры
Подарки к Пасхе
Рождественские и новогодние подарки
Аксессуары
Одежда
Комплекты книг
Видеодиски
Игры
Календари
Войти / Зарегистрироваться
корзина Корзина
БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)

БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)

Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

нет в наличии Сообщить о появлении товара
Издательство:Библейская лига
Год:2004
Категория:В Синодальном переводе, Большого формата, С комментариями
Тип обложки:обложка
Количество страниц:1312
Вес:1.5 кг
О товаре
Отзывы (0)
Доставка
Как купить?
Как сэкономить?

Описание

Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?

Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.

Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.

Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

Отзывы

Описание
×

Описание акции

Напишите отзыв и получите до 40 рублей
Оставить отзыв

У данного товара ещё нет отзывов.

Срок обработки заказа

Срок обработки заказа менеджерами нашей компании — 3 дня. В предпраздничное время этот срок может увеличиваться. В обычное время товары могут отправляться в день заказа, если он был сделан до 14 часов.

Доставка товаров в нашем интернет-магазине осуществляется следующими способами: 

  1. Почта России. Сроки доставки и стоимость вы можете узнать при оформлении заказа. Она рассчитывается автоматически после ввода в соответствующее поле почтового индекса. Почта России осуществляет доставку по всему миру.
  2. Служба доставки СДЭК. При выборе этого способа оплаты вам доступна доставка курьером до вашей двери или до пункта выдачи. Список пунктов выдачи вы увидите в процессе оформления заказа. Недорогой и удбный способ доставки.
  3. Служба доставки Boxberry. Компания Boxberry имеет одну из самых разветвленных сетей пунктов выдачи заказазов. И все они доступны вам. Выберите на сайте подходящий для вас адрес, и наши партнеры доставят туда вашу посылку. 
  4. Доставка курьером возможна только в Санкт-Петербурге. Свяжитесь с нашим менеджером по бесплатном номеру  8 800 500 1905 и договоритесь о доставке. Как правило, мы готовы привезти вашу посылку к удобной для вас станции метро.
  5. Компания UPS доставляет товары по всему миру. Заказчикам из США, Канады, Израиля и Европы советуем выбирать именно эту компанию в предпраздничые периоды, если вы хотите получить свои посылки вовремя.

.

Как купить?

У нас можно купить товар как после регистрации, так и без нее. Первое выгоднее (вы получите скидки на первый же заказ, в зависимости от суммы заказа), второе проще. Если хотите сэкономить, сначала регистрируетесь, потом покупаете. Если хотите попроще, делаете все нижеперечисленное без регистрации.

ВЫБОР ТОВАРА

ВВОД ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

ВЫБОР СПОСОБА ДОСТАВКИ

ВЫБОР СПОСОБА ОПЛАТЫ

ПОЛУЧАЕМ СООБЩЕНИЕ "ЗАКАЗ ПРИНЯТ"

ОПЛАТА

1. Выбор товара. Добавляем товары в корзину

А.    Если вам понравился товар, нажмите на кнопку «Купить» рядом с изображением. Товар будет добавлен в «Корзину».

 

Б.    Далее вы можете продолжить выбирать товары (кнопка «Продолжить покупки») или начать оформлять заказ (кнопка «Посмотреть корзину»).

 

 

В.   Как бы далеко ни завело вас путешествие по сайту, «Корзина» в свернутом виде постоянно находится в правом верхнем углу и ее содержимое показывается при наведении курсора.

 

Г.    Когда вы добавите в «Корзину» последний нужный товар, нажимайте на кнопку «Перейти к оформлению».  

2. Оформляем заказ. Личные данные

Аккуратно заполняем все поля на странице «Оформление заказа». Сначала вводим контактные данные (в данном случае для физического лица).  

3. Оформляем заказ. Способ доставки

А.    Выбираем способ доставки.  Обратите внимание, что такие способы доставки, как «Курьерская СПб» и «Самовывоз СПб», доступны только для жителей и гостей Санкт-Петербурга. Не нажимайте на них, если вы не планируете забрать заказ в нашем городе.

 

Б. Мы разберем этот этап на примере службы доставки Boxberry. Сначала нажимаем на переключатель «Boxberry». После того, как появится  кнопка «Выбрать пункт выдачи», нажимаем на нее.

 

В. В появившемся окне с картой вводим свой адрес.

 

Г.  Выбираем наиболее удобный пункт выдачи заказов и кликаем по нему мышкой.

 

Д. Подтверждаем свой выбор, нажав на кнопку под адресом отделения.

 

Е. Если вы все сдеали правильно, окно Boxberry закроется, а на странице заказа появится адрес выбранного вами пункта выдачи заказов, время работы, телефон и стоимость доставки.

4. Оформляем заказ. Способ оплаты

А.    Выбираем способ оплаты. Разберем этот этап на примере оплаты банковской картой Visa, MasterCard или МИР. Для начала нажимаем на переключатель «Электронный платеж».

 

Б. Проверяем еще раз все данные заказа. При необходимости на этом шаге заказ  можно отредактировать, нажав кнопку «Редактировать состав заказа». При желании можно написать комментарий в специальном окне. И, если все в порядке, нажимаем кнопку «Оформить и оплатить».

5. Завершаем оформление заказа

Важно! Обязательно нужно получить сообщение «Заказ принят». Это значит, что все сделано верно, и администратор может увидеть ваш заказ. Если вы не видите такого сообщения, вернитесь назад и проверьте все поля. Если какое-то из них подсвечено красным, значит вы не ввели данные.

6. Оплачиваем

А. Оплачиваем заказ, нажав на кнопку «Оплатить». (На этом этапе заказ можно оплатить позднее, ссылку на оплату мы пришлем вам на адрес электронной почты, а если вы регистрировались, она доступна в Личном кабинете.) После этого вы увидите две кнопки «Оплатить», рядом с которыми показаны доступные для обеих платежных систем способы оплаты. Первая кнопка перебросит вас в платежный шлюз банка ПСКБ, вторая — в платежный шлюз RbkMoney.

 

Б. Мы нажали на первую и попали в платежный шлюз ПСКБ. Опять выбираем способ оплаты, нажав на панель «Банковская карта» и кнопку ПРОДОЛЖИТЬ.

 

В. Вводим данные своей банковской карты: номер, срок действия и код CVV с обратной стороны карты. Проверяем и нажимаем кнопку ОПЛАТИТЬ.

 

Г. Платежная система свяжется с вашим банком:

Д. Если все было сделано верно, на ваш телефон придет смс с кодом, подтверждающим оплату. (Это защитное мероприятие, позволяющее платежной системе убедиться, что платеж совершает владелец карты, которая обычно привязана к телефону.) Код нужно ввести в форму на сайте.

Е. После чего с вашей карты спишется сумма заказа. Если у вас настроено оповещение, на телефон также придет смс, подтверждающее списание денег.

Поздравляем! Ваш заказ оформлен и оплачен. Если вы регистрировались, информация о нем будет доступна в Личном кабинете. И независимо от того, регистрировались вы или нет, на оставленный вами электронный адрес придет письмо с деталями заказа и ссылкой на личный кабинет для зарегистрировавшихся. Также это письмо содержит ссылку на страницу оплаты, если вы не оплатили свой заказ сразу.

Как сэкономить?

1. Прежде всего, зарегистрируйтесь (на главной странице сайта, в правом верхгнм углу). Вы получите скидку на первую же покупку, а затем в течение года система будет запоминать все ваши оплаченные заказы и добавлять скидки. Чем больше заказываете, тем больше скидки.

2. Также при регистрации не забудьте указать день своего рождения. Вы получите 20% скидку за неделю до дня рождения и в течение недели после. На все товары сайта! Согласитесь, это очень круто.

3. Подпишитесь на нашу рассылку (на главной странице сайта, прокрутите немного вниз), чтобы получать письма обо всех акциях на сайте. Мы проводим их регулярно в связи с самыми разными событиями.

4. Вы можете написать отзыв о купленном на сайте товаре или работе магазина. И получить скидку 40 руб. на следующий заказ после того, как ваш отзыв будет опубликован.

5. Попробуйте разные способы  доставки в процесе оформления заказа. В зависимости от того, где вы живете, доставка Почтой России или компаниями СДЕК и Боксберри может оказаться дешевле. А если вы живете в Санкт-Петербурге, можно приехать в наш пункт выдачи заказов и вообще не платить за доставку. Только не забудьте предварительно позвонить по телефону +7 999 208 53 79 или 800 500-19-05 (бесплатно по России).

В Синодальном переводе Большого формата С комментариями

С этим товаром заказывают

корзина 5991729 
object(SoapFault)#10994 (10) {
  ["message":protected]=>
  string(35) "Ошибка авторизации"
  ["string":"Exception":private]=>
  string(0) ""
  ["code":protected]=>
  int(0)
  ["file":protected]=>
  string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
  ["line":protected]=>
  int(20)
  ["trace":"Exception":private]=>
  array(15) {
    [0]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(20)
      ["function"]=>
      string(6) "__call"
      ["class"]=>
      string(10) "SoapClient"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        string(19) "getOperationHistory"
        [1]=>
        array(1) {
          [0]=>
          object(SoapParam)#10995 (2) {
            ["param_name"]=>
            string(10) "parameters"
            ["param_data"]=>
            array(2) {
              ["AuthorizationHeader"]=>
              array(2) {
                ["login"]=>
                string(14) "lFSNdvaXsOeoRo"
                ["password"]=>
                string(12) "RgB20wR1rVYM"
              }
              ["OperationHistoryRequest"]=>
              array(3) {
                ["Barcode"]=>
                string(13) "RR102001307RU"
                ["MessageType"]=>
                string(1) "0"
                ["Language"]=>
                string(3) "RUS"
              }
            }
          }
        }
      }
    }
    [1]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(20)
      ["function"]=>
      string(19) "getOperationHistory"
      ["class"]=>
      string(10) "SoapClient"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(SoapParam)#10995 (2) {
          ["param_name"]=>
          string(10) "parameters"
          ["param_data"]=>
          array(2) {
            ["AuthorizationHeader"]=>
            array(2) {
              ["login"]=>
              string(14) "lFSNdvaXsOeoRo"
              ["password"]=>
              string(12) "RgB20wR1rVYM"
            }
            ["OperationHistoryRequest"]=>
            array(3) {
              ["Barcode"]=>
              string(13) "RR102001307RU"
              ["MessageType"]=>
              string(1) "0"
              ["Language"]=>
              string(3) "RUS"
            }
          }
        }
      }
    }
    [2]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(38)
      ["function"]=>
      string(1) "q"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(19) "getOperationHistory"
      }
    }
    [3]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(83) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/RuPost.php"
      ["line"]=>
      int(41)
      ["function"]=>
      string(10) "getHistory"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(13) "RR102001307RU"
      }
    }
    [4]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(82) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/Tools.php"
      ["line"]=>
      int(59)
      ["function"]=>
      string(9) "getStatus"
      ["class"]=>
      string(6) "RuPost"
      ["type"]=>
      string(2) "->"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &string(13) "RR102001307RU"
      }
    }
    [5]=>
    array(6) {
      ["file"]=>
      string(86) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/sites/visson/modules/custom/custom.module"
      ["line"]=>
      int(717)
      ["function"]=>
      string(23) "update_satuses_delivery"
      ["class"]=>
      string(5) "Tools"
      ["type"]=>
      string(2) "::"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [6]=>
    array(2) {
      ["function"]=>
      string(11) "custom_cron"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [7]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/module.inc"
      ["line"]=>
      int(934)
      ["function"]=>
      string(20) "call_user_func_array"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        &string(11) "custom_cron"
        [1]=>
        &array(0) {
        }
      }
    }
    [8]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(5506)
      ["function"]=>
      string(13) "module_invoke"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        &string(6) "custom"
        [1]=>
        &string(4) "cron"
      }
    }
    [9]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(73) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/modules/system/system.module"
      ["line"]=>
      int(3568)
      ["function"]=>
      string(15) "drupal_cron_run"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [10]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2807)
      ["function"]=>
      string(25) "system_run_automated_cron"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [11]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2779)
      ["function"]=>
      string(18) "drupal_page_footer"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
    [12]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(64) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/common.inc"
      ["line"]=>
      int(2648)
      ["function"]=>
      string(24) "drupal_deliver_html_page"
      ["args"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        &array(1) {
          ["nodes"]=>
          array(2) {
            [12806]=>
            array(38) {
              ["display_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#value"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["#suffixes"]=>
                array(0) {
                }
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(13) "display-price"
                    [1]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
              }
              ["model"]=>
              array(3) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_model"
                ["#model"]=>
                string(1) "0"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
              }
              ["list_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(39) "Цена по прейскуранту:"
                ["#value"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(10) "list-price"
                  }
                }
              }
              ["cost"]=>
              array(5) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(19) "Стоимость:"
                ["#value"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(4) "cost"
                    [1]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
                ["#access"]=>
                bool(false)
              }
              ["sell_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(9) "Цена:"
                ["#value"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(10) "sell-price"
                  }
                }
              }
              ["weight"]=>
              array(5) {
                ["#theme"]=>
                string(17) "uc_product_weight"
                ["#amount"]=>
                string(3) "1.5"
                ["#units"]=>
                string(2) "kg"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
              }
              ["dimensions"]=>
              array(6) {
                ["#theme"]=>
                string(21) "uc_product_dimensions"
                ["#length"]=>
                string(1) "0"
                ["#width"]=>
                string(1) "0"
                ["#height"]=>
                string(1) "0"
                ["#units"]=>
                string(2) "cm"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
              }
              ["add_to_cart"]=>
              array(3) {
                ["#theme"]=>
                string(22) "uc_product_add_to_cart"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#form"]=>
                array(25) {
                  ["nid"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(5) "value"
                    ["#value"]=>
                    string(5) "12806"
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "nid"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "nid"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    int(0)
                    ["#processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(8) "edit-nid"
                    ["#name"]=>
                    string(3) "nid"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["qty"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(1) "1"
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "qty"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "qty"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.001)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(8) "edit-qty"
                    ["#name"]=>
                    string(3) "qty"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["actions"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(7) "actions"
                    ["submit"]=>
                    array(21) {
                      ["#type"]=>
                      string(6) "submit"
                      ["#value"]=>
                      string(17) "В корзину"
                      ["#id"]=>
                      string(17) "edit-submit-12806"
                      ["#attributes"]=>
                      array(1) {
                        ["class"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          string(16) "node-add-to-cart"
                        }
                      }
                      ["#input"]=>
                      bool(true)
                      ["#name"]=>
                      string(2) "op"
                      ["#button_type"]=>
                      string(6) "submit"
                      ["#executes_submit_callback"]=>
                      bool(true)
                      ["#limit_validation_errors"]=>
                      bool(false)
                      ["#process"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(17) "ajax_process_form"
                      }
                      ["#theme_wrappers"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(6) "button"
                      }
                      ["#defaults_loaded"]=>
                      bool(true)
                      ["#tree"]=>
                      bool(false)
                      ["#parents"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(6) "submit"
                      }
                      ["#array_parents"]=>
                      array(2) {
                        [0]=>
                        string(7) "actions"
                        [1]=>
                        string(6) "submit"
                      }
                      ["#weight"]=>
                      int(0)
                      ["#processed"]=>
                      bool(true)
                      ["#required"]=>
                      bool(false)
                      ["#title_display"]=>
                      string(6) "before"
                      ["#ajax_processed"]=>
                      bool(false)
                      ["#sorted"]=>
                      bool(true)
                    }
                    ["#theme_wrappers"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(9) "container"
                    }
                    ["#process"]=>
                    array(2) {
                      [0]=>
                      string(20) "form_process_actions"
                      [1]=>
                      string(22) "form_process_container"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    int(100)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "actions"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "actions"
                    }
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(1) {
                      ["class"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(12) "form-actions"
                      }
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(12) "edit-actions"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["node"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(5) "value"
                    ["#value"]=>
                    object(stdClass)#234 (86) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "12806"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "12806"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1544424813"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588595"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588595"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(1) "0"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(9) "700.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(3) "1.5"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(1) "0"
                      ["width"]=>
                      string(1) "0"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(9) "700.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "5973"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "112079"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1544424813"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                            ["alt"]=>
                            string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(800)
                              ["width"]=>
                              int(545)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "800"
                            ["width"]=>
                            string(3) "545"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1312"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#199 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9440"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459352434"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1693823069"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1693823069"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.91"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4503"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "20254"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352368"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "515"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8521"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028619"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4504"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "244935"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352385"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7971"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10783"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7972"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7809"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9441"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "60333"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(3) "147"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(3) "147"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [1]=>
                          array(2) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "6328"
                            ["access"]=>
                            bool(false)
                          }
                          [2]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9443"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#224 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9443"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                              ["log"]=>
                              string(0) ""
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9443"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459353131"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1674588577"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1674588577"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5057.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.88"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5057.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4511"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "29424"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459353066"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "363"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "516"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8522"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028727"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4510"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "244935"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459353054"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9442"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9440"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "12530"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4877"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7809"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "12812"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "319"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "59314"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [3]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#227 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9442"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459352832"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1680190770"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1680190770"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5299.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.91"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5299.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4508"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "26885"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352746"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "517"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8523"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028791"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4702"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(11) "Binder6.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(7) "8738717"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1480340089"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9434"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9424"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9438"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4885"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7971"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "59314"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "6"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(1) "6"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [4]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#233 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9434"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9434"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459291321"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1708947947"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1708947947"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(5) "0.905"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4490"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "26048"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459291210"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "513"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4494"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "47028"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459291600"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "658"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "427"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8515"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588027833"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4698"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(11) "Binder6.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(7) "8738717"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1480339761"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9435"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9440"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9442"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4885"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10364"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10783"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "63416"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2) "96"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(2) "96"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2004"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#229 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(42) "В Синодальном переводе"
                              ["description"]=>
                              string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "2"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                                  }
                                  ["keywords"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          [1]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#232 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(31) "Большого формата"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(44) "Библии большого формата"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(44) "Библии большого формата"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          [2]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#225 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "319"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(29) "С комментариями"
                              ["description"]=>
                              string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(2) "15"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(42) "Библии с комментариями"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(42) "Библии с комментариями"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                                  }
                                  ["keywords"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "469"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#239 (9) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "469"
                              ["vid"]=>
                              string(2) "10"
                              ["name"]=>
                              string(29) "Библейская лига"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(2) "50"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(13) "vocabulary_10"
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["value"]=>
                            string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#235 (28) {
                              ["vid"]=>
                              string(5) "59314"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["title"]=>
                              string(25) "День студента"
                              ["log"]=>
                              string(0) ""
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                              ["type"]=>
                              string(6) "action"
                              ["language"]=>
                              string(2) "ru"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["body"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_poster_image"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(5) "13642"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["filename"]=>
                                    string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "257377"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1674588208"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(858)
                                      ["width"]=>
                                      int(1280)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "858"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1280"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_date"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(4) {
                                    ["value"]=>
                                    string(10) "1674846900"
                                    ["timezone"]=>
                                    string(13) "Europe/Moscow"
                                    ["timezone_db"]=>
                                    string(3) "UTC"
                                    ["date_type"]=>
                                    string(9) "datestamp"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_discount_value"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2) "15"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_date_end"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(4) {
                                    ["value"]=>
                                    string(10) "1674587700"
                                    ["timezone"]=>
                                    string(13) "Europe/Moscow"
                                    ["timezone_db"]=>
                                    string(3) "UTC"
                                    ["date_type"]=>
                                    string(9) "datestamp"
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                              ["name"]=>
                              string(5) "admin"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#243 (8) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                              ["vid"]=>
                              string(2) "15"
                              ["name"]=>
                              string(30) "Книги по религии"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(8) "yamarket"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "-1"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "-1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      array(10) {
                        ["l10n_client_disabled"]=>
                        int(0)
                        ["form_build_id"]=>
                        string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544"
                        ["taxonomy_image_disable_images"]=>
                        int(0)
                        ["mimemail_textonly"]=>
                        int(0)
                        ["ckeditor_default"]=>
                        string(1) "t"
                        ["ckeditor_show_toggle"]=>
                        string(1) "t"
                        ["ckeditor_width"]=>
                        string(4) "100%"
                        ["ckeditor_lang"]=>
                        string(2) "en"
                        ["ckeditor_auto_lang"]=>
                        string(1) "t"
                        ["module"]=>
                        string(10) "uc_product"
                      }
                      ["_field_view_prepared"]=>
                      bool(true)
                      ["entity_view_prepared"]=>
                      bool(true)
                      ["content"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["variant"]=>
                      bool(true)
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(4) "node"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(4) "node"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.003)
                    ["#processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(9) "edit-node"
                    ["#name"]=>
                    string(4) "node"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["#form_id"]=>
                  string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                  ["#type"]=>
                  string(4) "form"
                  ["#build_id"]=>
                  string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                  ["form_build_id"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                    ["#id"]=>
                    string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                    ["#name"]=>
                    string(13) "form_build_id"
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(13) "form_build_id"
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(13) "form_build_id"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.004)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["form_id"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                    ["#id"]=>
                    string(38) "edit-uc-product-add-to-cart-form-12806"
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "form_id"
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "form_id"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.005)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#name"]=>
                    string(7) "form_id"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["#id"]=>
                  string(33) "uc-product-add-to-cart-form-12806"
                  ["#method"]=>
                  string(4) "post"
                  ["#action"]=>
                  string(58) "/book/bibliya-korichnevaya-s-tematicheskimi-kommentariyami"
                  ["#theme_wrappers"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(4) "form"
                  }
                  ["#tree"]=>
                  bool(false)
                  ["#parents"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#validate"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(36) "uc_product_add_to_cart_form_validate"
                  }
                  ["#submit"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(34) "uc_product_add_to_cart_form_submit"
                  }
                  ["#theme"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                    [1]=>
                    string(27) "uc_product_add_to_cart_form"
                  }
                  ["#processed"]=>
                  bool(false)
                  ["#defaults_loaded"]=>
                  bool(true)
                  ["#required"]=>
                  bool(false)
                  ["#attributes"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#title_display"]=>
                  string(6) "before"
                  ["#array_parents"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#attached"]=>
                  array(1) {
                    ["js"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["type"]=>
                        string(7) "setting"
                        ["data"]=>
                        array(1) {
                          ["urlIsAjaxTrusted"]=>
                          array(1) {
                            ["/book/bibliya-korichnevaya-s-tematicheskimi-kommentariyami"]=>
                            bool(true)
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
              }
              ["#node"]=>
              object(stdClass)#234 (86) {
                ["vid"]=>
                string(5) "12806"
                ["uid"]=>
                string(1) "1"
                ["title"]=>
                string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                ["log"]=>
                string(0) ""
                ["status"]=>
                string(1) "1"
                ["comment"]=>
                string(1) "0"
                ["promote"]=>
                string(1) "1"
                ["sticky"]=>
                string(1) "0"
                ["vuuid"]=>
                string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                ["nid"]=>
                string(5) "12806"
                ["type"]=>
                string(7) "product"
                ["language"]=>
                string(2) "ru"
                ["created"]=>
                string(10) "1544424813"
                ["changed"]=>
                string(10) "1674588595"
                ["tnid"]=>
                string(1) "0"
                ["translate"]=>
                string(1) "0"
                ["uuid"]=>
                string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                ["revision_timestamp"]=>
                string(10) "1674588595"
                ["revision_uid"]=>
                string(1) "1"
                ["model"]=>
                string(1) "0"
                ["list_price"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["cost"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["sell_price"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["weight"]=>
                string(3) "1.5"
                ["weight_units"]=>
                string(2) "kg"
                ["length"]=>
                string(1) "0"
                ["width"]=>
                string(1) "0"
                ["height"]=>
                string(1) "0"
                ["length_units"]=>
                string(2) "cm"
                ["pkg_qty"]=>
                string(1) "1"
                ["default_qty"]=>
                string(1) "1"
                ["ordering"]=>
                string(1) "0"
                ["shippable"]=>
                string(1) "1"
                ["price"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["taxonomyextra"]=>
                array(0) {
                }
                ["body"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["value"]=>
                      string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                      ["summary"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_picture"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(17) {
                      ["fid"]=>
                      string(4) "5973"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["filename"]=>
                      string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                      ["uri"]=>
                      string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                      ["filemime"]=>
                      string(10) "image/jpeg"
                      ["filesize"]=>
                      string(6) "112079"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["timestamp"]=>
                      string(10) "1544424813"
                      ["type"]=>
                      string(5) "image"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                      ["field_file_image_alt_text"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_file_image_title_text"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["title"]=>
                      string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                      ["alt"]=>
                      string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                      ["metadata"]=>
                      array(2) {
                        ["height"]=>
                        int(800)
                        ["width"]=>
                        int(545)
                      }
                      ["height"]=>
                      string(3) "800"
                      ["width"]=>
                      string(3) "545"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_page_count"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(4) "1312"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_prev_id"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_e_version"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_download"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_related_products"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(5) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#199 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459352434"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1693823069"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1693823069"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.91"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4503"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "20254"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352368"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "515"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8521"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028619"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4504"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "244935"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352385"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7971"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10783"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7972"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7809"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9441"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "60333"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(3) "147"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(3) "147"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [1]=>
                    array(2) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "6328"
                      ["access"]=>
                      bool(false)
                    }
                    [2]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#224 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                        ["log"]=>
                        string(0) ""
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459353131"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1674588577"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1674588577"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5057.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.88"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5057.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4511"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "29424"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459353066"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "363"
                              ["height"]=>
                              string(3) "516"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8522"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028727"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4510"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "244935"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459353054"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "12530"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4877"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7809"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "12812"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "319"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [3]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#227 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459352832"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1680190770"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1680190770"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5299.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.91"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5299.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4508"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "26885"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352746"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "517"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8523"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028791"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4702"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(11) "Binder6.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(7) "8738717"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1480340089"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9434"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9424"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9438"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4885"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7971"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "6"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(1) "6"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [4]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#233 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459291321"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1708947947"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1708947947"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(5) "0.905"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4490"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "26048"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459291210"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "513"
                            }
                            [1]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4494"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "47028"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459291600"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "658"
                              ["height"]=>
                              string(3) "427"
                            }
                            [2]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8515"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588027833"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4698"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(11) "Binder6.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(7) "8738717"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1480339761"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9435"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4885"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10364"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10783"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "63416"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2) "96"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(2) "96"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_book_cover_type"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_year"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(4) "2004"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_original_copyright"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_russian_copyright"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_eng_title"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_author"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_series_en"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_audio"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_serii"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["uc_product_image"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_now"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_bests"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_skoro"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_week"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_flippage"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_utp"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_popautor"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_yout"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_vnal"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_cite"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_disutp"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                array(0) {
                }
                ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(3) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "440"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#229 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(42) "В Синодальном переводе"
                        ["description"]=>
                        string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "2"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                            }
                            ["keywords"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                    [1]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "436"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#232 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(31) "Большого формата"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(44) "Библии большого формата"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(44) "Библии большого формата"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                    [2]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "319"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#225 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(29) "С комментариями"
                        ["description"]=>
                        string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(2) "15"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(42) "Библии с комментариями"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(42) "Библии с комментариями"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                            }
                            ["keywords"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
                ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "469"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#239 (9) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["vid"]=>
                        string(2) "10"
                        ["name"]=>
                        string(29) "Библейская лига"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(2) "50"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(13) "vocabulary_10"
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_zanr"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_showrtdescr"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["value"]=>
                      string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_action"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#235 (28) {
                        ["vid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["title"]=>
                        string(25) "День студента"
                        ["log"]=>
                        string(0) ""
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["type"]=>
                        string(6) "action"
                        ["language"]=>
                        string(2) "ru"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["body"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_poster_image"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(5) "13642"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["filename"]=>
                              string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "257377"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(858)
                                ["width"]=>
                                int(1280)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "858"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1280"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_date"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(4) {
                              ["value"]=>
                              string(10) "1674846900"
                              ["timezone"]=>
                              string(13) "Europe/Moscow"
                              ["timezone_db"]=>
                              string(3) "UTC"
                              ["date_type"]=>
                              string(9) "datestamp"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_discount_value"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(2) "15"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_date_end"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(4) {
                              ["value"]=>
                              string(10) "1674587700"
                              ["timezone"]=>
                              string(13) "Europe/Moscow"
                              ["timezone_db"]=>
                              string(3) "UTC"
                              ["date_type"]=>
                              string(9) "datestamp"
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                        ["name"]=>
                        string(5) "admin"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_pending"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_tag"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_price"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_gift"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_denybuy"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_yamarket"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#243 (8) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["vid"]=>
                        string(2) "15"
                        ["name"]=>
                        string(30) "Книги по религии"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(8) "yamarket"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_xid"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["value"]=>
                      string(2) "-1"
                      ["format"]=>
                      NULL
                      ["safe_value"]=>
                      string(2) "-1"
                    }
                  }
                }
                ["field_ost_oc"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_articul"]=>
                array(0) {
                }
                ["path"]=>
                array(1) {
                  ["pathauto"]=>
                  string(1) "1"
                }
                ["name"]=>
                string(5) "admin"
                ["picture"]=>
                string(1) "0"
                ["data"]=>
                array(10) {
                  ["l10n_client_disabled"]=>
                  int(0)
                  ["form_build_id"]=>
                  string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544"
                  ["taxonomy_image_disable_images"]=>
                  int(0)
                  ["mimemail_textonly"]=>
                  int(0)
                  ["ckeditor_default"]=>
                  string(1) "t"
                  ["ckeditor_show_toggle"]=>
                  string(1) "t"
                  ["ckeditor_width"]=>
                  string(4) "100%"
                  ["ckeditor_lang"]=>
                  string(2) "en"
                  ["ckeditor_auto_lang"]=>
                  string(1) "t"
                  ["module"]=>
                  string(10) "uc_product"
                }
                ["_field_view_prepared"]=>
                bool(true)
                ["entity_view_prepared"]=>
                bool(true)
                ["content"]=>
                array(0) {
                }
                ["variant"]=>
                bool(true)
              }
              ["body"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "30"
                ["#title"]=>
                string(4) "Body"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(6) "hidden"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(4) "body"
                ["#field_type"]=>
                string(17) "text_with_summary"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["value"]=>
                    string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                    ["summary"]=>
                    string(0) ""
                    ["format"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(2073) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?


Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.


Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.


Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                }
              }
              ["field_book_picture"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "4"
                ["#title"]=>
                string(7) "Picture"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(18) "field_book_picture"
                ["#field_type"]=>
                string(5) "image"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(17) {
                    ["fid"]=>
                    string(4) "5973"
                    ["uid"]=>
                    string(1) "1"
                    ["filename"]=>
                    string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                    ["uri"]=>
                    string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                    ["filemime"]=>
                    string(10) "image/jpeg"
                    ["filesize"]=>
                    string(6) "112079"
                    ["status"]=>
                    string(1) "1"
                    ["timestamp"]=>
                    string(10) "1544424813"
                    ["type"]=>
                    string(5) "image"
                    ["uuid"]=>
                    string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["field_file_image_title_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["title"]=>
                    string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                    ["alt"]=>
                    string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                    ["metadata"]=>
                    array(2) {
                      ["height"]=>
                      int(800)
                      ["width"]=>
                      int(545)
                    }
                    ["height"]=>
                    string(3) "800"
                    ["width"]=>
                    string(3) "545"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(5) "image"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#theme"]=>
                  string(15) "image_formatter"
                  ["#item"]=>
                  array(17) {
                    ["fid"]=>
                    string(4) "5973"
                    ["uid"]=>
                    string(1) "1"
                    ["filename"]=>
                    string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                    ["uri"]=>
                    string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                    ["filemime"]=>
                    string(10) "image/jpeg"
                    ["filesize"]=>
                    string(6) "112079"
                    ["status"]=>
                    string(1) "1"
                    ["timestamp"]=>
                    string(10) "1544424813"
                    ["type"]=>
                    string(5) "image"
                    ["uuid"]=>
                    string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["field_file_image_title_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["title"]=>
                    string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                    ["alt"]=>
                    string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                    ["metadata"]=>
                    array(2) {
                      ["height"]=>
                      int(800)
                      ["width"]=>
                      int(545)
                    }
                    ["height"]=>
                    string(3) "800"
                    ["width"]=>
                    string(3) "545"
                  }
                  ["#image_style"]=>
                  string(0) ""
                  ["#path"]=>
                  string(0) ""
                }
              }
              ["field_book_page_count"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "8"
                ["#title"]=>
                string(10) "Page count"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(6) "hidden"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "field_book_page_count"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(4) "1312"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(4) "1312"
                }
              }
              ["field_book_related_products"]=>
              array(19) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "10"
                ["#title"]=>
                string(16) "Related products"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(27) "field_book_related_products"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "node_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(5) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9440"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#199 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352434"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4503"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "20254"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352368"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "515"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8521"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028619"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4504"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352385"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7972"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9441"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "60333"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(3) "147"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(3) "147"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [1]=>
                  array(2) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "6328"
                    ["access"]=>
                    bool(false)
                  }
                  [2]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9443"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#224 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459353131"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.88"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4511"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "29424"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353066"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "363"
                            ["height"]=>
                            string(3) "516"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8522"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028727"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4510"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353054"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12530"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4877"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12812"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [3]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9442"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#227 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352832"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4508"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26885"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352746"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "517"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8523"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028791"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4702"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480340089"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9424"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9438"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "6"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(1) "6"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [4]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9434"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#233 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459291321"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(5) "0.905"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4490"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26048"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291210"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "513"
                          }
                          [1]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4494"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "47028"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291600"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "658"
                            ["height"]=>
                            string(3) "427"
                          }
                          [2]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8515"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588027833"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4698"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480339761"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9435"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10364"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "63416"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "96"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "96"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(22) "node_reference_default"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9440"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#199 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352434"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4503"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "20254"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352368"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "515"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8521"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028619"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4504"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352385"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7972"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9441"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "60333"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(3) "147"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(3) "147"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [1]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9443"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#224 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459353131"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.88"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4511"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "29424"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353066"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "363"
                            ["height"]=>
                            string(3) "516"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8522"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028727"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4510"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353054"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12530"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4877"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12812"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [2]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9442"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#227 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352832"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4508"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26885"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352746"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "517"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8523"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028791"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4702"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480340089"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9424"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9438"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "6"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(1) "6"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [3]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9434"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#233 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459291321"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(5) "0.905"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4490"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26048"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291210"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "513"
                          }
                          [1]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4494"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "47028"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291600"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "658"
                            ["height"]=>
                            string(3) "427"
                          }
                          [2]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8515"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588027833"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4698"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480339761"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9435"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10364"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "63416"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "96"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "96"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_book_cover_type"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "6"
                ["#title"]=>
                string(10) "Cover type"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "field_book_cover_type"
                ["#field_type"]=>
                string(9) "list_text"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(14) "обложка"
                }
              }
              ["field_book_year"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "19"
                ["#title"]=>
                string(4) "Year"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(15) "field_book_year"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(4) "2004"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(4) "2004"
                }
              }
              ["field_book_serii"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "20"
                ["#title"]=>
                string(21) "Книга серии"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(16) "field_book_serii"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_now"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "32"
                ["#title"]=>
                string(14) "Новинка"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(9) "field_now"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_bests"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "33"
                ["#title"]=>
                string(20) "Бестселлер"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(11) "field_bests"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_skoro"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "34"
                ["#title"]=>
                string(28) "Скоро в продаже"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(11) "field_skoro"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_week"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "35"
                ["#title"]=>
                string(23) "Книга недели"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(10) "field_week"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_popautor"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "38"
                ["#title"]=>
                string(46) "Книги популярных авторов"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(14) "field_popautor"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_vnal"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "40"
                ["#title"]=>
                string(24) "Нет в наличии"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(10) "field_vnal"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "1"
                }
              }
              ["field_disutp"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "42"
                ["#title"]=>
                string(25) "Отключить УТП"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(12) "field_disutp"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
              array(18) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "25"
                ["#title"]=>
                string(14) "Магазин"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "taxonomy_vocabulary_9"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(3) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "440"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#229 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "440"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(42) "В Синодальном переводе"
                      ["description"]=>
                      string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "2"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                          }
                          ["keywords"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  [1]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "436"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#232 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "436"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(31) "Большого формата"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(44) "Библии большого формата"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(44) "Библии большого формата"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  [2]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "319"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#225 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "319"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(29) "С комментариями"
                      ["description"]=>
                      string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(2) "15"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(42) "Библии с комментариями"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(42) "Библии с комментариями"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                          }
                          ["keywords"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(29) "taxonomy_term_reference_plain"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(42) "В Синодальном переводе"
                }
                [1]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(31) "Большого формата"
                }
                [2]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(29) "С комментариями"
                }
              }
              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "27"
                ["#title"]=>
                string(24) "Издательство"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(22) "taxonomy_vocabulary_10"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "469"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#239 (9) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "469"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "10"
                      ["name"]=>
                      string(29) "Библейская лига"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(2) "50"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(13) "vocabulary_10"
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(29) "taxonomy_term_reference_plain"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(29) "Библейская лига"
                }
              }
              ["field_showrtdescr"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "43"
                ["#title"]=>
                string(31) "Краткое описание"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(17) "field_showrtdescr"
                ["#field_type"]=>
                string(9) "text_long"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["value"]=>
                    string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                    ["format"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(503) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                }
              }
              ["field_action"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "44"
                ["#title"]=>
                string(10) "Акция"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(12) "field_action"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "node_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(5) "59314"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#235 (28) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(25) "День студента"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["type"]=>
                      string(6) "action"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["body"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_poster_image"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(5) "13642"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "257377"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1674588208"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(858)
                              ["width"]=>
                              int(1280)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "858"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1280"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674846900"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_discount_value"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "15"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date_end"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674587700"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(22) "node_reference_default"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(25) "День студента"
                  ["#href"]=>
                  string(10) "node/59314"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#235 (28) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(25) "День студента"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["type"]=>
                      string(6) "action"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["body"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_poster_image"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(5) "13642"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "257377"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1674588208"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(858)
                              ["width"]=>
                              int(1280)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "858"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1280"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674846900"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_discount_value"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "15"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date_end"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674587700"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_pending"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "45"
                ["#title"]=>
                string(19) "В ожидании"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(13) "field_pending"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_yamarket"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "50"
                ["#title"]=>
                string(8) "yamarket"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(14) "field_yamarket"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "638"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#243 (8) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "15"
                      ["name"]=>
                      string(30) "Книги по религии"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(8) "yamarket"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(28) "taxonomy_term_reference_link"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(30) "Книги по религии"
                  ["#href"]=>
                  string(17) "taxonomy/term/638"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(13) "taxonomy_term"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#243 (8) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "15"
                      ["name"]=>
                      string(30) "Книги по религии"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(8) "yamarket"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_xid"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                int(51)
                ["#title"]=>
                string(3) "xid"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(9) "field_xid"
                ["#field_type"]=>
                string(4) "text"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["value"]=>
                    string(2) "-1"
                    ["format"]=>
                    NULL
                    ["safe_value"]=>
                    string(2) "-1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(2) "-1"
                }
              }
              ["#pre_render"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                string(30) "_field_extra_fields_pre_render"
              }
              ["#entity_type"]=>
              string(4) "node"
              ["#bundle"]=>
              string(7) "product"
              ["links"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(11) "links__node"
                ["#pre_render"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  string(23) "drupal_pre_render_links"
                }
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(5) "links"
                    [1]=>
                    string(6) "inline"
                  }
                }
                ["node"]=>
                array(3) {
                  ["#theme"]=>
                  string(17) "links__node__node"
                  ["#links"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#attributes"]=>
                  array(1) {
                    ["class"]=>
                    array(2) {
                      [0]=>
                      string(5) "links"
                      [1]=>
                      string(6) "inline"
                    }
                  }
                }
              }
              ["#view_mode"]=>
              string(4) "full"
              ["#theme"]=>
              string(4) "node"
              ["#language"]=>
              string(2) "ru"
              ["#weight"]=>
              int(0)
            }
            ["#sorted"]=>
            bool(true)
          }
        }
      }
    }
    [13]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(62) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/includes/menu.inc"
      ["line"]=>
      int(542)
      ["function"]=>
      string(19) "drupal_deliver_page"
      ["args"]=>
      array(2) {
        [0]=>
        &array(1) {
          ["nodes"]=>
          array(2) {
            [12806]=>
            array(38) {
              ["display_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#value"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["#suffixes"]=>
                array(0) {
                }
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(13) "display-price"
                    [1]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
              }
              ["model"]=>
              array(3) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_model"
                ["#model"]=>
                string(1) "0"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
              }
              ["list_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(39) "Цена по прейскуранту:"
                ["#value"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(10) "list-price"
                  }
                }
              }
              ["cost"]=>
              array(5) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(19) "Стоимость:"
                ["#value"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(4) "cost"
                    [1]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
                ["#access"]=>
                bool(false)
              }
              ["sell_price"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(16) "uc_product_price"
                ["#title"]=>
                string(9) "Цена:"
                ["#value"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(10) "sell-price"
                  }
                }
              }
              ["weight"]=>
              array(5) {
                ["#theme"]=>
                string(17) "uc_product_weight"
                ["#amount"]=>
                string(3) "1.5"
                ["#units"]=>
                string(2) "kg"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(16) "uc-product-12806"
                  }
                }
              }
              ["dimensions"]=>
              array(6) {
                ["#theme"]=>
                string(21) "uc_product_dimensions"
                ["#length"]=>
                string(1) "0"
                ["#width"]=>
                string(1) "0"
                ["#height"]=>
                string(1) "0"
                ["#units"]=>
                string(2) "cm"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
              }
              ["add_to_cart"]=>
              array(3) {
                ["#theme"]=>
                string(22) "uc_product_add_to_cart"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#form"]=>
                array(25) {
                  ["nid"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(5) "value"
                    ["#value"]=>
                    string(5) "12806"
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "nid"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "nid"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    int(0)
                    ["#processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(8) "edit-nid"
                    ["#name"]=>
                    string(3) "nid"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["qty"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(1) "1"
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "qty"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(3) "qty"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.001)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(8) "edit-qty"
                    ["#name"]=>
                    string(3) "qty"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["actions"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(7) "actions"
                    ["submit"]=>
                    array(21) {
                      ["#type"]=>
                      string(6) "submit"
                      ["#value"]=>
                      string(17) "В корзину"
                      ["#id"]=>
                      string(17) "edit-submit-12806"
                      ["#attributes"]=>
                      array(1) {
                        ["class"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          string(16) "node-add-to-cart"
                        }
                      }
                      ["#input"]=>
                      bool(true)
                      ["#name"]=>
                      string(2) "op"
                      ["#button_type"]=>
                      string(6) "submit"
                      ["#executes_submit_callback"]=>
                      bool(true)
                      ["#limit_validation_errors"]=>
                      bool(false)
                      ["#process"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(17) "ajax_process_form"
                      }
                      ["#theme_wrappers"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(6) "button"
                      }
                      ["#defaults_loaded"]=>
                      bool(true)
                      ["#tree"]=>
                      bool(false)
                      ["#parents"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(6) "submit"
                      }
                      ["#array_parents"]=>
                      array(2) {
                        [0]=>
                        string(7) "actions"
                        [1]=>
                        string(6) "submit"
                      }
                      ["#weight"]=>
                      int(0)
                      ["#processed"]=>
                      bool(true)
                      ["#required"]=>
                      bool(false)
                      ["#title_display"]=>
                      string(6) "before"
                      ["#ajax_processed"]=>
                      bool(false)
                      ["#sorted"]=>
                      bool(true)
                    }
                    ["#theme_wrappers"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(9) "container"
                    }
                    ["#process"]=>
                    array(2) {
                      [0]=>
                      string(20) "form_process_actions"
                      [1]=>
                      string(22) "form_process_container"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    int(100)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "actions"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "actions"
                    }
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(1) {
                      ["class"]=>
                      array(1) {
                        [0]=>
                        string(12) "form-actions"
                      }
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(12) "edit-actions"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["node"]=>
                  array(15) {
                    ["#type"]=>
                    string(5) "value"
                    ["#value"]=>
                    object(stdClass)#234 (86) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "12806"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "12806"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1544424813"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588595"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588595"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(1) "0"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(9) "700.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(3) "1.5"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(1) "0"
                      ["width"]=>
                      string(1) "0"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(9) "700.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "5973"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "112079"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1544424813"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                            ["alt"]=>
                            string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(800)
                              ["width"]=>
                              int(545)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "800"
                            ["width"]=>
                            string(3) "545"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1312"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#199 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9440"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459352434"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1693823069"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1693823069"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.91"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4503"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "20254"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352368"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "515"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8521"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028619"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4504"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "244935"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352385"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7971"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10783"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7972"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7809"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9441"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "60333"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(3) "147"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(3) "147"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [1]=>
                          array(2) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "6328"
                            ["access"]=>
                            bool(false)
                          }
                          [2]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9443"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#224 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9443"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                              ["log"]=>
                              string(0) ""
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9443"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459353131"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1674588577"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1674588577"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5057.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.88"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5057.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4511"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "29424"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459353066"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "363"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "516"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8522"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028727"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4510"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "244935"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459353054"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9442"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9440"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "12530"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4877"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7809"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "12812"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "319"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "59314"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [3]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#227 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9442"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459352832"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1680190770"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1680190770"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5299.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(4) "0.91"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5299.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4508"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "26885"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459352746"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "517"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8523"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588028791"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4702"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(11) "Binder6.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(7) "8738717"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1480340089"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(5) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9434"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9424"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9438"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4885"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "7971"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "59314"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "6"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(1) "6"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                          [4]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#233 (81) {
                              ["vid"]=>
                              string(4) "9434"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["title"]=>
                              string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                              ["log"]=>
                              string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9434"
                              ["type"]=>
                              string(7) "product"
                              ["language"]=>
                              string(3) "und"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1459291321"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1708947947"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1708947947"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["model"]=>
                              string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                              ["list_price"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["cost"]=>
                              string(7) "0.00000"
                              ["sell_price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["weight"]=>
                              string(5) "0.905"
                              ["weight_units"]=>
                              string(2) "kg"
                              ["length"]=>
                              string(2) "23"
                              ["width"]=>
                              string(2) "16"
                              ["height"]=>
                              string(1) "0"
                              ["length_units"]=>
                              string(2) "cm"
                              ["pkg_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["default_qty"]=>
                              string(1) "1"
                              ["ordering"]=>
                              string(1) "0"
                              ["shippable"]=>
                              string(1) "1"
                              ["price"]=>
                              string(10) "5210.00000"
                              ["taxonomyextra"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "128"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["body"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                    ["summary"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["format"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_picture"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4490"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "26048"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459291210"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "362"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "513"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4494"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(5) "47028"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1459291600"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["width"]=>
                                    string(3) "658"
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "427"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "8515"
                                    ["uid"]=>
                                    string(4) "5729"
                                    ["filename"]=>
                                    string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "200492"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1588027833"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(686)
                                      ["width"]=>
                                      int(1000)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "686"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1000"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_page_count"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "1296"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_prev_id"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_e_version"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_download"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(15) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(4) "4698"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "3"
                                    ["filename"]=>
                                    string(11) "Binder6.pdf"
                                    ["uri"]=>
                                    string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(15) "application/pdf"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(7) "8738717"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1480339761"
                                    ["type"]=>
                                    string(9) "undefined"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["display"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["description"]=>
                                    string(0) ""
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_related_products"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9435"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9440"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "9442"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(4) "4885"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10364"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "10783"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_cover_type"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "2"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_year"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(4) "2016"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_original_copyright"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_russian_copyright"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_book_eng_title"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_author"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_series_en"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_audio"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_book_serii"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["uc_product_image"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_now"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_bests"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_skoro"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_week"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_flippage"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_utp"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_popautor"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yout"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_vnal"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "1"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_cite"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_disutp"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(6) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "315"
                                  }
                                  [1]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "431"
                                  }
                                  [2]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "432"
                                  }
                                  [3]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "436"
                                  }
                                  [4]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "440"
                                  }
                                  [5]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "433"
                                  }
                                }
                              }
                              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "148"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_zanr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_showrtdescr"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_action"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["nid"]=>
                                    string(5) "63416"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_pending"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_tag"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_price"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_gift"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_denybuy"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(1) "0"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_yamarket"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["tid"]=>
                                    string(3) "638"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_xid"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_ost_oc"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2) "96"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(2) "96"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_articul"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                  }
                                }
                              }
                              ["name"]=>
                              string(6) "editor"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2004"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#229 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(42) "В Синодальном переводе"
                              ["description"]=>
                              string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "2"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                                  }
                                  ["keywords"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          [1]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#232 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(31) "Большого формата"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(44) "Библии большого формата"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(44) "Библии большого формата"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(2) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          [2]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#225 (12) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "319"
                              ["vid"]=>
                              string(1) "9"
                              ["name"]=>
                              string(29) "С комментариями"
                              ["description"]=>
                              string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(2) "15"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(12) "vocabulary_9"
                              ["field_shortname"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(3) {
                                    ["value"]=>
                                    string(42) "Библии с комментариями"
                                    ["format"]=>
                                    NULL
                                    ["safe_value"]=>
                                    string(42) "Библии с комментариями"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_good_type"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["metatags"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(3) {
                                  ["title"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                                  }
                                  ["description"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                                  }
                                  ["keywords"]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "469"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#239 (9) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "469"
                              ["vid"]=>
                              string(2) "10"
                              ["name"]=>
                              string(29) "Библейская лига"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(2) "50"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(13) "vocabulary_10"
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["value"]=>
                            string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                            ["access"]=>
                            bool(true)
                            ["node"]=>
                            object(stdClass)#235 (28) {
                              ["vid"]=>
                              string(5) "59314"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["title"]=>
                              string(25) "День студента"
                              ["log"]=>
                              string(0) ""
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["comment"]=>
                              string(1) "0"
                              ["promote"]=>
                              string(1) "1"
                              ["sticky"]=>
                              string(1) "0"
                              ["vuuid"]=>
                              string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                              ["type"]=>
                              string(6) "action"
                              ["language"]=>
                              string(2) "ru"
                              ["created"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["changed"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["tnid"]=>
                              string(1) "0"
                              ["translate"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                              ["revision_timestamp"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["revision_uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["body"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_poster_image"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(17) {
                                    ["fid"]=>
                                    string(5) "13642"
                                    ["uid"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["filename"]=>
                                    string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                    ["uri"]=>
                                    string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                    ["filemime"]=>
                                    string(10) "image/jpeg"
                                    ["filesize"]=>
                                    string(6) "257377"
                                    ["status"]=>
                                    string(1) "1"
                                    ["timestamp"]=>
                                    string(10) "1674588208"
                                    ["type"]=>
                                    string(5) "image"
                                    ["uuid"]=>
                                    string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["field_file_image_title_text"]=>
                                    array(0) {
                                    }
                                    ["title"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["alt"]=>
                                    string(0) ""
                                    ["metadata"]=>
                                    array(2) {
                                      ["height"]=>
                                      int(858)
                                      ["width"]=>
                                      int(1280)
                                    }
                                    ["height"]=>
                                    string(3) "858"
                                    ["width"]=>
                                    string(4) "1280"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_date"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(4) {
                                    ["value"]=>
                                    string(10) "1674846900"
                                    ["timezone"]=>
                                    string(13) "Europe/Moscow"
                                    ["timezone_db"]=>
                                    string(3) "UTC"
                                    ["date_type"]=>
                                    string(9) "datestamp"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_discount_value"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(1) {
                                    ["value"]=>
                                    string(2) "15"
                                  }
                                }
                              }
                              ["field_date_end"]=>
                              array(1) {
                                ["und"]=>
                                array(1) {
                                  [0]=>
                                  array(4) {
                                    ["value"]=>
                                    string(10) "1674587700"
                                    ["timezone"]=>
                                    string(13) "Europe/Moscow"
                                    ["timezone_db"]=>
                                    string(3) "UTC"
                                    ["date_type"]=>
                                    string(9) "datestamp"
                                  }
                                }
                              }
                              ["path"]=>
                              array(1) {
                                ["pathauto"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                              ["name"]=>
                              string(5) "admin"
                              ["picture"]=>
                              string(1) "0"
                              ["data"]=>
                              string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(2) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                            ["taxonomy_term"]=>
                            object(stdClass)#243 (8) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                              ["vid"]=>
                              string(2) "15"
                              ["name"]=>
                              string(30) "Книги по религии"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                              ["weight"]=>
                              string(1) "0"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                              ["vocabulary_machine_name"]=>
                              string(8) "yamarket"
                            }
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "-1"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "-1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      array(10) {
                        ["l10n_client_disabled"]=>
                        int(0)
                        ["form_build_id"]=>
                        string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544"
                        ["taxonomy_image_disable_images"]=>
                        int(0)
                        ["mimemail_textonly"]=>
                        int(0)
                        ["ckeditor_default"]=>
                        string(1) "t"
                        ["ckeditor_show_toggle"]=>
                        string(1) "t"
                        ["ckeditor_width"]=>
                        string(4) "100%"
                        ["ckeditor_lang"]=>
                        string(2) "en"
                        ["ckeditor_auto_lang"]=>
                        string(1) "t"
                        ["module"]=>
                        string(10) "uc_product"
                      }
                      ["_field_view_prepared"]=>
                      bool(true)
                      ["entity_view_prepared"]=>
                      bool(true)
                      ["content"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["variant"]=>
                      bool(true)
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(4) "node"
                    }
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(4) "node"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.003)
                    ["#processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#id"]=>
                    string(9) "edit-node"
                    ["#name"]=>
                    string(4) "node"
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["#form_id"]=>
                  string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                  ["#type"]=>
                  string(4) "form"
                  ["#build_id"]=>
                  string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                  ["form_build_id"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                    ["#id"]=>
                    string(48) "form-6jPFbJRtpe4lq_qSqxSPH8_-xi1gjjsiErmq0_ORKxU"
                    ["#name"]=>
                    string(13) "form_build_id"
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(13) "form_build_id"
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(13) "form_build_id"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.004)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["form_id"]=>
                  array(18) {
                    ["#type"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#value"]=>
                    string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                    ["#id"]=>
                    string(38) "edit-uc-product-add-to-cart-form-12806"
                    ["#parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "form_id"
                    }
                    ["#input"]=>
                    bool(true)
                    ["#process"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(17) "ajax_process_form"
                    }
                    ["#theme"]=>
                    string(6) "hidden"
                    ["#defaults_loaded"]=>
                    bool(true)
                    ["#tree"]=>
                    bool(false)
                    ["#array_parents"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      string(7) "form_id"
                    }
                    ["#weight"]=>
                    float(0.005)
                    ["#processed"]=>
                    bool(true)
                    ["#required"]=>
                    bool(false)
                    ["#attributes"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["#title_display"]=>
                    string(6) "before"
                    ["#name"]=>
                    string(7) "form_id"
                    ["#ajax_processed"]=>
                    bool(false)
                    ["#sorted"]=>
                    bool(true)
                  }
                  ["#id"]=>
                  string(33) "uc-product-add-to-cart-form-12806"
                  ["#method"]=>
                  string(4) "post"
                  ["#action"]=>
                  string(58) "/book/bibliya-korichnevaya-s-tematicheskimi-kommentariyami"
                  ["#theme_wrappers"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(4) "form"
                  }
                  ["#tree"]=>
                  bool(false)
                  ["#parents"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#validate"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(36) "uc_product_add_to_cart_form_validate"
                  }
                  ["#submit"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    string(34) "uc_product_add_to_cart_form_submit"
                  }
                  ["#theme"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(33) "uc_product_add_to_cart_form_12806"
                    [1]=>
                    string(27) "uc_product_add_to_cart_form"
                  }
                  ["#processed"]=>
                  bool(false)
                  ["#defaults_loaded"]=>
                  bool(true)
                  ["#required"]=>
                  bool(false)
                  ["#attributes"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#title_display"]=>
                  string(6) "before"
                  ["#array_parents"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#attached"]=>
                  array(1) {
                    ["js"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["type"]=>
                        string(7) "setting"
                        ["data"]=>
                        array(1) {
                          ["urlIsAjaxTrusted"]=>
                          array(1) {
                            ["/book/bibliya-korichnevaya-s-tematicheskimi-kommentariyami"]=>
                            bool(true)
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
              }
              ["#node"]=>
              object(stdClass)#234 (86) {
                ["vid"]=>
                string(5) "12806"
                ["uid"]=>
                string(1) "1"
                ["title"]=>
                string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                ["log"]=>
                string(0) ""
                ["status"]=>
                string(1) "1"
                ["comment"]=>
                string(1) "0"
                ["promote"]=>
                string(1) "1"
                ["sticky"]=>
                string(1) "0"
                ["vuuid"]=>
                string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                ["nid"]=>
                string(5) "12806"
                ["type"]=>
                string(7) "product"
                ["language"]=>
                string(2) "ru"
                ["created"]=>
                string(10) "1544424813"
                ["changed"]=>
                string(10) "1674588595"
                ["tnid"]=>
                string(1) "0"
                ["translate"]=>
                string(1) "0"
                ["uuid"]=>
                string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                ["revision_timestamp"]=>
                string(10) "1674588595"
                ["revision_uid"]=>
                string(1) "1"
                ["model"]=>
                string(1) "0"
                ["list_price"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["cost"]=>
                string(7) "0.00000"
                ["sell_price"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["weight"]=>
                string(3) "1.5"
                ["weight_units"]=>
                string(2) "kg"
                ["length"]=>
                string(1) "0"
                ["width"]=>
                string(1) "0"
                ["height"]=>
                string(1) "0"
                ["length_units"]=>
                string(2) "cm"
                ["pkg_qty"]=>
                string(1) "1"
                ["default_qty"]=>
                string(1) "1"
                ["ordering"]=>
                string(1) "0"
                ["shippable"]=>
                string(1) "1"
                ["price"]=>
                string(9) "700.00000"
                ["taxonomyextra"]=>
                array(0) {
                }
                ["body"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["value"]=>
                      string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                      ["summary"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_picture"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(17) {
                      ["fid"]=>
                      string(4) "5973"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["filename"]=>
                      string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                      ["uri"]=>
                      string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                      ["filemime"]=>
                      string(10) "image/jpeg"
                      ["filesize"]=>
                      string(6) "112079"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["timestamp"]=>
                      string(10) "1544424813"
                      ["type"]=>
                      string(5) "image"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                      ["field_file_image_alt_text"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_file_image_title_text"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["title"]=>
                      string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                      ["alt"]=>
                      string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                      ["metadata"]=>
                      array(2) {
                        ["height"]=>
                        int(800)
                        ["width"]=>
                        int(545)
                      }
                      ["height"]=>
                      string(3) "800"
                      ["width"]=>
                      string(3) "545"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_page_count"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(4) "1312"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_prev_id"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_e_version"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_download"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_related_products"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(5) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#199 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459352434"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1693823069"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1693823069"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.91"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4503"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "20254"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352368"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "515"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8521"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028619"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4504"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "244935"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352385"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7971"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10783"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7972"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7809"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9441"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "60333"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(3) "147"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(3) "147"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [1]=>
                    array(2) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "6328"
                      ["access"]=>
                      bool(false)
                    }
                    [2]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#224 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                        ["log"]=>
                        string(0) ""
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459353131"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1674588577"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1674588577"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5057.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.88"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5057.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4511"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "29424"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459353066"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "363"
                              ["height"]=>
                              string(3) "516"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8522"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028727"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4510"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "244935"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459353054"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "12530"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4877"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7809"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "12812"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "319"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [3]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#227 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459352832"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1680190770"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1680190770"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5299.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(4) "0.91"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5299.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4508"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "26885"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459352746"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "517"
                            }
                            [1]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8523"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588028791"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4702"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(11) "Binder6.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(7) "8738717"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1480340089"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(5) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9434"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9424"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9438"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4885"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "7971"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "59314"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "6"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(1) "6"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                    [4]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#233 (81) {
                        ["vid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "3"
                        ["title"]=>
                        string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                        ["log"]=>
                        string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["type"]=>
                        string(7) "product"
                        ["language"]=>
                        string(3) "und"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1459291321"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1708947947"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1708947947"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["model"]=>
                        string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                        ["list_price"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["cost"]=>
                        string(7) "0.00000"
                        ["sell_price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["weight"]=>
                        string(5) "0.905"
                        ["weight_units"]=>
                        string(2) "kg"
                        ["length"]=>
                        string(2) "23"
                        ["width"]=>
                        string(2) "16"
                        ["height"]=>
                        string(1) "0"
                        ["length_units"]=>
                        string(2) "cm"
                        ["pkg_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["default_qty"]=>
                        string(1) "1"
                        ["ordering"]=>
                        string(1) "0"
                        ["shippable"]=>
                        string(1) "1"
                        ["price"]=>
                        string(10) "5210.00000"
                        ["taxonomyextra"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "128"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["body"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                              ["summary"]=>
                              string(0) ""
                              ["format"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_picture"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4490"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "26048"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459291210"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "362"
                              ["height"]=>
                              string(3) "513"
                            }
                            [1]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4494"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(5) "47028"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1459291600"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["width"]=>
                              string(3) "658"
                              ["height"]=>
                              string(3) "427"
                            }
                            [2]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "8515"
                              ["uid"]=>
                              string(4) "5729"
                              ["filename"]=>
                              string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "200492"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1588027833"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(686)
                                ["width"]=>
                                int(1000)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "686"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1000"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_page_count"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "1296"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_prev_id"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_e_version"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_download"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(15) {
                              ["fid"]=>
                              string(4) "4698"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "3"
                              ["filename"]=>
                              string(11) "Binder6.pdf"
                              ["uri"]=>
                              string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                              ["filemime"]=>
                              string(15) "application/pdf"
                              ["filesize"]=>
                              string(7) "8738717"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1480339761"
                              ["type"]=>
                              string(9) "undefined"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["display"]=>
                              string(1) "1"
                              ["description"]=>
                              string(0) ""
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_related_products"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9435"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9440"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "9442"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(4) "4885"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10364"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "10783"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_cover_type"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "2"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_year"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(4) "2016"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_original_copyright"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_russian_copyright"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_book_eng_title"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_author"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_series_en"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_audio"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_book_serii"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["uc_product_image"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_now"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_bests"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_skoro"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_week"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_flippage"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_utp"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_popautor"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yout"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_vnal"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "1"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_cite"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_disutp"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(6) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "315"
                            }
                            [1]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "431"
                            }
                            [2]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "432"
                            }
                            [3]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "436"
                            }
                            [4]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "440"
                            }
                            [5]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "433"
                            }
                          }
                        }
                        ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "148"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_zanr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_showrtdescr"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_action"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["nid"]=>
                              string(5) "63416"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_pending"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_tag"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_price"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_gift"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_denybuy"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(1) "0"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_yamarket"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["tid"]=>
                              string(3) "638"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_xid"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_ost_oc"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(2) "96"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(2) "96"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_articul"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            }
                          }
                        }
                        ["name"]=>
                        string(6) "editor"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_book_cover_type"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_year"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(4) "2004"
                    }
                  }
                }
                ["field_book_original_copyright"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_russian_copyright"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_eng_title"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_author"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_series_en"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_audio"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_book_serii"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["uc_product_image"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_now"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_bests"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_skoro"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_week"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_flippage"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_utp"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_popautor"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_yout"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_vnal"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_cite"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_disutp"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                array(0) {
                }
                ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(3) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "440"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#229 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(42) "В Синодальном переводе"
                        ["description"]=>
                        string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "2"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                            }
                            ["keywords"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                    [1]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "436"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#232 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(31) "Большого формата"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(44) "Библии большого формата"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(44) "Библии большого формата"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(2) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                    [2]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "319"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#225 (12) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["vid"]=>
                        string(1) "9"
                        ["name"]=>
                        string(29) "С комментариями"
                        ["description"]=>
                        string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(2) "15"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(12) "vocabulary_9"
                        ["field_shortname"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(3) {
                              ["value"]=>
                              string(42) "Библии с комментариями"
                              ["format"]=>
                              NULL
                              ["safe_value"]=>
                              string(42) "Библии с комментариями"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_good_type"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["metatags"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(3) {
                            ["title"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                            }
                            ["description"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                            }
                            ["keywords"]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
                ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "469"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#239 (9) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["vid"]=>
                        string(2) "10"
                        ["name"]=>
                        string(29) "Библейская лига"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(2) "50"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(13) "vocabulary_10"
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_zanr"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_showrtdescr"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["value"]=>
                      string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                    }
                  }
                }
                ["field_action"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["access"]=>
                      bool(true)
                      ["node"]=>
                      object(stdClass)#235 (28) {
                        ["vid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["title"]=>
                        string(25) "День студента"
                        ["log"]=>
                        string(0) ""
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["comment"]=>
                        string(1) "0"
                        ["promote"]=>
                        string(1) "1"
                        ["sticky"]=>
                        string(1) "0"
                        ["vuuid"]=>
                        string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["type"]=>
                        string(6) "action"
                        ["language"]=>
                        string(2) "ru"
                        ["created"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["changed"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["tnid"]=>
                        string(1) "0"
                        ["translate"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                        ["revision_timestamp"]=>
                        string(10) "1674588208"
                        ["revision_uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["body"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_poster_image"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(17) {
                              ["fid"]=>
                              string(5) "13642"
                              ["uid"]=>
                              string(1) "1"
                              ["filename"]=>
                              string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                              ["uri"]=>
                              string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                              ["filemime"]=>
                              string(10) "image/jpeg"
                              ["filesize"]=>
                              string(6) "257377"
                              ["status"]=>
                              string(1) "1"
                              ["timestamp"]=>
                              string(10) "1674588208"
                              ["type"]=>
                              string(5) "image"
                              ["uuid"]=>
                              string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                              ["field_file_image_alt_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["field_file_image_title_text"]=>
                              array(0) {
                              }
                              ["title"]=>
                              string(0) ""
                              ["alt"]=>
                              string(0) ""
                              ["metadata"]=>
                              array(2) {
                                ["height"]=>
                                int(858)
                                ["width"]=>
                                int(1280)
                              }
                              ["height"]=>
                              string(3) "858"
                              ["width"]=>
                              string(4) "1280"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_date"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(4) {
                              ["value"]=>
                              string(10) "1674846900"
                              ["timezone"]=>
                              string(13) "Europe/Moscow"
                              ["timezone_db"]=>
                              string(3) "UTC"
                              ["date_type"]=>
                              string(9) "datestamp"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_discount_value"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(1) {
                              ["value"]=>
                              string(2) "15"
                            }
                          }
                        }
                        ["field_date_end"]=>
                        array(1) {
                          ["und"]=>
                          array(1) {
                            [0]=>
                            array(4) {
                              ["value"]=>
                              string(10) "1674587700"
                              ["timezone"]=>
                              string(13) "Europe/Moscow"
                              ["timezone_db"]=>
                              string(3) "UTC"
                              ["date_type"]=>
                              string(9) "datestamp"
                            }
                          }
                        }
                        ["path"]=>
                        array(1) {
                          ["pathauto"]=>
                          string(1) "1"
                        }
                        ["name"]=>
                        string(5) "admin"
                        ["picture"]=>
                        string(1) "0"
                        ["data"]=>
                        string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_pending"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(1) {
                      ["value"]=>
                      string(1) "0"
                    }
                  }
                }
                ["field_tag"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_price"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_gift"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_denybuy"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_yamarket"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(2) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["taxonomy_term"]=>
                      object(stdClass)#243 (8) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["vid"]=>
                        string(2) "15"
                        ["name"]=>
                        string(30) "Книги по религии"
                        ["description"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                        ["weight"]=>
                        string(1) "0"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                        ["vocabulary_machine_name"]=>
                        string(8) "yamarket"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["field_xid"]=>
                array(1) {
                  ["und"]=>
                  array(1) {
                    [0]=>
                    array(3) {
                      ["value"]=>
                      string(2) "-1"
                      ["format"]=>
                      NULL
                      ["safe_value"]=>
                      string(2) "-1"
                    }
                  }
                }
                ["field_ost_oc"]=>
                array(0) {
                }
                ["field_articul"]=>
                array(0) {
                }
                ["path"]=>
                array(1) {
                  ["pathauto"]=>
                  string(1) "1"
                }
                ["name"]=>
                string(5) "admin"
                ["picture"]=>
                string(1) "0"
                ["data"]=>
                array(10) {
                  ["l10n_client_disabled"]=>
                  int(0)
                  ["form_build_id"]=>
                  string(37) "form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544"
                  ["taxonomy_image_disable_images"]=>
                  int(0)
                  ["mimemail_textonly"]=>
                  int(0)
                  ["ckeditor_default"]=>
                  string(1) "t"
                  ["ckeditor_show_toggle"]=>
                  string(1) "t"
                  ["ckeditor_width"]=>
                  string(4) "100%"
                  ["ckeditor_lang"]=>
                  string(2) "en"
                  ["ckeditor_auto_lang"]=>
                  string(1) "t"
                  ["module"]=>
                  string(10) "uc_product"
                }
                ["_field_view_prepared"]=>
                bool(true)
                ["entity_view_prepared"]=>
                bool(true)
                ["content"]=>
                array(0) {
                }
                ["variant"]=>
                bool(true)
              }
              ["body"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "30"
                ["#title"]=>
                string(4) "Body"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(6) "hidden"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(4) "body"
                ["#field_type"]=>
                string(17) "text_with_summary"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["value"]=>
                    string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                    ["summary"]=>
                    string(0) ""
                    ["format"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(2073) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?


Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.


Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.


Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                }
              }
              ["field_book_picture"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "4"
                ["#title"]=>
                string(7) "Picture"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(18) "field_book_picture"
                ["#field_type"]=>
                string(5) "image"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(17) {
                    ["fid"]=>
                    string(4) "5973"
                    ["uid"]=>
                    string(1) "1"
                    ["filename"]=>
                    string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                    ["uri"]=>
                    string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                    ["filemime"]=>
                    string(10) "image/jpeg"
                    ["filesize"]=>
                    string(6) "112079"
                    ["status"]=>
                    string(1) "1"
                    ["timestamp"]=>
                    string(10) "1544424813"
                    ["type"]=>
                    string(5) "image"
                    ["uuid"]=>
                    string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["field_file_image_title_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["title"]=>
                    string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                    ["alt"]=>
                    string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                    ["metadata"]=>
                    array(2) {
                      ["height"]=>
                      int(800)
                      ["width"]=>
                      int(545)
                    }
                    ["height"]=>
                    string(3) "800"
                    ["width"]=>
                    string(3) "545"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(5) "image"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#theme"]=>
                  string(15) "image_formatter"
                  ["#item"]=>
                  array(17) {
                    ["fid"]=>
                    string(4) "5973"
                    ["uid"]=>
                    string(1) "1"
                    ["filename"]=>
                    string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                    ["uri"]=>
                    string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                    ["filemime"]=>
                    string(10) "image/jpeg"
                    ["filesize"]=>
                    string(6) "112079"
                    ["status"]=>
                    string(1) "1"
                    ["timestamp"]=>
                    string(10) "1544424813"
                    ["type"]=>
                    string(5) "image"
                    ["uuid"]=>
                    string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                    ["field_file_image_alt_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["field_file_image_title_text"]=>
                    array(0) {
                    }
                    ["title"]=>
                    string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                    ["alt"]=>
                    string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                    ["metadata"]=>
                    array(2) {
                      ["height"]=>
                      int(800)
                      ["width"]=>
                      int(545)
                    }
                    ["height"]=>
                    string(3) "800"
                    ["width"]=>
                    string(3) "545"
                  }
                  ["#image_style"]=>
                  string(0) ""
                  ["#path"]=>
                  string(0) ""
                }
              }
              ["field_book_page_count"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "8"
                ["#title"]=>
                string(10) "Page count"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(6) "hidden"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "field_book_page_count"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(4) "1312"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(4) "1312"
                }
              }
              ["field_book_related_products"]=>
              array(19) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "10"
                ["#title"]=>
                string(16) "Related products"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(27) "field_book_related_products"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "node_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(5) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9440"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#199 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352434"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4503"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "20254"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352368"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "515"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8521"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028619"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4504"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352385"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7972"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9441"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "60333"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(3) "147"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(3) "147"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [1]=>
                  array(2) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "6328"
                    ["access"]=>
                    bool(false)
                  }
                  [2]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9443"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#224 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459353131"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.88"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4511"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "29424"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353066"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "363"
                            ["height"]=>
                            string(3) "516"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8522"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028727"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4510"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353054"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12530"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4877"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12812"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [3]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9442"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#227 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352832"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4508"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26885"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352746"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "517"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8523"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028791"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4702"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480340089"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9424"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9438"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "6"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(1) "6"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                  [4]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(4) "9434"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#233 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459291321"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(5) "0.905"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4490"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26048"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291210"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "513"
                          }
                          [1]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4494"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "47028"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291600"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "658"
                            ["height"]=>
                            string(3) "427"
                          }
                          [2]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8515"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588027833"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4698"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480339761"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9435"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10364"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "63416"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "96"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "96"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(22) "node_reference_default"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9440"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#199 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9440"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352434"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1693823069"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4503"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "20254"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352368"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "515"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8521"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028619"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4504"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352385"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7972"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9441"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "60333"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(3) "147"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(3) "147"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [1]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9443"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#224 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9443"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459353131"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588577"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.88"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5057.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4511"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "29424"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353066"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "363"
                            ["height"]=>
                            string(3) "516"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8522"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028727"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4510"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "244935"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459353054"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12530"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4877"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7809"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "12812"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "319"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [2]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9442"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#227 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9442"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459352832"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1680190770"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(4) "0.91"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5299.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4508"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26885"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459352746"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "517"
                          }
                          [1]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8523"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588028791"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4702"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480340089"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(5) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9434"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9424"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9438"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "7971"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "59314"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "6"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(1) "6"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                [3]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                  ["#href"]=>
                  string(9) "node/9434"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#233 (81) {
                      ["vid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "3"
                      ["title"]=>
                      string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                      ["log"]=>
                      string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                      ["nid"]=>
                      string(4) "9434"
                      ["type"]=>
                      string(7) "product"
                      ["language"]=>
                      string(3) "und"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1459291321"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1708947947"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["model"]=>
                      string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                      ["list_price"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["cost"]=>
                      string(7) "0.00000"
                      ["sell_price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["weight"]=>
                      string(5) "0.905"
                      ["weight_units"]=>
                      string(2) "kg"
                      ["length"]=>
                      string(2) "23"
                      ["width"]=>
                      string(2) "16"
                      ["height"]=>
                      string(1) "0"
                      ["length_units"]=>
                      string(2) "cm"
                      ["pkg_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["default_qty"]=>
                      string(1) "1"
                      ["ordering"]=>
                      string(1) "0"
                      ["shippable"]=>
                      string(1) "1"
                      ["price"]=>
                      string(10) "5210.00000"
                      ["taxonomyextra"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "128"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["body"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                            ["summary"]=>
                            string(0) ""
                            ["format"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_picture"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4490"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "26048"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291210"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "362"
                            ["height"]=>
                            string(3) "513"
                          }
                          [1]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4494"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(5) "47028"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1459291600"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["width"]=>
                            string(3) "658"
                            ["height"]=>
                            string(3) "427"
                          }
                          [2]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "8515"
                            ["uid"]=>
                            string(4) "5729"
                            ["filename"]=>
                            string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "200492"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1588027833"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(686)
                              ["width"]=>
                              int(1000)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "686"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1000"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_page_count"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "1296"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_prev_id"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_e_version"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_download"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(15) {
                            ["fid"]=>
                            string(4) "4698"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "3"
                            ["filename"]=>
                            string(11) "Binder6.pdf"
                            ["uri"]=>
                            string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                            ["filemime"]=>
                            string(15) "application/pdf"
                            ["filesize"]=>
                            string(7) "8738717"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1480339761"
                            ["type"]=>
                            string(9) "undefined"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["display"]=>
                            string(1) "1"
                            ["description"]=>
                            string(0) ""
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_related_products"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9435"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9440"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "9442"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(4) "4885"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10364"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "10783"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_cover_type"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "2"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_year"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(4) "2016"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_original_copyright"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_russian_copyright"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_book_eng_title"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_author"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_series_en"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_audio"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_book_serii"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["uc_product_image"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_now"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_bests"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_skoro"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_week"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_flippage"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_utp"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_popautor"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yout"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_vnal"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_cite"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_disutp"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(6) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "315"
                          }
                          [1]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "431"
                          }
                          [2]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "432"
                          }
                          [3]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "436"
                          }
                          [4]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "440"
                          }
                          [5]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "433"
                          }
                        }
                      }
                      ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "148"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_zanr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_showrtdescr"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_action"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["nid"]=>
                            string(5) "63416"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_pending"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_tag"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_price"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_gift"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_denybuy"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(1) "0"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_yamarket"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["tid"]=>
                            string(3) "638"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_xid"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_ost_oc"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "96"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(2) "96"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_articul"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                          }
                        }
                      }
                      ["name"]=>
                      string(6) "editor"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_book_cover_type"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(1) "6"
                ["#title"]=>
                string(10) "Cover type"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "field_book_cover_type"
                ["#field_type"]=>
                string(9) "list_text"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(14) "обложка"
                }
              }
              ["field_book_year"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "19"
                ["#title"]=>
                string(4) "Year"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(15) "field_book_year"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(4) "2004"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(4) "2004"
                }
              }
              ["field_book_serii"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "20"
                ["#title"]=>
                string(21) "Книга серии"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(16) "field_book_serii"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "number_integer"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(14) "number_integer"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_now"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "32"
                ["#title"]=>
                string(14) "Новинка"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(9) "field_now"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_bests"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "33"
                ["#title"]=>
                string(20) "Бестселлер"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(11) "field_bests"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_skoro"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "34"
                ["#title"]=>
                string(28) "Скоро в продаже"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(11) "field_skoro"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_week"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "35"
                ["#title"]=>
                string(23) "Книга недели"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(10) "field_week"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_popautor"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "38"
                ["#title"]=>
                string(46) "Книги популярных авторов"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(14) "field_popautor"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_vnal"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "40"
                ["#title"]=>
                string(24) "Нет в наличии"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(10) "field_vnal"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "1"
                }
              }
              ["field_disutp"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "42"
                ["#title"]=>
                string(25) "Отключить УТП"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(12) "field_disutp"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
              array(18) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "25"
                ["#title"]=>
                string(14) "Магазин"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(21) "taxonomy_vocabulary_9"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(3) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "440"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#229 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "440"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(42) "В Синодальном переводе"
                      ["description"]=>
                      string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "2"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                          }
                          ["keywords"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  [1]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "436"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#232 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "436"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(31) "Большого формата"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(44) "Библии большого формата"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(44) "Библии большого формата"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(2) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  [2]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "319"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#225 (12) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "319"
                      ["vid"]=>
                      string(1) "9"
                      ["name"]=>
                      string(29) "С комментариями"
                      ["description"]=>
                      string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(2) "15"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(12) "vocabulary_9"
                      ["field_shortname"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(3) {
                            ["value"]=>
                            string(42) "Библии с комментариями"
                            ["format"]=>
                            NULL
                            ["safe_value"]=>
                            string(42) "Библии с комментариями"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_good_type"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["metatags"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(3) {
                          ["title"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                          }
                          ["description"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                          }
                          ["keywords"]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(29) "taxonomy_term_reference_plain"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(42) "В Синодальном переводе"
                }
                [1]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(31) "Большого формата"
                }
                [2]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(29) "С комментариями"
                }
              }
              ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "27"
                ["#title"]=>
                string(24) "Издательство"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(22) "taxonomy_vocabulary_10"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "469"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#239 (9) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "469"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "10"
                      ["name"]=>
                      string(29) "Библейская лига"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(2) "50"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(13) "vocabulary_10"
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(29) "taxonomy_term_reference_plain"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(29) "Библейская лига"
                }
              }
              ["field_showrtdescr"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "43"
                ["#title"]=>
                string(31) "Краткое описание"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(17) "field_showrtdescr"
                ["#field_type"]=>
                string(9) "text_long"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["value"]=>
                    string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                    ["format"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(503) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                }
              }
              ["field_action"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "44"
                ["#title"]=>
                string(10) "Акция"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(12) "field_action"
                ["#field_type"]=>
                string(14) "node_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["nid"]=>
                    string(5) "59314"
                    ["access"]=>
                    bool(true)
                    ["node"]=>
                    object(stdClass)#235 (28) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(25) "День студента"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["type"]=>
                      string(6) "action"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["body"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_poster_image"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(5) "13642"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "257377"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1674588208"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(858)
                              ["width"]=>
                              int(1280)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "858"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1280"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674846900"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_discount_value"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "15"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date_end"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674587700"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(22) "node_reference_default"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(25) "День студента"
                  ["#href"]=>
                  string(10) "node/59314"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(4) "node"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#235 (28) {
                      ["vid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["title"]=>
                      string(25) "День студента"
                      ["log"]=>
                      string(0) ""
                      ["status"]=>
                      string(1) "1"
                      ["comment"]=>
                      string(1) "0"
                      ["promote"]=>
                      string(1) "1"
                      ["sticky"]=>
                      string(1) "0"
                      ["vuuid"]=>
                      string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                      ["nid"]=>
                      string(5) "59314"
                      ["type"]=>
                      string(6) "action"
                      ["language"]=>
                      string(2) "ru"
                      ["created"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["changed"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["tnid"]=>
                      string(1) "0"
                      ["translate"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                      ["revision_timestamp"]=>
                      string(10) "1674588208"
                      ["revision_uid"]=>
                      string(1) "1"
                      ["body"]=>
                      array(0) {
                      }
                      ["field_poster_image"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(17) {
                            ["fid"]=>
                            string(5) "13642"
                            ["uid"]=>
                            string(1) "1"
                            ["filename"]=>
                            string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["uri"]=>
                            string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                            ["filemime"]=>
                            string(10) "image/jpeg"
                            ["filesize"]=>
                            string(6) "257377"
                            ["status"]=>
                            string(1) "1"
                            ["timestamp"]=>
                            string(10) "1674588208"
                            ["type"]=>
                            string(5) "image"
                            ["uuid"]=>
                            string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                            ["field_file_image_alt_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["field_file_image_title_text"]=>
                            array(0) {
                            }
                            ["title"]=>
                            string(0) ""
                            ["alt"]=>
                            string(0) ""
                            ["metadata"]=>
                            array(2) {
                              ["height"]=>
                              int(858)
                              ["width"]=>
                              int(1280)
                            }
                            ["height"]=>
                            string(3) "858"
                            ["width"]=>
                            string(4) "1280"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674846900"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_discount_value"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(1) {
                            ["value"]=>
                            string(2) "15"
                          }
                        }
                      }
                      ["field_date_end"]=>
                      array(1) {
                        ["und"]=>
                        array(1) {
                          [0]=>
                          array(4) {
                            ["value"]=>
                            string(10) "1674587700"
                            ["timezone"]=>
                            string(13) "Europe/Moscow"
                            ["timezone_db"]=>
                            string(3) "UTC"
                            ["date_type"]=>
                            string(9) "datestamp"
                          }
                        }
                      }
                      ["path"]=>
                      array(1) {
                        ["pathauto"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                      ["name"]=>
                      string(5) "admin"
                      ["picture"]=>
                      string(1) "0"
                      ["data"]=>
                      string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_pending"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "45"
                ["#title"]=>
                string(19) "В ожидании"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(13) "field_pending"
                ["#field_type"]=>
                string(12) "list_boolean"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(1) {
                    ["value"]=>
                    string(1) "0"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "list_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(1) "0"
                }
              }
              ["field_yamarket"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                string(2) "50"
                ["#title"]=>
                string(8) "yamarket"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(14) "field_yamarket"
                ["#field_type"]=>
                string(23) "taxonomy_term_reference"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(2) {
                    ["tid"]=>
                    string(3) "638"
                    ["taxonomy_term"]=>
                    object(stdClass)#243 (8) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "15"
                      ["name"]=>
                      string(30) "Книги по религии"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(8) "yamarket"
                    }
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(28) "taxonomy_term_reference_link"
                [0]=>
                array(4) {
                  ["#type"]=>
                  string(4) "link"
                  ["#title"]=>
                  string(30) "Книги по религии"
                  ["#href"]=>
                  string(17) "taxonomy/term/638"
                  ["#options"]=>
                  array(2) {
                    ["entity_type"]=>
                    string(13) "taxonomy_term"
                    ["entity"]=>
                    object(stdClass)#243 (8) {
                      ["tid"]=>
                      string(3) "638"
                      ["vid"]=>
                      string(2) "15"
                      ["name"]=>
                      string(30) "Книги по религии"
                      ["description"]=>
                      string(0) ""
                      ["format"]=>
                      string(1) "1"
                      ["weight"]=>
                      string(1) "0"
                      ["uuid"]=>
                      string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                      ["vocabulary_machine_name"]=>
                      string(8) "yamarket"
                    }
                  }
                }
              }
              ["field_xid"]=>
              array(16) {
                ["#theme"]=>
                string(5) "field"
                ["#weight"]=>
                int(51)
                ["#title"]=>
                string(3) "xid"
                ["#access"]=>
                bool(true)
                ["#label_display"]=>
                string(5) "above"
                ["#view_mode"]=>
                string(4) "full"
                ["#language"]=>
                string(3) "und"
                ["#field_name"]=>
                string(9) "field_xid"
                ["#field_type"]=>
                string(4) "text"
                ["#field_translatable"]=>
                string(1) "0"
                ["#entity_type"]=>
                string(4) "node"
                ["#bundle"]=>
                string(7) "product"
                ["#object"]=>
                object(stdClass)#200 (83) {
                  ["vid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["title"]=>
                  string(92) "БИБЛИЯ с тематическими комментариями (коричневая)"
                  ["log"]=>
                  string(0) ""
                  ["status"]=>
                  string(1) "1"
                  ["comment"]=>
                  string(1) "0"
                  ["promote"]=>
                  string(1) "1"
                  ["sticky"]=>
                  string(1) "0"
                  ["vuuid"]=>
                  string(36) "edcddb36-5424-4fa1-a425-bc8969ad4fe1"
                  ["nid"]=>
                  string(5) "12806"
                  ["type"]=>
                  string(7) "product"
                  ["language"]=>
                  string(2) "ru"
                  ["created"]=>
                  string(10) "1544424813"
                  ["changed"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["tnid"]=>
                  string(1) "0"
                  ["translate"]=>
                  string(1) "0"
                  ["uuid"]=>
                  string(36) "f7f715fc-9ae3-4ec9-9847-ad25eecc025d"
                  ["revision_timestamp"]=>
                  string(10) "1674588595"
                  ["revision_uid"]=>
                  string(1) "1"
                  ["model"]=>
                  string(1) "0"
                  ["list_price"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["cost"]=>
                  string(7) "0.00000"
                  ["sell_price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["weight"]=>
                  string(3) "1.5"
                  ["weight_units"]=>
                  string(2) "kg"
                  ["length"]=>
                  string(1) "0"
                  ["width"]=>
                  string(1) "0"
                  ["height"]=>
                  string(1) "0"
                  ["length_units"]=>
                  string(2) "cm"
                  ["pkg_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["default_qty"]=>
                  string(1) "1"
                  ["ordering"]=>
                  string(1) "0"
                  ["shippable"]=>
                  string(1) "1"
                  ["price"]=>
                  string(9) "700.00000"
                  ["taxonomyextra"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["body"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2083) "
Почему стоит купить Библию тематическую с комментариями?



Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, имеются пояснительные таблицы и карты.



Издание включает в себя сопровожденный комментариями, тематическими связями, пояснениями и указателями хронологических связей Синодальный текст Библии (канонической). Каждая книга Ветхого и Нового Завета снабжена кратким введением, тематической таблицей. Текст пронизан пояснением тем, комментариями к определенным словам и их переводам, пояснительными таблицами, картами. Издание содержит оригинальную симфонию, имеет разработанную систему поиска необходимых тем, слов и наименований.



Будет полезна преподавателям, религиозным служителям, проповедникам, учителям воскресных школ, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                        ["summary"]=>
                        string(0) ""
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_picture"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(17) {
                        ["fid"]=>
                        string(4) "5973"
                        ["uid"]=>
                        string(1) "1"
                        ["filename"]=>
                        string(16) "4755_2_bikor.jpg"
                        ["uri"]=>
                        string(32) "public://images/4755_2_bikor.jpg"
                        ["filemime"]=>
                        string(10) "image/jpeg"
                        ["filesize"]=>
                        string(6) "112079"
                        ["status"]=>
                        string(1) "1"
                        ["timestamp"]=>
                        string(10) "1544424813"
                        ["type"]=>
                        string(5) "image"
                        ["uuid"]=>
                        string(36) "1578104f-bb27-4096-88ee-d0f920e491d8"
                        ["field_file_image_alt_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["field_file_image_title_text"]=>
                        array(0) {
                        }
                        ["title"]=>
                        string(52) "БИБЛИЯ. Коричневая, картинка"
                        ["alt"]=>
                        string(44) "БИБЛИЯ. Коричневая, фото"
                        ["metadata"]=>
                        array(2) {
                          ["height"]=>
                          int(800)
                          ["width"]=>
                          int(545)
                        }
                        ["height"]=>
                        string(3) "800"
                        ["width"]=>
                        string(3) "545"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_page_count"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "1312"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_prev_id"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_e_version"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_download"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_related_products"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(5) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9440"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#199 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(116) "Библия Синодальный перевод. Лев (бежевая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "d0331bfb-da70-44a2-86e2-731e95428580"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9440"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352434"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "2fe1da3a-9251-4100-a55b-ac1917077871"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1693823069"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 25"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2812) "
Символическое изображение льва на обложке этой Библии призвано напоминать об Иисусе Христе,  Спасителе, Льве от колена Иудина (см. : Откр. 5:5).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4503"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(20) "25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(36) "public://images/25-Lev-bezhevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "20254"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352368"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "530673c8-6374-480b-ad32-187ac3432f29"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "515"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8521"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_11.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028619"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "76fd37e3-2e3f-401f-b442-47e8d47f564a"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4504"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_22.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352385"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b7e16aa8-0b7c-4049-becd-b822ee054049"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7972"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9441"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "60333"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(107) "Библия (Лев, бежевый, термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-04z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(3) "147"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(3) "147"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0010"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "6328"
                        ["access"]=>
                        bool(false)
                      }
                      [2]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9443"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#224 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(87) "Библия Синодальный перевод. Торжество (красная)"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "8c978863-4575-4c7c-90a1-f41c0a18a3b9"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9443"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459353131"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "8cb29c56-7e46-49f0-b530-a758ade88926"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588577"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 28"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.88"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5057.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2075) "
Библия в Синодальном переводе (Торжество красная)



Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- без молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт, слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение, план чтения Библии на год, 8 цветных карт,



- индексы, 2 ляссе,



- страницы для дарственной надписи и записей.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.



 

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4511"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(26) "28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(42) "public://images/28-Torzhestvo-krasnaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "29424"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353066"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "6792ef2f-faed-4f0f-a940-1aff2b08ab02"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "363"
                                ["height"]=>
                                string(3) "516"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8522"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4812-20180927230311-0_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4812-20180927230311-0_b_2.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028727"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "edcc3a4c-b576-46f1-b755-f2871b784a88"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4510"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(28) "Prilozhenie-3_site_Short.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://Prilozhenie-3_site_Short_26.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "244935"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459353054"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "bee526a2-d3bb-46d4-ad11-9ac32660a49d"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12530"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4877"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7809"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "12812"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "319"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [3]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9442"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#227 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(130) "Библия Синодальный перевод. Торжество (серая). Молния, серебряный обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "917b22de-af78-483a-a20c-06891a077448"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9442"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459352832"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "aa48a983-4aa9-400a-9636-0f1a977f4802"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1680190770"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 27"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(4) "0.91"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5299.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2904) "
Эта строгая торжественная обложка призвана напоминать нам о том, что Бог «всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет во всяком месте» (см.: 2 Кор. 2:14).



Особенности издания:



- на молнии,



- серебряный обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4508"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(24) "27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(40) "public://images/27-Torzhestvo-seraja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26885"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459352746"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "d9bd03f3-77d1-4f95-933c-bdb013e24b41"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "517"
                              }
                              [1]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8523"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(46) "public://images/4801-20180926104735-1_b_12.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588028791"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "51a684a1-7eb1-4db0-a12f-ffbb59215a35"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4702"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_17.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480340089"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "98a78c19-5765-41c6-a2cd-a795232090ff"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(5) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9434"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9424"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9438"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "7971"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "59314"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(138) "Библия (Торжество, серый с серебр., термовинил, молн., инд., серебр.обр. V16-072-15z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "6"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(1) "6"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0024"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                      [4]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(4) "9434"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#233 (81) {
                          ["vid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "3"
                          ["title"]=>
                          string(145) "Библия Синодальный перевод. Гармония (светло-коричневая). Молния, золотой обрез"
                          ["log"]=>
                          string(29) "Updated by FeedsNodeProcessor"
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "9e407f0c-9876-494b-95c4-5e3cdd8d6de8"
                          ["nid"]=>
                          string(4) "9434"
                          ["type"]=>
                          string(7) "product"
                          ["language"]=>
                          string(3) "und"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1459291321"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "07271245-7ae2-4ed5-b5ac-120052ae7230"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1708947947"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["model"]=>
                          string(20) "978-5-905913-92-1 20"
                          ["list_price"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["cost"]=>
                          string(7) "0.00000"
                          ["sell_price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["weight"]=>
                          string(5) "0.905"
                          ["weight_units"]=>
                          string(2) "kg"
                          ["length"]=>
                          string(2) "23"
                          ["width"]=>
                          string(2) "16"
                          ["height"]=>
                          string(1) "0"
                          ["length_units"]=>
                          string(2) "cm"
                          ["pkg_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["default_qty"]=>
                          string(1) "1"
                          ["ordering"]=>
                          string(1) "0"
                          ["shippable"]=>
                          string(1) "1"
                          ["price"]=>
                          string(10) "5210.00000"
                          ["taxonomyextra"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "128"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["body"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2948) "
Обложка этой Библии выполнена в классическом сдержанном стиле, специально для ценителей традиций, которые не забывают о том, что «все Писание богодухновенно и полезно для научения…» (2 Тим. 3:16).



Особенности издания:



- на молнии,



- золотой обрез,



- обложка из искусственной кожи,



- Синодальный перевод,



- крупный шрифт,



- слова Иисуса Христа выделены красным,



- расширенное Приложение,



- 8 цветных карт,



- индексы,



- план чтения Библии на год,



- страница для дарственной надписи,



- страницы для записей



- 2 ляссе.



Издание приурочено к 140-й годовщине Синодального перевода. Классический текст, над которым работали четыре российские духовные академии на протяжении 60-ти лет, прошел проверку временем и разошелся миллионными тиражами.



Для углубленного изучения библейских текстов книга снабжена расширенным Приложением. В нем вы сможете найти разнообразную и полезную информацию, которая пригодится при чтении Библии.



 



Вы можете купить Библию, оформив заказ на нашем сайте.

"
                                ["summary"]=>
                                string(0) ""
                                ["format"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_picture"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4490"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(35) "20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(51) "public://images/20-Garmonija-svetlokorichnevaja.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "26048"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291210"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "b6ab7991-805c-4ff0-8a2e-5356546c873a"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "362"
                                ["height"]=>
                                string(3) "513"
                              }
                              [1]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4494"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(41) "Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(57) "public://images/Garmonija-svetlokorichnevaja-razvirot.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(5) "47028"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1459291600"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "3d7911e0-56be-4041-a568-e88e6589c872"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["width"]=>
                                string(3) "658"
                                ["height"]=>
                                string(3) "427"
                              }
                              [2]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "8515"
                                ["uid"]=>
                                string(4) "5729"
                                ["filename"]=>
                                string(27) "4801-20180926104735-1_b.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(45) "public://images/4801-20180926104735-1_b_7.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "200492"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1588027833"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "fde99e77-ba4a-4e17-b0e7-2ab84cf930aa"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(686)
                                  ["width"]=>
                                  int(1000)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "686"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1000"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_page_count"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "1296"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_prev_id"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_e_version"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_download"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(15) {
                                ["fid"]=>
                                string(4) "4698"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "3"
                                ["filename"]=>
                                string(11) "Binder6.pdf"
                                ["uri"]=>
                                string(23) "public://Binder6_13.pdf"
                                ["filemime"]=>
                                string(15) "application/pdf"
                                ["filesize"]=>
                                string(7) "8738717"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1480339761"
                                ["type"]=>
                                string(9) "undefined"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "34dc8e83-c849-40ab-8415-b37222a30f20"
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["display"]=>
                                string(1) "1"
                                ["description"]=>
                                string(0) ""
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_related_products"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9435"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9440"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "9442"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(4) "4885"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10364"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "10783"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_cover_type"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "2"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_year"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(4) "2016"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_original_copyright"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_russian_copyright"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(256) "© Издательство «Виссон», подготовка текста Нового Завета с выделенными красным словами Иисуса Христа, карты, художественное оформление, 2015"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_book_eng_title"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_author"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_series_en"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_audio"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_book_serii"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["uc_product_image"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_now"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_bests"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_skoro"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_week"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_flippage"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_utp"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_popautor"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yout"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_vnal"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "1"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_cite"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_disutp"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(6) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "315"
                              }
                              [1]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "431"
                              }
                              [2]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "432"
                              }
                              [3]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "436"
                              }
                              [4]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "440"
                              }
                              [5]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "433"
                              }
                            }
                          }
                          ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "148"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_zanr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_showrtdescr"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_action"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["nid"]=>
                                string(5) "63416"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_pending"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_tag"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_price"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_gift"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_denybuy"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(1) "0"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_yamarket"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["tid"]=>
                                string(3) "638"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_xid"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(140) "Библия (Гармония, светло-коричн. с зол., термовинил, молн., инд., зол.обр. V16-072-13z)"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_ost_oc"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "96"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(2) "96"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_articul"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(17) "П-БВ-Б-Б0003"
                              }
                            }
                          }
                          ["name"]=>
                          string(6) "editor"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(266) "a:7:{s:13:"form_build_id";s:37:"form-153adf0af80c3866edb8962f3e4f95bc";s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_cover_type"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_year"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(4) "2004"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_book_original_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_russian_copyright"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_eng_title"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_author"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_series_en"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_audio"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_book_serii"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["uc_product_image"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_now"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_bests"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_skoro"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_week"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_flippage"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_utp"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_popautor"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_yout"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_vnal"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_cite"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_disutp"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_11"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_9"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(3) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "440"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#229 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "440"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(42) "В Синодальном переводе"
                          ["description"]=>
                          string(10400) "
Сегодня Синодальный перевод Библии — самый известный, массовый и «узаконенный» перевод, несмотря на все его многочисленные недостатки. Библия (Синодальный перевод) признана как православной и католической, так и протестантскими церквями. Главное отличие в том, из чего состоит сама Библия. Если протестанты пользуются канонической Библией из 66 книг, то исторические церкви печатают в составе Библии неканонические книги, которые относятся к Ветхому Завету и написаны в более поздний период.



История создания Синодального перевода Библии



Прежде чем появился на свет Библия в русском синодальном переводе, была издана славянская Библия, которая начала создаваться благодаря византийским миссионерам Кириллу и Мефодию. В начале ХIХ века назрела необходимость издания русского перевода. Работу возглавило Российское библейское общество, и в первой четверти ХIХ века на русский язык перевели часть библейских книг. В силу неоднозначного отношения к самой идее перевода Библии на современный русский язык, работа эта была остановлена, потом возобновлена. В 1860—1870 годах все переведенные тексты собрали воедино, отредактировали и издали «по благословению святейшего Синода». Именно этот текст и получил названия Синодального перевода.



Для кого предназначена Библия в Синодальном переводе?



Современные христиане разных конфессий по-разному относятся к переводам Библии. Конечно, Синодальный перевод Библии был создан почти 250 лет назад. С тех пор сам русский язык -- его орфография, лексика – претерпел значительные изменения. Многие слова и выражения, встречающиеся в Синодальном переводе Библии, можно найти в словарях русского языка с пометой «устаревшее». Другие изменили свое значение. Для того, чтобы читать и понимать Синодальный перевод, требуется отдельная работа по переводу на современный русский язык. Поэтому не удивительно, что за последние 20 лет, когда в России вновь стали активно читать Библию, появилось немало современных переводов библейского текста.



Тем не менее, среди христиан разных конфессий, в том числе среди наиболее тяготеющих к осовремениванию церкви протестантов, найдется немало горячих сторонников Синодального перевода Библии. Дело здесь, вероятно, в привычке. В том, что эти люди впервые познакомились с библейским текстом именно в его синодальной версии. И архаичный язык они давно перевели для себя на язык современных понятий, разобрались со всеми архаичными выражениями и не хотят ничего менять. Многие их них достаточно серьезно подходят к библейскому тексту, обращаются к языку оригинала, и считают синодальный перевод, несмотря на всю архаику, наиболее точным и близким в первоисточнику. Поэтому можно сказать, что Синодальный перевод предназначен для наиболее широких кругов христиан всех конфессий: католиков, православных, протестантов.



У нас на сайте можно найти как Библию каноноческую в Синодальном переводе, так и православную Библию в Синодальном переводе (с второканоническими книгами).



Ассортимент Библий в Синодальном переводе



В этом разделе можно купить Библии разного предназначения. Некоторые содержат классический Синодальный текст, снабженный комментариями и приложениями — для более глубокого изучения Священного Писания. Другие представляют собой подарочные издания: они печатаются с иллюстрациями или имеют подарочный футляр.

Издание, посвященное 140-летию Синодального перевода от ИД «Виссон» объединяет в себе обе функции. Это Библия в подарочном оформлении с обширным приложением для углубленного изучения Священного Писания.



Библия в Синодальном переводе на молнии предназначена для ежедневного использования, она будет очень удобна в поездках. Библия в Синодальном переводе с картами и фотографиями даст представление о географии местности, где происходили библейские события. Библия в Синодальном переводе в кожаном переплете – как правило, качественное издание, которым вы сможете пользоваться много лет, и при этом книга не потеряет своей привлекательности. Библия с крупным шрифтом будет удобна для пожилых людей или тех. У кого слабое зрение.



Библии в Синодальном переводе можно найти в разных подразделах:





Библия в Синодальном переводе  купить недорого



В поисках ответа на вопрос, где купить Библию, сегодня уже не имеет значения, хотите ли вы купить Библию в Москве, Санкт-Петербурге или в Екатеринбурге. Для современного человека решение очевидно: он предпочтет купить Библию в интернете. Если вам нужна помощь в выборе Библии, вы можете воспользоваться нашим гидом «Как выбрать Библию».



"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "2"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "4bf8706c-3e19-4c2d-9a74-de8693f7ce3b"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(55) "Библии в Синодальном переводе"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "Библия Синодальный перевод – купить Новый и Ветхий Завет в Синодальном переводе в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(359) "Посетив наш интернет-магазин, вы можете купить Библию в Синодальном переводе. Чтобы заказать Новый и Ветхий завет в Синодальном переводе с доставкой по СПб, Москве, России, оформите заказ на сайте."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(240) "библия синодальный перевод, купить библию синодальный перевод, новый завет синодальный перевод, ветхий завет синодальный перевод."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [1]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "436"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#232 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "436"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(31) "Большого формата"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "ab006cc6-c796-43a1-ac0d-41e59edee3b6"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(44) "Библии большого формата"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(2) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(153) "Библии большого формата - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, Россию"
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(315) "Купить Библии большого формата в христианском интернет-магазине «Виссон» («Шандал»). Доставка по РФ, Москве, СПб и миру. ★20 лет опыта★ Доступные цены ★ Скидки★ ➨ Заходите!"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                      [2]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "319"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#225 (12) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "319"
                          ["vid"]=>
                          string(1) "9"
                          ["name"]=>
                          string(29) "С комментариями"
                          ["description"]=>
                          string(6059) "
Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий? 



Зачем нужна Библия с комментариями?



Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями. 



Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.



Широкий ассортимент Библий с комментариями



В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.



В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:





В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.



Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»



Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии  Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте.  Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.



Библия с комментариями будет полезна служителям церкви, учителям Библии и воскресных школ, проповедникам, а также всем желающим самостоятельно изучать Библию.

"
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "15"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "22f46123-601d-4d19-9ecd-583de3249cb7"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(12) "vocabulary_9"
                          ["field_shortname"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(3) {
                                ["value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                                ["format"]=>
                                NULL
                                ["safe_value"]=>
                                string(42) "Библии с комментариями"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_good_type"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["metatags"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(3) {
                              ["title"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(144) "Библия с комментариями - купить в интернет-магазине - доставка в СПб, Москву, РФ "
                              }
                              ["description"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(342) "Если вам нужна Библия с комментариями, добро пожаловать на наш сайт! Здесь вы найдете Библии с комментариями и толкованием Нового и Ветхого Завета, купить которые можно по выгодным ценам."
                              }
                              ["keywords"]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(242) "библия с комментариями, библия с комментариями купить, библия толкование и комментарии, комментарии библии ветхого и нового завета."
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["taxonomy_vocabulary_10"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "469"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#239 (9) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "469"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "10"
                          ["name"]=>
                          string(29) "Библейская лига"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(2) "50"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "7924cd6d-e044-485d-8122-f392b33a5b8d"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(13) "vocabulary_10"
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_zanr"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_showrtdescr"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["value"]=>
                        string(504) "
Синодальный перевод канонических книг Библии сопровождается комментариями, тематическими связями и указателями. Каждая книга снабжена кратким введением и тематической таблицей, есть пояснительные таблицы и карты.

"
                        ["format"]=>
                        string(1) "1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_action"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["nid"]=>
                        string(5) "59314"
                        ["access"]=>
                        bool(true)
                        ["node"]=>
                        object(stdClass)#235 (28) {
                          ["vid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["title"]=>
                          string(25) "День студента"
                          ["log"]=>
                          string(0) ""
                          ["status"]=>
                          string(1) "1"
                          ["comment"]=>
                          string(1) "0"
                          ["promote"]=>
                          string(1) "1"
                          ["sticky"]=>
                          string(1) "0"
                          ["vuuid"]=>
                          string(36) "78dd3620-6c9f-4344-8b9d-596115783232"
                          ["nid"]=>
                          string(5) "59314"
                          ["type"]=>
                          string(6) "action"
                          ["language"]=>
                          string(2) "ru"
                          ["created"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["changed"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["tnid"]=>
                          string(1) "0"
                          ["translate"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "5d7535c7-5519-4dd6-85ca-23a5e893a846"
                          ["revision_timestamp"]=>
                          string(10) "1674588208"
                          ["revision_uid"]=>
                          string(1) "1"
                          ["body"]=>
                          array(0) {
                          }
                          ["field_poster_image"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(17) {
                                ["fid"]=>
                                string(5) "13642"
                                ["uid"]=>
                                string(1) "1"
                                ["filename"]=>
                                string(29) "photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["uri"]=>
                                string(38) "public://photo_2023-01-24_21-52-31.jpg"
                                ["filemime"]=>
                                string(10) "image/jpeg"
                                ["filesize"]=>
                                string(6) "257377"
                                ["status"]=>
                                string(1) "1"
                                ["timestamp"]=>
                                string(10) "1674588208"
                                ["type"]=>
                                string(5) "image"
                                ["uuid"]=>
                                string(36) "f0a8b679-ac34-4570-903f-7490853fd9cc"
                                ["field_file_image_alt_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["field_file_image_title_text"]=>
                                array(0) {
                                }
                                ["title"]=>
                                string(0) ""
                                ["alt"]=>
                                string(0) ""
                                ["metadata"]=>
                                array(2) {
                                  ["height"]=>
                                  int(858)
                                  ["width"]=>
                                  int(1280)
                                }
                                ["height"]=>
                                string(3) "858"
                                ["width"]=>
                                string(4) "1280"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674846900"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_discount_value"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(1) {
                                ["value"]=>
                                string(2) "15"
                              }
                            }
                          }
                          ["field_date_end"]=>
                          array(1) {
                            ["und"]=>
                            array(1) {
                              [0]=>
                              array(4) {
                                ["value"]=>
                                string(10) "1674587700"
                                ["timezone"]=>
                                string(13) "Europe/Moscow"
                                ["timezone_db"]=>
                                string(3) "UTC"
                                ["date_type"]=>
                                string(9) "datestamp"
                              }
                            }
                          }
                          ["path"]=>
                          array(1) {
                            ["pathauto"]=>
                            string(1) "1"
                          }
                          ["name"]=>
                          string(5) "admin"
                          ["picture"]=>
                          string(1) "0"
                          ["data"]=>
                          string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_pending"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(1) {
                        ["value"]=>
                        string(1) "0"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_tag"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_price"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_gift"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_denybuy"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_yamarket"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(2) {
                        ["tid"]=>
                        string(3) "638"
                        ["taxonomy_term"]=>
                        object(stdClass)#243 (8) {
                          ["tid"]=>
                          string(3) "638"
                          ["vid"]=>
                          string(2) "15"
                          ["name"]=>
                          string(30) "Книги по религии"
                          ["description"]=>
                          string(0) ""
                          ["format"]=>
                          string(1) "1"
                          ["weight"]=>
                          string(1) "0"
                          ["uuid"]=>
                          string(36) "c5e80e9f-c7cc-4943-9ffd-cee082397f60"
                          ["vocabulary_machine_name"]=>
                          string(8) "yamarket"
                        }
                      }
                    }
                  }
                  ["field_xid"]=>
                  array(1) {
                    ["und"]=>
                    array(1) {
                      [0]=>
                      array(3) {
                        ["value"]=>
                        string(2) "-1"
                        ["format"]=>
                        NULL
                        ["safe_value"]=>
                        string(2) "-1"
                      }
                    }
                  }
                  ["field_ost_oc"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["field_articul"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["path"]=>
                  array(1) {
                    ["pathauto"]=>
                    string(1) "1"
                  }
                  ["name"]=>
                  string(5) "admin"
                  ["picture"]=>
                  string(1) "0"
                  ["data"]=>
                  string(339) "a:9:{s:20:"l10n_client_disabled";i:0;s:13:"form_build_id";s:37:"form-44a2b27739a5bbef22a8c1b84ef47544";s:29:"taxonomy_image_disable_images";i:0;s:17:"mimemail_textonly";i:0;s:16:"ckeditor_default";s:1:"t";s:20:"ckeditor_show_toggle";s:1:"t";s:14:"ckeditor_width";s:4:"100%";s:13:"ckeditor_lang";s:2:"en";s:18:"ckeditor_auto_lang";s:1:"t";}"
                  ["entity_view_prepared"]=>
                  bool(true)
                }
                ["#items"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  array(3) {
                    ["value"]=>
                    string(2) "-1"
                    ["format"]=>
                    NULL
                    ["safe_value"]=>
                    string(2) "-1"
                  }
                }
                ["#formatter"]=>
                string(12) "text_default"
                [0]=>
                array(1) {
                  ["#markup"]=>
                  string(2) "-1"
                }
              }
              ["#pre_render"]=>
              array(1) {
                [0]=>
                string(30) "_field_extra_fields_pre_render"
              }
              ["#entity_type"]=>
              string(4) "node"
              ["#bundle"]=>
              string(7) "product"
              ["links"]=>
              array(4) {
                ["#theme"]=>
                string(11) "links__node"
                ["#pre_render"]=>
                array(1) {
                  [0]=>
                  string(23) "drupal_pre_render_links"
                }
                ["#attributes"]=>
                array(1) {
                  ["class"]=>
                  array(2) {
                    [0]=>
                    string(5) "links"
                    [1]=>
                    string(6) "inline"
                  }
                }
                ["node"]=>
                array(3) {
                  ["#theme"]=>
                  string(17) "links__node__node"
                  ["#links"]=>
                  array(0) {
                  }
                  ["#attributes"]=>
                  array(1) {
                    ["class"]=>
                    array(2) {
                      [0]=>
                      string(5) "links"
                      [1]=>
                      string(6) "inline"
                    }
                  }
                }
              }
              ["#view_mode"]=>
              string(4) "full"
              ["#theme"]=>
              string(4) "node"
              ["#language"]=>
              string(2) "ru"
              ["#weight"]=>
              int(0)
            }
            ["#sorted"]=>
            bool(true)
          }
        }
        [1]=>
        &string(0) ""
      }
    }
    [14]=>
    array(4) {
      ["file"]=>
      string(54) "/home/v/voirma/voirma.beget.tech/public_html/index.php"
      ["line"]=>
      int(29)
      ["function"]=>
      string(27) "menu_execute_active_handler"
      ["args"]=>
      array(0) {
      }
    }
  }
  ["previous":"Exception":private]=>
  NULL
  ["faultstring"]=>
  string(35) "Ошибка авторизации"
  ["faultcode"]=>
  string(10) "S:Receiver"
  ["detail"]=>
  object(stdClass)#10993 (1) {
    ["AuthorizationFaultReason"]=>
    string(65) "Превышен допустимый лимит запросов"
  }
}
string(774) "<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<env:Envelope xmlns:env="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope" xmlns:ns1="http://russianpost.org/operationhistory/data" xmlns:ns2="http://russianpost.org/operationhistory"><env:Body><ns2:getOperationHistory><ns1:OperationHistoryRequest><ns1:Barcode>RR102001307RU</ns1:Barcode><ns1:MessageType>0</ns1:MessageType><ns1:Language>RUS</ns1:Language></ns1:OperationHistoryRequest><ns1:AuthorizationHeader><ns1:login>lFSNdvaXsOeoRo</ns1:login><ns1:password>RgB20wR1rVYM</ns1:password></ns1:AuthorizationHeader></ns2:getOperationHistory></env:Body></env:Envelope>
"